main-logo
/ดิ เสอะ พ้อย น ถิ่ง//D IH2 S AH0 P OY1 N T IH0 NG//dˌɪsəpˈɔɪntɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
84 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*disappointing*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: disappointing, -disappointing-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้disappointing
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
disappointing
(adj)น่าผิดหวัง, See Also:น่าเสียดาย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A disappointing start.
Αh.Cloud Atlas (2012)
That I've always been so disappointing.
- ที่หนูทำให้ต้องผิดหวังมาตลอดThe Joy Luck Club (1993)
What wretched, filthy, glorious, disappointing weather we are having.
อะไรอนาถสกปรกรุ่งโรจน์ สภาพอากาศที่น่าผิดหวังที่เรามีHow I Won the War (1967)
You are such a disappointing pair.
คุณทั้งคู่ทำให้ฉันผิดหวังมากThe Blues Brothers (1980)
Yeah, kind of disappointing.
ช่าย มันออกจะน่าผิดหวังeXistenZ (1999)
Your disappointing management is over I'm in charge now
การจัดของคุณมันน่าผิดหวังมาก ตอนนี้ฉันจะจัดการเองGTO (1999)
So disappointing. What's your real age?
ถามจริง อายุจริงๆเธอเท่าไหร่?Platonic Sex (2001)
Disappointing, but not unexpected.
ผิดคาดจริงๆ แต่ก็ไม่ได้เกินคาดหรอกนะThe Matrix Revolutions (2003)
Sorry if our line was firm but there's no point in tiptoeing around today, then just disappointing you for four years.
เสียใจนะที่เราคุยกันไม่ลงตัว ไม่มีจุดไหนที่มันจะง่ายๆ หรอก แค่ทำให้คุณผิดหวังมาสี่ปีLove Actually (2003)
There's one disappointing thing.
มีอย่างนึงที่ทำให้ผิดหวังHope Springs (2003)
No one? -How disappointing.
ไม่มีรึHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Bad jerk, this is totally disappointing.
คนชั่ว มันน่าเสียใจจริงๆที่เป็นคนแบบนี้Episode #1.3 (2006)
This is so disappointing.
ผมได้ยินโทรศัพท์ ผมรู้ว่ามันต้องการ ตีนกระต่ายแลกกับชีวิตจูเลียMission: Impossible III (2006)
But so often, they turn out to be I don't know, disappointing.
แต่บ่อยครั้งที่พวกหล่อน... ฉันก็ไม่เข้าใจ น่าผิดหวัง และ..The Devil Wears Prada (2006)
Anyway, you ended up disappointing me more than...
แต่เธอกลับทำให้ผิดหวังมากกว่า...The Devil Wears Prada (2006)
disappointing.
น่าผิดหวังZod (2006)
That's disappointing.
น่าผิดหวังจริงๆEnglish, Fitz or Percy (2005)
when you live forever, it's disappointing how little humans change.
เมื่อคุณมีชีวิตอมตะ มันช่างน่าผิดหวัง ว่าผู้คนเปลี่ยนแปลงไปถึงเพียงไหนOut of the Past (2007)
Oh, that is disappointing.
- ฉันผิดหวังจังMr. Brooks (2007)
Oh, this is frustrating and disappointing.
นี่มันน่าหงุดหงิดกับน่าผิดหวังมากFinding Freebo (2008)
It's so disappointing when they don't grow up the way you want.
ดูพวกเจ้าซิ คงไม่มีทางสมหวัง ในสิ่งที่เจ้าต้องการหรอกMadagascar: Escape 2 Africa (2008)
- Come on. You're disappointing.
- เร็วเข้า เธอนี่ใช้ไม่ได้เลยMade of Honor (2008)
And she was very disappointing.
และเธอก็เป็นที่น่าผิดหวังมากRevolutionary Road (2008)
- Her missing the show is a little disappointing, but being selected for Stanford's Honors Program, that is amazing for her and for East High.
- ที่เขาจะไม่ได้แสดง มันน่าเสียดาย แต่การได้รับเลือกเข้าโปรแกรมของแสตนฟอร์ด มันน่าทึ่งมากสำหรับเขาแล้วก็อีสต์ไฮHigh School Musical 3: Senior Year (2008)
That's a little bit disappointing for me.
ฉันแอบผิดหวังนิดๆนะLoyal and True (2008)
Disappointing?
น่าผิดหวังเหรอ?Chapter Three 'Building 26' (2009)
When you realize the hunt your entire life, was meaningless and disappointing, cause there's no challenge in it.
แต่เมื่อลูกรู้ถึงการตามล่า ชีวิตทั้งหมด จะไม่มีความหมาย และ น่าผิดหวังChapter Six 'Shades of Gray' (2009)
You... are so disappointing.
แก... .. ทำให้ข่าผิดหวังTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
"Bland performance" "Disappointing"
การแสดงโหลโท่ย น่าผิดหวังNodame Cantabile: The Movie I (2009)
I am also a bit disappointing.
ผมก็เหมือนกัน \มันน่าผิดหวังจังDrag Me to Hell (2009)
That's disappointing.
ทุจริต? จริงหรอ?Trust Me (2009)
I'm very sorry to hear that. That's disappointing.
ฉันต้องฮึกเหิมให้เยอะๆ อู้Grilled (2009)
Not the thing about sarkozy. That's kind of disappointing.
ไม่ใช่เรื่องซาร์โกซี่ นั่นค่อนข้างน่าผิดหวังนะGone with the Will (2009)
I-I have some disappointing news.
เอ่อ ฉันมีข่าวร้ายจะบอกน่ะSeder Anything (2009)
No matter what I do or how much I assist him with his ballad, she's going to end up disappointing him and breaking his heart.
แต่ไม่ว่าฉันจะช่วยเขาแค่ไหน สุดท้ายแล้ว เธอจะทำให้ เขาผิดหวัง และหักอกเขาBallad (2009)
how is it i can kill people and feel no regret... but disappointing rita makes me feel like the scum of the earth?
เป็นไปได้ไงกัน ทีีฉันฆ่าคน แล้วไม่เคยรู้สึกผิด แต่ทำให้ริต้าผิดหวังนีี่... ทำให้ผมรู้สึกเหมือนเป็นไอ้เศษสวะThe Getaway (2009)
Disappointing his children.
ที่ทำให้ลูกผิดหวังSlack Tide (2009)
Disappointing, Agent Benford's not here to welcome me home.
น่าผิดหวังจัง เจ้าหน้าที่เบนฟอร์ดไม่มีอยู่ตรงนี้ ต้อนรับผมกลับบ้าน137 Sekunden (2009)
Yes, yes, the disappointing sex.
ใช่ ๆ เซ็กส์ที่น่าผิดหวังThe Jiminy Conjecture (2009)
Well, that's disappointing.
หากจะไปนี้จริงๆวิธี โบสถ์แสงAngels & Demons (2009)
That's somewhat disappointing.
นั่นดูน่าผิดหวังนะThe Tourist (2010)
I feel like I'm disappointing you all the time.
ผมรู้สึกว่า ผมทำให้คุณผิดหวังตลอดเวลาSex and the City 2 (2010)
No, you're not disappointing me.
ไม่ค่ะ คุณไม่ได้ทำให้ฉันผิดหวังSex and the City 2 (2010)
That was disappointing.
นั่นมันน่าผิดหวังจริงๆSacramentum Gladiatorum (2010)
How disappointing.
น่าผิดหวังจริงๆLegends (2010)
You're the disappointing son of a brewer.
ท่านจะปล่อยให้ประเทศอยู่อย่าง ไม่มีรัฐบาลเช่นนั้นหรือThe King's Speech (2010)
I had no idea how disappointing I was.
- ผมคงน่าผิดหวังมากLaryngitis (2010)
Like-like I'd be disappointing you.
เหมือน ฉันทำให้คุณผิดหวังThe Unblairable Lightness of Being (2010)
And where to find disappointing report cards.
หรือจะหาสมุดผลการเรียนแย่ๆได้ที่ไหนThe Chase (2010)
Disappointing you is like
มันเหมือนว่าถ้าฉันทำเธอผิดหวังBasic Genealogy (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผิดคาด
[phitkhāt] (adj) EN: unexpected ; below expectations ; not as expected ; surprising ; disappointing
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
disappointingly
(adv)in a disappointing manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
disappointing

