left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เบลม ดึ//B L EY1 M D//blˈeɪmd/helppracticeฝึกออกเสียง
104 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*blamed*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: blamed, -blamed-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้blamed
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You blamed him for Sonny.
You blamed him for Sonny.The Godfather (1972)
Someone had to be blamed, so it was you.
ใครบางคนที่จะถูกตำหนิดังนั้น มันจึงเป็นคุณ2010: The Year We Make Contact (1984)
Once Guilder is blamed, the nation will be truly outraged.
ผู้คนจะกล่าวโทษกิลเดอร์ ประชาชนจะโกรธแค้นThe Princess Bride (1987)
I must have blamed you for so many things... but i never meant to hurt you.
ข้าเคยคิดโทษเจ้าในหลายๆเรื่อง แต่ข้าไม่ได้อยากทำร้ายเจ้าSnow White: A Tale of Terror (1997)
But I've never blamed you.
แต่แม่ไม่เคยโทษลูกนะThe Truman Show (1998)
Blamed white people, blamed society, blamed God.
โทษคนขาว / โทษสังคม โทษพระเจ้าAmerican History X (1998)
She blamed herself for ever believing it... and she wished to restore your birthright.
พระนางทรงเสียพระทัยที่ไม่เคยเฉลียวใจ และปรารถนาจะฟื้นสิทธิ์ของเจ้าThe Man in the Iron Mask (1998)
Wasn't my error, but they blamed me.
มันไม่ใช่ความผิดของชั้น แต่พวกเขาโทษฉันPlatonic Sex (2001)
Mrs. Kagan called dad and blamed us for what happened to Lenny.
เธอโทษพวกเรา ที่เลนนี่ต้องเป็นแบบนี้The Butterfly Effect (2004)
I couldn't apologize to Ms. Norbury without getting blamed for the whole Burn Book.
ฉันไม่สามารถขอโทษครูนอร์บิวรี่ได้ ชั้นไม่อยากโดนคนอื่นว่า เรื่องสมุดนี่Mean Girls (2004)
If he left a little earlier than they would've liked, he couldn't be blamed.
แต่ถ้าโธมัสจะกลับเร็วกว่าที่คาดการณ์ไว้ ก็คงโทษใครไม่ได้Primer (2004)
He blamed me for his death saying he could've saved him
เขาบอกว่าฉันทำให้พี่เขาตาย เขาบอกว่าเขาช่วยได้The Guy Was Cool (2004)
-And he blamed the ambassador.
- แล้วเขาตำหนิท่านเอกอัครราชทูตMr. Monk Takes Manhattan (2004)
You said they blamed her.
ก่อนหน้านี้คุณว่าพวกนั้นโทษแกThe Wicker Man (2006)
-Yes, I do. -New York blamed Canada.
takes some time to refIect back.Deja Vu (2006)
-Right. -Canada blamed Michigan.
Let me get this straight.Deja Vu (2006)
The bullies got blamed for it anyways.
ทั้งๆที่ความผิดถูกโยนให้พวกอันธพาลไปแล้วFido (2006)
Of course, I blamed myself.
ซึ่งทำให้ฉันโทษตัวเองHollow Man II (2006)
He's a member of the Dawn Brigade, a separatist movement blamed for numerous terrorist bombings in Russia.
เป็นสมาชิกของพวก \"ดอว์น บริเกด\" กลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่คาดว่าวางระเบิดหลายครั้งในรัสเซียDay 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Even if I was taken to the Police Station I wouldn't have blamed it on you.
ถึงฉันจะโดนลากไปสถานนีตำรวจ ฉันยังไม่โทษเธอสักคำเลยนะSassy Girl, Chun-hyang (2005)
If brother Young-Po had succeeded, he would have blamed brother Dae-So's death on GyehRu.
ถ้าเสด็จพี่ยองโพทำสำเร็จ เขาก็จะตำหนิ ว่าการตายของเสด็จพี่แดโซเป็นฝีมือของเผ่าเครุEpisode #1.42 (2006)
They blamed the fire on his drugs.
พวกเขาว่าไฟเกิดจากยาของเขาThe Dark Defender (2007)
I blamed myself.I thought that I was... too slow... too...fat.
ฉันโทษตัวเอง คิดว่าคงเพราะฉัน... เชื่องช้าไป... อ้วนเกินไปChapter Seven 'Out of Time' (2007)
Confused to like Harry, it feels blamed by tê him kissed.
แล้วมาตอนนี้ แฮร์รี่ก็ทำให้เธอสับสนHarry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
But words whispered through prison bars lose their charm. Can I be blamed for my efforts?
ชายบางคนเสนอความปรารถนาเพื่อลบล้าง ความผิดที่ตนก่อPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
The children weren't blamed. They were only playing.
พวกเด็กๆ ไม่ได้ถูกทำโทษ พวกเขาแค่หยอกล้อเล่นกันเฉยๆThe Orphanage (2007)
He ripped off Don Huertero and blamed it on me
เขาคิดราคาแพงไปกับดอน ฮวยเตโร่ แล้วยังโทษผมอีกBobby Z (2007)
He blamed me.
เขากล่าวหาฉันSaw IV (2007)
I've been around long enough to know that when the dominoes start falling, it's the new guy that gets blamed for bumping the table.
ผมอยู่ที่นี่มานานพอที่จะรู้ว่าโดนิโนกำลังจะเริ่มล้ม มีคนใหม่ที่อาจจะขึ้นชิงอำนาจ...Call Waiting (2007)
You blamed what happened on your ex-husband, and I believed you.
