left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*despread*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: despread, -despread-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
widespread
(adj)แพร่หลาย, See Also:แพร่ไปทั่ว, Syn.common, popular, prevalent, Ant.unpopular
Hope Dictionary
widespread
(ไวดฺ'สเพรด) adj. กว้างขวาง, แพร่หลาย, กระจาย, กางออก, ขยายออก
Nontri Dictionary
widespread
(adj)แพร่หลาย, กาง, แผ่, แพร่, กระจาย
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Almost widespread rain
ฝนเกือนทั่วไป[อุตุนิยมวิทยา]
Widespread rain
ฝนเป็นบริเวณกว้าง หรือฝนทั่วไป[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To avoid widespread confusion Welsh people often add an occupation to a name.
เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน ในการเรียกชื่อ ชาวเวลส์จึงมักใส่อาชีพ ไปท้ายชื่อคนด้วยThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
The military has been mobilized, but the violence is so widespread that it is impossible for the rescue services to respond.
'กำลังทหารกำลังเคลื่อนพล แต่เหตุร้ายก็ขยายตัวกว้างขึ้น' 'จนเป็นไปไม่ได้ ที่หน่วยกู้ภัยจะทำงานได้ทั่วถึง'Night of the Living Dead (1990)
Clearly a behavioral disorder, but what could have caused such a widespread and dramatic disorder?
'ซึ่งมีความผิดปรกติทางพฤติกรรมอย่างชัดเจน' 'แต่อะไรเป็นสาเหตุ ของความรุนแรงที่เราประสบอยู่? 'Night of the Living Dead (1990)
Bring to an end the Soviet empire... and its 70 year experiment of comunism continuing stife in ... regions, along with widespread corruption and economic misery resulting in a virtual tidal wave of crime. the Russian maffia has involved into a world class
เกิดคอรัปชั่น และการเสื่อมโทรมทางเศรษฐกิจขึ้นทั่วไป รวมทั้งปัญหาอาชญากรรม เกิดมาเฟียซึ่งมีเครือค่ายย่อย ๆ ขึ้นในรัสเซียThe Jackal (1997)
Growing concern over widespread outages in the global digital network have prompted rumors of a new computer super-virus.
ความวิตกกังวล ในเรื่องการชะงักงัน ในเครือข่ายดิจิตอลทั่วโลก ส่งผลให้เกิดข่าวลือ เรื่องซูปเปอร์ไวรัสคอมพิวเตอร์ตัวใหม่Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Widespread flooding has caused numerous closures including the Lincoln and Holland Tunnels.
น้ำท่วมกินบริเวณกว้าง... ...ปิดอุโมงค์ลินคอล์นและฮอลแลนด์The Day After Tomorrow (2004)
Connie, unfortunately, the cancer is a bit more widespread than we'd hoped.
คอนนี่โชคร้ายที่มะเร็งลามไปมากกว่าที่เราคาดไว้Let the Truth Sting (2007)
Agriculture is still the world's most widespread occupation.
เกษตรกรรมยังคงเป็นอาชีพ ที่แพร่หลายที่สุดในโลกHome (2009)
They then had to face widespread soil erosion.
จากนั้นพวกเขาเผชิญหน้ากับ การกัดเซาะหน้าดินบริเวณกว้างHome (2009)
There's no idea as to who is behind the broadcast of this show, but we could see widespread server crashes...
มันจะเป็นการถ่ายทอดสด ครั้งยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์เว็บไซต์ เดี๋ยว เดฟอยู่ไหนKick-Ass (2010)
how widespread is this
ผู้เฝ้าความตายได้เคลื่อนไหวThe Mandalore Plot (2010)
Widespread death watch
ผู้เฝ้าความตายได้แพร่กระจายThe Mandalore Plot (2010)
Mosaic's the subject of widespread national media attention, which is precisely the type of issue which qualifies for expedited processing under F.O.I.A.
โมเสคคือประเด็นล่ะ การแพร่กระจายข้อมูล จะเรียกความสนใจ ของสื่อระดับประเทศ ซึ่งประเด็นนี้มีศักยภาพ เพียงพอให้สื่อมาขุดคุ้ยBlowback (2010)
This is the situation in Chile right now, widespread anti-American protests over the release of shocking video.
นี่คือสถานการณ์สดในชิลี การประท้วงต่อต้านอเมริกาขยายเป็นวงกว้าง ต่อวิดีโออันน่าตกใจที่ถูกปล่อยออกมาDark Matter (2010)
And how widespread is this feeling?
ความรู้สึกนี้แพร่ไปไกลแค่ไหน?Your World to Take (2010)
Widespread celebration,
การเฉลิมฉลองที่แพร่เป็นวงกว้างนี้The San Lorenzo Job (2010)
As the American people ready themselves for the likelihood of an atomic attack, there are widespread reports of panic-buying, supermarkets cleared, as shelters unused since the Second World War are stocked for what may lie ahead.