a. defeating one's expectations or hopes; failing to fulfill one's expectations or hopes; as, a disappointing result; a disappointing crop yield. [ PJC ]

disappointing

n. the act of disappointing someone.
Syn. -- disappointment, dashing hopes. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
差劲
[差 劲 / 差 勁, chà jìn, ㄔㄚˋ ㄐㄧㄣˋ]bad; no good; below average; disappointing#27570[Add to Longdo]
不争气
[不 争 气 / 不 爭 氣, bù zhēng qì, ㄅㄨˋ ㄓㄥ ㄑㄧˋ]be disappointing; fail to live up to expectations[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
enttäuschen | enttäuschend | enttäuscht | enttäuscht | enttäuschte
to disappoint | disappointing | disappointed | disappoints | disappointed[Add to Longdo]
enttäuschend { adv }
disappointingly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ころっと
[korotto](adv) (1) (on-mim) sound of something small rolling once (often into a hole); (2) disappointing; (3) complete reversal of a situation; (4) curling up into the fetal position; going to sleep suddenly[Add to Longdo]
ガーン
[ga-n](int) (m-sl) sound effect for shock (usu. the disappointing kind)[Add to Longdo]
詰まらぬ;詰らぬ
[つまらぬ, tsumaranu](exp) (1) (uk) dull; uninteresting; boring; tedious; (2) (uk) insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; (3) (uk) absurd; foolish; silly; (4) (uk) useless; pointless; disappointing[Add to Longdo]
詰まらん;詰らん
[つまらん, tsumaran](exp) (1) (uk) dull; uninteresting; boring; tedious; (2) (uk) insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; (3) (uk) absurd; foolish; silly; (4) (uk) useless; pointless; disappointing[Add to Longdo]
詰らない(P);詰まらない
[つまらない, tsumaranai](adj-i) (1) (uk) dull; uninteresting; boring; tedious; (2) (uk) insignificant; unimportant; trifling; trivial; worthless; (3) (uk) absurd; foolish; silly; (4) (uk) useless; pointless; disappointing; (P)[Add to Longdo]
思わしくない
[おもわしくない, omowashikunai](adj-i) disappointing; unsatisfactory; unsuitable[Add to Longdo]
惜しい
[おしい, oshii](adj-i) (1) regrettable; disappointing; (2) precious; dear; valuable; (3) too good for; deserving better; (4) almost but not quite; (P)[Add to Longdo]
張り合いのない
[はりあいのない, hariainonai](exp, adj-i) discouraging; disappointing; lacking in thrill[Add to Longdo]
腑甲斐無い;腑甲斐ない;不甲斐無い;不甲斐ない
[ふがいない, fugainai](adj-i) disappointing; weak-minded; spiritless; cowardly; worthless; pusillanimous; feckless; faint-hearted; shiftless; tame; timid[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer