left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เขิ่น ทิ้น เจิ่น สี่//K AH0 N T IH1 N JH AH0 N S IY0//kəntˈɪndʒənsiː/helppracticeฝึกออกเสียง
100 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*contingency*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: contingency, -contingency-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้contingency
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
contingency
(n)ความบังเอิญ
contingency
(n)เรื่องบังเอิญ, See Also:เหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นได้, Syn.incident, emergency
Hope Dictionary
contingency
(คันทิน'เจินซี) n. ความบังเอิญ, สิ่งที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, เรื่องบังเอิญ
Nontri Dictionary
contingency
(n)ความเป็นไปได้, ความไม่แน่นอน, อุปัทวเหตุ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
life contingency
เหตุความไม่แน่นอนของชีวิต[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingency table
ตารางการจร[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
contingent expense; contingency
ค่าใช้จ่ายสำรอง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
contingency; contingent expense
ค่าใช้จ่ายสำรอง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
contingency
เหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้น (โดยมิได้คาดหมาย)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingency fund
เงินทุนสำรองจ่าย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
contingency fund
กองทุนฉุกเฉิน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingency insurance
การประกันภัยเหตุการณ์ที่อาจเป็นได้[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingency reserve
เงินทุนสำรองฉุกเฉิน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contingency table
ตารางหลายตัวแปร [ ดู cross-tabulation ][ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
fund, contingency
เงินทุนสำรองจ่าย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Price contingency
เงินสำรองเผื่อความผันผวนของราคา[เศรษฐศาสตร์]
Contingency tables
ตารางการจร[TU Subject Heading]
Contingency theory (Management)
ทฤษฎีการจัดการเชิงสถานการณ์[TU Subject Heading]
Contingency Table
ตารางไขว้, ตารางหลายตัวแปร, Example:เป็นการเสนอข้อมูลในรูปตารางสถิติ โดยแยกประเภทของข้อมูลตามลักษณะตัวแปร มากกว่าหนึ่งตัวในตารางเดียวกัน [สิ่งแวดล้อม]
Chi-Square, Contingency
คอนทินเจนซีไค-สแควร์[การแพทย์]
Contingency
ข้อแม้[การแพทย์]
Contingency Tables
ตารางการณ์จร[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
we are prepared for this contingency.
- เรามีแผนรับสถานการณ์ฉุกเฉินแบบนี้แล้วSpies Like Us (1985)
- Let's have some contingency, shall we.
- Let 's มีฉุกเฉินบางอย่างให้เราCubeº: Cube Zero (2004)
Chancellor, there is a contingency that has not been addressed.
ท่านผู้นำครับ, เหตุการณ์ไม่คาดคิดพวกนี้ ไม่ได้ถูกเตรียมการมาก่อนV for Vendetta (2005)
Ten million was wired to your account in Montenegro with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment.
สิบล้านถูกส่งเข้าบัญชีคุณในมอนเตเนโกร มีสำรองอีก 5 ล้าน ฉันจะพิจารณาอนุมัติอีกที หากเห็นว่าเป็นการลงทุนที่คุ้มค่าCasino Royale (2006)
Every contingency.
ทุกความเป็นไปได้Allen (2005)
contingency plan.
ทำแผนที่เขาคิดได้โดยบังเอิญ.. ให้สำเร็จChuck Versus Tom Sawyer (2008)
No sign, but don't worry, we've got contingency plans.
ไม่มีสัญญาณ แต่ไม่ต้องห่วง \ เรามีแผนสำรองเตรียมไว้แล้วEpisode #2.5 (2008)
- Bank accounts. Contingency plans. Weapons stash.
บัญชีธนาคาร แผนสำรอง ที่ซ่อนอาวุธ ใช่แล้วSamson & Delilah (2008)
We have to be prepared for any contingency.
เราต้องเตรียมตัวสำหรับความไม่แน่นอนToday Is the Day: Part 2 (2009)
What contingency would that be?
ความไม่แน่นอนอะไรToday Is the Day: Part 2 (2009)
There's got to be a contingency plan in case enemy agents infiltrate my apartment, right?
มันต้องมีแผนสำรอง ฉันนี่แหละปุ่มChuck Versus the Three Words (2010)
Did you not plan for this contingency?
นายไม่ได้วางแผน - เตรียมตัวสำหรับเหตุฉุกเฉินงั้นเหรอSunset (2010)
- I have a contingency plan.
-ผมมีแผนสำรองLoyalty (2010)
Your Division will do this on contingency?
ดิวิชั่น ไม่มีข้อยกเว้น สำหรับเรื่องนี้ บ้างเหรอ?2.0 (2010)
Well, I am formulating a secret contingency plan.
ฉันคำนวณแผนลับไว้แล้วHomecoming (2011)
Okay, the good news is that we do have a contingency for such matters.
โอเค ข่าวดีคือ เรามีเครื่องแก้สำหรับเรื่องฉุกเฉินแบบนี้Nightfall (2011)
A few ground rules: Never introduce a contingency in your answer.
กฎพื้นฐานเล็กน้อย ไม่แนะนำให้ตอบโดยไม่คิดSomething Borrowed (2011)
We would practice it as a contingency plan.
เราจะใช้เป็นแผนสำรองBattleship (2012)
I always have a contingency plan.
ฉันมักจะมีแผนสำรองเสมอCheckmate (2012)
If something ever happens, I have a contingency.
ถ้าเกิดอะไรขึ้นมา ผมมีแผนสำรองไว้แล้วThe Contingency (2012)
I'm the contingency, the backup.
ผมคือแผนสำรองที่ว่า ตัวแทนThe Contingency (2012)
No contingency.
ไม่มีแผนสำรองThe Contingency (2012)
You be there at 5:00, or I unleash a contingency plan of my own.
ตัดกับบรูคลินที่ 10 นายจะต้องไปที่นั่นเวลา 5 โมง ไม่งั้นฉันจะใช้แผนขมขู่ของฉันเองGrief (2012)
- Contingency plan? - That's right.
- แผนข่มขู่เหรอGrief (2012)
I'd have a contingency route...
ฉันควรจะสร้าง เส้นทาง สำรองไว้นะPlaytime (2012)
A contingency.
แผนรองการสถานการณ์ฉุกเฉินNo Good Deed (2012)
Do we have a contingency?
เรามีแผนรองรับสถานการณ์ฉุกเฉินหรือเปล่าNo Good Deed (2012)
A contingency?
แผนรองรับสถานการณ์ฉุกเฉิน?No Good Deed (2012)
First rule of dirty dealing, always have a contingency plan that bites your opponent in the ass harder than they bit you.
กฎข้อแรกของธุรกิจสกปรก เตรียมแผนฉุกเฉินไว้เสมอ ไว้แว้งกัดด้านหลังของศัตรู ยากกว่าที่พวกมันหันมาแว้งกัดเธออีกRevelations (2012)
Laundering money and, of course, Block's contingency plan.
ปราบปรามการฟอกเงินและแน่นอน แผนฉุกเฉินที่ถูกบล็อกของ.Runner Runner (2013)
So, uh... Thule Society necromancers aside, what's our contingency plan on that?
งั้นนอกจากสมาคมทูลล์แล้วEverybody Hates Hitler (2013)
I got a contingency plan. No, no, no, Julia. This is a crime scene.
ผมมีแผนฉุกเฉินน่า ไม่ ไม่ ไม่ จูเลีย นี่เป็นจุดเกิดเหตุนะPilot (2013)
This is a good example of the extreme contingency the chance nature of existence.
นี่คือตัวอย่างที่ดี ของความผันผวนมาก ธรรมชาติโอกาสของการดำรงอยู่Standing Up in the Milky Way (2014)
You don't have a contingency plan?
คุณไม่มีแผนสำรองหรอ?Out of the Frying Pan (2013)
I have contingency plans.
ฉันมีแผนสำรองOut of the Frying Pan (2013)
Does your other contingency plan involve burning anything down?
แผนฉุกเฉินที่ว่าของคุณ คือการเผาทุกอย่างเนี่ยนะOut of the Frying Pan (2013)
No, no, we can go find Sacks and get our hands on the mutagen as a contingency plan,
ไม่ ไม่ เราจะไปหาแซค หาทางเอา มิวเทเจน กลับมา -เผื่อแผนทางนี้จะTeenage Mutant Ninja Turtles (2014)
They're as dependent on power as they are on water, so they would all have contingency plans in the form of backup-generator systems.
พวกเขาต้องใช้ไฟฟ้า เหมือนคนต้องดื่มน้ำ พวกเขาจึงต้องมี แผนสำรองเสมอ ในรูปของ ระบบจ่ายไฟฟ้าสำรองThe Grey Hat (2014)
If we can't find Sara's killer in time, we're going to need a contingency plan.
ถ้าเราหาคนที่ฆ่าซาร่าไม่ได้ภายในเวลา เราจะต้องมีแผนสำรองThe Climb (2014)
We got contingency plans for nukes in north Korea...
เรามีแผนรับมือหัวรบนิวเคลียร์ ของเกาหลีเหนือSuicide Squad (2016)
You are my contingency plan.
คุณคือแผนฉุกเฉินสำรองของผมInferno (2016)
And if that person has the ability to snap his fingers and erase the value of that empire, you have to make sure you have a contingency.
และยิ่งเขาคนนั่นมีอำนาจที่จะทำลายที่นี่ทิ้ง เพียงแค่ดีดนิ้วเดียวครั้งเดียวด้วยแล้ว คุณยิ่งต้องมั่นใจว่าคุณคิดว่าเขาทำแบบนั้นได้Trompe L'Oeil (2016)
I'm saying, we go short-term contingency.
- ใช้แผนฉุกเฉินระยะสั้นThe Space Between Us (2017)
We go to Contingency One.
เราจะไปที่ คอนตินเจ็นซี่ วันGod Mode (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กรณี
(clas)case, See Also:instance, example, contingency, event, Example:คณะกรรมการมีความเห็นเป็น 3 กรณี แต่จะมีการประชุมเพื่อหาข้อยุติ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กรณี
[karanī = køranī] (n) EN: [ classifier : case ; instance ; example ; contingency ; event ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
contingency
(n)the state of being contingent on something
contingency fee
(n)a fee that is payable only if the outcome is successful (as for an attorney's services)
contingency procedure
(n)an alternative to the normal procedure; triggered if an unusual but anticipated situation arises
eventuality
(n)a possible event or occurrence or result, Syn.contingency, contingence
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Contingency

n.; pl. Contingencies /plu>. [ Cf. F. contingence. ] 1. Union or connection; the state of touching or contact. “Point of contingency.” J. Gregory. [ 1913 Webster ]

2. The quality or state of being contingent or casual; the possibility of coming to pass. [ 1913 Webster ]

Aristotle says we are not to build certain rules on the contingency of human actions. South. [ 1913 Webster ]

3. An event which may or may not occur; that which is possible or probable; a fortuitous event; a chance. [ 1913 Webster ]

The remarkable position of the queen rendering her death a most important contingency. Hallam. [ 1913 Webster ]

4. An adjunct or accessory. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

5. (Law) A certain possible event that may or may not happen, by which, when happening, some particular title may be affected.

Syn. -- Casualty; accident; chance. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
应变
[应 变 / 應 變, yìng biàn, ㄧㄥˋ ㄅㄧㄢˋ]to meet a contingency; to adapt oneself to changes#12593[Add to Longdo]
不测
[不 测 / 不 測, bù cè, ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ]accident; mishap; contingency#29066[Add to Longdo]
不虞
[不 虞, bù yú, ㄅㄨˋ ㄩˊ]unexpected; eventuality; contingency; not worry about#75424[Add to Longdo]
万一
[万 一 / 萬 一, wàn yī, ㄨㄢˋ ㄧ]just in case; if by any chance; contingency[Add to Longdo]
预案
[预 案 / 預 案, yù àn, ㄩˋ ㄢˋ]Contingency plan[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Ausweichplan { m }
contingency plan[Add to Longdo]
Erfolgshonorar { n }
contingent fee; contingency fee [ Am. ][Add to Longdo]
Eventualfonds { m }
contingency fund[Add to Longdo]
Eventualität { f }; möglicher Fall | Eventualitäten { pl } | alle Eventualitäten berücksichtigen; alle Möglichkeiten berücksichtigen
contingency; eventuality | contingencies | to provide for all contingencies[Add to Longdo]
Kontingenz { f }
contingency[Add to Longdo]
Kontingenztabelle { f }; Kontingenztafel { f }
contingency table[Add to Longdo]
Möglichkeit { f }; Zufall { m }
contingency[Add to Longdo]
Planung { f } für Eventualfälle
contingency planning[Add to Longdo]
Sicherheitsreserve { f }
contingency fund[Add to Longdo]
Verteilzeitzuschlag { m }
contingency allowance[Add to Longdo]
Zufälligkeit { f }
randomness; contingency; eventuality[Add to Longdo]
Zufall { m }; Möglichkeit { f }
contingency[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
コンティンジェンシー
[konteinjienshi-](n) contingency[Add to Longdo]
ダブルコンティンジェンシー
[daburukonteinjienshi-](n) double contingency[Add to Longdo]
偶発時用手続き
[ぐうはつじようてつづき, guuhatsujiyoutetsuduki](n) { comp } contingency procedure[Add to Longdo]
警急
[けいきゅう, keikyuu](n, n-pref) alarm; emergency; sudden contingency; alert[Add to Longdo]
成功報酬
[せいこうほうしゅう, seikouhoushuu](n) fee contingent upon success; contingency fee; completion bonus[Add to Longdo]
非常事態対処計画
[ひじょうじたいたいしょけいかく, hijoujitaitaishokeikaku](n) contingency plan[Add to Longdo]
非常用対策案
[ひじょうようたいさくあん, hijouyoutaisakuan](n) contingency plan[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
偶発時用手続き
[ぐうはつじようてつづき, guuhatsujiyoutetsuduki]contingency procedure[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