ชาวอเมริกันต่างเตรียมตัวรับมือ กับการที่อาจจะถูกระเบิดโจมตี เกิดความโกลาหลและการกักตุนสินค้า ซุปเปอร์มาร์เก็ทว่างเปล่า ที่หลบภัยซึ่งหมดไปตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองX-Men: First Class (2011)
Kingdom of Han invasions were widespread
อาณาจักรฮั่นถูกรุกราน ความวุ่นวายแผ่ออกไปเป็นบริเวณกว้างThe Lost Bladesman (2011)
There has been a widespread loss of confidence.
ได้มีการสูญเสียอย่างกว้างขวางของความเชื่อมั่นKilling Them Softly (2012)
I can think of no one who I would rather represent my case, for your fame is widespread.
ข้าคิดว่าไม่มีใคร ที่เหมาะจะเป็นตัวแทนของข้า เท่ากับชื่อเสียงที่ดังไปทั่วของเจ้าSacrifice (2013)
Well, he said that in discovery, widespread malfeasance was found in the running of the foundation.
ก็บอกว่าพบการกระทำผิดเป็นจำนวนมาก ในการดำเนินงานมูลนิธิRed Lacquer Nail Polish (2013)
Dave, unless you can show me a person, a photo of widespread hunger...
เดฟ งั้นคุณลองโชว์ใครซักคนหรือรูปซักใบThe Interview (2014)
The World Chess Championship looks to be ending in humiliation for the American, Bobby Fischer, whose demands that the game be held in a rec room have led to widespread ridicule.
หมากรุกโลกคงจะจบลงด้วยการขายหน้า... ของบ๊อบบี้ ฟิสเชอร์ผู้เล่นชาวอเมริกัน ที่ให้แข่งขันในห้องสันทนาการ ทำให้ถูกล้อเลียนไปทั่วPawn Sacrifice (2014)
35-year-old male, shallow breath, widespread internal hemorrhaging.
เพศชาย 35 ปี หายใจรวยริน เลือดออกภายในเป็นวงกว้างSize Matters (2014)
There are some historians who believe that the widespread use of lead was a major cause in the decline and fall of the Roman Empire.
มีนักประวัติศาสตร์บางคนที่เชื่อว่าเป็น ที่ใช้อย่างแพร่หลายของ ตะกั่วเป็นสาเหตุสำคัญ ในการลดลงและการล่มสลาย ของจักรวรรดิโรมันThe Clean Room (2014)
If Pandora's behind it, as I fear, widespread panic is her desire.
ถ้าเป็นฝีมือแพนโดราอย่างที่ผมกลัวThe Sisters Mills (2015)
A Widespread Panic tribute band called Run Squirrel Run.
Eine Widespread-Panic-Tribute-Band namens Run Squirrel Run.To Moscow, and Quickly (2010)
...but my man Rio, he scored tickets to Widespread tonight.
...aber mein Kumpel Rio hat Widespread-Tickets für heute Abend besorgt.Better Living Through Chemistry (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สะพัด
(v)spread out, See Also:widespread, Syn.แพร่, ขยาย, กระจาย
แพร่หลาย
(v)be widespread, See Also:be well-known, prevail, be prevalent, Syn.แพร่สะพัด, สะพัด, แพร่ขยาย, Example:สูตรยาใหม่นี้ได้แพร่หลายไปอย่างรวดเร็วในหมู่ผู้ป่วย, Thai Definition:กระจายออกไปอย่างทั่วถึง
แพร่สะพัด
(v)spread, See Also:become widespread, widely talked about, Syn.แพร่กระจาย, Example:ข่าวลือเรื่อง 5 แบงก์ล้มแพร่สะพัดมาจากต่างประเทศ, Thai Definition:กระจายไปทั่ว
เอิกเกริก
(adj)widespread, See Also:far-flung, extensive, Syn.แพร่หลาย, Example:เมื่อทหารเสื่อมศรัทธารัฐบาลก็ควรจะเสนอแนะเป็นการภายใน ไม่จำเป็นจะต้องนำมาเปิดเผยให้เป็นข่าวเอิกเกริก, Thai Definition:รู้กันทั่ว
ฉาวโฉ่
(v)be notorious, See Also:be rumoured, be widespread, Syn.อื้อฉาว, โฉ่, อื้ออึง, เอิกเกริก, เกรียวกราว, Example:ปัญหาทุจริตคอรัปชันจะยิ่งฉาวโฉ่ออกมาเรื่อยๆ, Thai Definition:รู้กันทั่วไป (ใช้แก่ข่าวที่ไม่ดีไม่งาม)
จังก้า
(adv)with leg widespread, Example:อย่าเพิ่งเข้าไปตอนนี้เลย เห็นหรือเปล่าว่าเขายืนจังกาอยู่ที่ประตูแน่ะ, Thai Definition:ลักษณะยืนถ่างขาตั้งท่าเตรียมสู้
ขจาย
(v)spread, See Also:diffuse, extend, be disseminated, be widespread, Syn.กระจาย, ขจรขจาย, Ant.กระจุก, Example:ชื่อเสียงของเขาขจรขจายไปถึงต่างประเทศ, Notes:(เขมร)
กว้างไกล
