left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ผิดคาด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ผิดคาด-, *ผิดคาด*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Disappointing, but not unexpected.
ผิดคาดจริงๆ แต่ก็ไม่ได้เกินคาดหรอกนะThe Matrix Revolutions (2003)
It may be upsetting to you, but I understand him.
มันช่างน่าผิดคาดสำหรับนาย แต่ฉันเข้าใจเขานะMy Girl and I (2005)
For 12 whole hours, my best friend and my sister actually got along.
แค่ 12 ชม. เพื่อนซี้ผมกับพี่สาว ก็เข้ากันได้ดีผิดคาดChuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
We've had some unexpected losses recently.
พักนี้เราสูญเสียแบบผิดคาดไปเยอะWanted (2008)
I was wondering if we could do something where I could start working with you more- not just doing my sessions where I'm getting a piece of them, but something where I could help you train the trainers
เพราะถ้าผลลัพธ์ ออกมาผิดคาดล่ะก็ สมาชิกหายเรียบ คือผมอยากปรึกษา เรื่องอยากทำงานให้คุณเพิ่มThe Girlfriend Experience (2009)
Trouble in paradise?
-ผิดคาดหรือไง?Weekend at Bobby's (2010)
That's disappointing.
นั่นมันผิดคาดแฮะSmokey and the Bandit (2011)
Okay... though I am confident it is not Ray, we should prepare ourselves for the unexpected.
โอเค แม้ฉันจะมั่นใจว่าไม่ใช่เรย์ เราก็ควรเตรียมรับเรื่องที่ผิดคาดNature of the Beast (2011)
I'd have thought you'd approve.
ผิดคาดที่คุณเห็นดีด้วยPawn Sacrifice (2014)
This is unexpected.
แบบนี้มันผิดคาดThe Fury of Firestorm (2015)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผิดคาด
[phitkhāt] (v) EN: be disappointed ; be frustrated ; disappoint ; be unexpected
ผิดคาด
[phitkhāt] (adj) EN: unexpected ; below expectations ; not as expected ; surprising ; disappointing
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