(adj)widespread, See Also:wide, panorama-viewed, Syn.กว้าง, Example:ห้องโถงใหญ่ติดผนังกระจกใสเห็นทัศนียภาพภายนอกกว้างไกลทีเดียว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดาษดื่น
[dātdeūn] (adj) EN: abundant ; ubiquitous ; widespread  FR: abondant ; répandu
ดาษดา
[dātsadā] (adj) EN: abundant ; ubiquitous ; widespread  FR: abondant ; luxuriant
เกลื่อน
[kleūoen] (v) EN: be scattered ; be widespread  FR: joncher ; parsemer ; s'éparpiller
กว้างไกล
[kwāngklai] (adj) EN: widespread ; wide ; panorama-viewed  FR: large
แพร่หลาย
[phraēlāi] (v) EN: be widespread ; be well-known ; prevail ; be prevalent
แพร่หลาย
[phraēlāi] (adj) EN: widespread   FR: répandu ; courant
สะพัด
[saphat] (v) EN: spread out ; widespread
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
widespread
(adj)widely circulated or diffused
far-flung
(adj)distributed over a considerable extent, Syn.widespread
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Despread

v. t. & i. See Dispread. [ 1913 Webster ]

Widespread

a. Spread to a great distance; widely extended; extending far and wide; as, widespread wings; a widespread movement. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
普遍
[普 遍, pǔ biàn, ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ]universal; general; widespread; commonplace#1598[Add to Longdo]
普及
[普 及, pǔ jí, ㄆㄨˇ ㄐㄧˊ]widespread; popular; universal; ubiquitous; pervasive#4524[Add to Longdo]
集思广益
[集 思 广 益 / 集 思 廣 益, jí sī guǎng yì, ㄐㄧˊ ㄙ ㄍㄨㄤˇ ㄧˋ]collecting opinions is of wide benefit (成语 saw); to pool wisdom for mutual benefit; to profit from widespread suggestions#35269[Add to Longdo]
民权主义
[民 权 主 义 / 民 權 主 義, mín quán zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ]democracy; civil liberties; principle of democracy, the second of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning widespread popular involvement in affairs of state)#128857[Add to Longdo]
碰磁
[碰 磁, pěng cí, ㄆㄥˇ ㄘˊ]a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation[Add to Longdo]
碰磁人
[碰 磁 人, pèng cí rén, ㄆㄥˋ ㄘˊ ㄖㄣˊ]person involved in a currently widespread fraud in PRC called 碰磁, consisting of crashing cars then demanding compensation[Add to Longdo]
碰磁儿
[碰 磁 儿 / 碰 磁 兒, pèng cí r, ㄆㄥˋ ㄘˊ ㄦ˙]a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Massensterben { n }
widespread deaths[Add to Longdo]
verbreitet { adj }
widespread; common[Add to Longdo]
weitverbreitet
widespread[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
横行
[おうこう(P);おうぎょう(ok), oukou (P); ougyou (ok)](n, vs, adj-no) (1) walking sideways; staggering; striding; (2) being rampant; being widespread; being prevalent; (P)#11648[Add to Longdo]
広範(P);広汎;廣汎
[こうはん, kouhan](adj-na, adj-no) wide; extensive; comprehensive; far-reaching; widespread; (P)#16012[Add to Longdo]
ラビリンス・スパインフット;ラビリンススパインフット
[rabirinsu . supainfutto ; rabirinsusupainfutto](n) labyrinth spinefoot (Siganus labyrinthodes, species of Western Central Pacific rabbitfish known from Indonesia and thought more widespread)[Add to Longdo]
好評嘖々;好評嘖嘖
[こうひょうさくさく, kouhyousakusaku](adj-t, adv-to) enjoying great popularity; receiving widespread high praise; being a great success with the public[Add to Longdo]
江戸の華
[えどのはな, edonohana](exp) (obs) widespread fires in Edo (often after earthquakes); flowers of Edo[Add to Longdo]
大流行
[だいりゅうこう, dairyuukou](n, vs) extremely popular; extremely common; widespread contagion[Add to Longdo]
汎発
[はんぱつ, hanpatsu](n, vs) pandemic; widespread[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