คุณโทษสิ่งที่เกิดขึ้นว่าเป็นความผิดสามีเก่า และผมก็เชื่อWelcome to Kanagawa (2008)
You blamed your father for your parents' failed marriage. I told him that he'd driven her away.
คุณตำหนิพ่อเรื่องชีวิตแต่งงานที่ล้มเหลวKnight Rider (2008)
I blamed her for everything.
ผมตำหนิแม่ในทุกๆ เรื่องKnight Rider (2008)
I never blamed you for your mother's death.
พ่อไม่เคยว่าลูก ว่าลูกเป็นสาเหตุให้แม่ของลูกต้องตายBonfire of the Vanity (2008)
Even though I, uh, I blamed her pretty harshly.
ที่จริงผมโทษเธอเกินไปThe Ex-Files (2008)
He blamed Uther and came to the gates of Camelot and challenged him.
ทริสตันโทษว่าเป็นความผิดของอูเธอร์ และบุกมาท้าทายพระองค์Excalibur (2008)
Nevertheless, it was you he blamed.
แต่ทรัสตันโทษว่าเป็นความผิดของท่านExcalibur (2008)
If I don't do anything, I will be blamed for killing Teuk Jae's gang as well as blowing up the palace.
ถ้าข้าไม่ทะอะไรซักอย่าง ข้าก็จะโดนกล่าวหาว่าเป็นคนฆ่าแก๊งทึกเจพอๆกับการระเบิดพระราชวังHong Gil Dong, the Hero (2008)
I blamed it on him because I did not want to reveal the existence of the Sa Yin Sword.
ข้าป้ายความผิดไปให้เขาเพราะว่า ข้าไม่ต้องการจะเปิดเผยว่าดาบซายินยังคงอยู่Hong Gil Dong, the Hero (2008)
You blamed yourself.
เธอโทษตัวเธอเองThe Lazarus Project (2008)
You will get blamed for this movement.
เธอจะถูกใส่ร้ายเพราะการเคลื่อนไหวครั้งนี้Episode #1.9 (2008)
I'm sorry I blamed you guys for raising the Emperor.
ผมเสียใจที่โทษพ่อแม่เรื่องปลุกฮ่องเต้The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
I could have blamed it on my predecessors.
อาจตำหนิบรรพบุรุษที่ทำเอาไว้Frost/Nixon (2008)
I am to be blamed for all this
ข้าเป็นผู้ที่ต้องรับผิดชอบThree Kingdoms (2008)
No problem my son getting blamed. And you know why that is?
ลูกชายฉันรับโทษขณะที่คุณรู้ ทำไมเป็นอย่างนั้นได้?Doubt (2008)
And if they escaped, then you'd be blamed, you'd be charged, you might even be executed?
เข้าใจแล้ว ถ้าพวกเธอหนีไป พวกคุณจะถูกกล่าวโทษใช่มั้ย พวกคุณจะถูกตั้งข้อหา หรือแม้แต่ถูกประหารชีวิตThe Reader (2008)
He could've slipped away and everyone would've blamed my dad for all the murders.
ถ้าหนีไปเฉยๆ ทุกคนก็จะคิดว่าพ่อของฉันเป็นฆาตกรSplash (2009)
For all the mistakes i've made in my life, i blamed you.
สำหรับความผิดทั้งหมด ที่หนูทำในชีวิต หนูโทษพ่อDay 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
And that would be so, if he is not one hours ago and you came along and blamed.
แล้วเราก็อาจจะไม่รู้เรื่องนี้เลย ถ้าเขา ไม่มาหาผมที่บ้านเมื่อชั่วโมงก่อน และพยายามใส่ไคล้คุณDrag Me to Hell (2009)
I don't know who killed your wife, but you are gonna get blamed for it.
ฉันไม่รู้ว่าใครฆ่าภรรยาคุณ แต่คุณกำลังจะถูกกล่าวหาเรื่องนี้นะI Knew You Were a Pig (2009)
I could've walked away months ago. Nobody would've blamed me.
หลายเดือนที่แล้วถึงผมทิ้งคุณ ก็ไม่มีใครว่าหรอกOrphan (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
blamed
He blamed her for imagining that she was sick.
blamed
He blamed his son for being careless.
blamed
He blamed his son for neglecting his duty.
blamed
He blamed his teacher for his failure in the entrance examination.
blamed
He blamed me for neglecting my duty.
blamed
He blamed me for not coming.
blamed
He blamed me for the accident.
blamed
He blamed others for his own failure.
blamed
He blamed the accident on me.
blamed
He blamed the failure on his brother.
blamed
He blamed the man for stealing.
blamed
He blamed the teacher for his failure.
blamed
He said that I broke the promise and blamed.
blamed
He was blamed for neglect of duty.
blamed
I am to be blamed for that matter.
blamed
I blamed him for his fault.
blamed
I blamed him for the accident.
blamed
If his age is thought his action is not blamed.
blamed
I'm to be blamed for that matter.
blamed
It is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.
blamed
Mary blamed Jack for leaving their children unattended.
blamed
No matter what the excuse, he is to be blamed.
blamed
Sally continued to make excuses and blamed the dog.
blamed
She blamed John for the damage.
blamed
She blamed the damage on John.
blamed
The accountant was blamed for the mistake.
blamed
The manager blamed himself for the failure.
blamed
The mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests.
blamed
The officer blamed him for neglecting his duty.
blamed
The police blamed the accident on the taxi driver.
blamed
The police blamed the hot dog-days for sparking the riot.
blamed
The policeman blamed me for ignoring traffic rules.
blamed
The policeman blamed the taxi driver for the accident.
blamed
The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation.
blamed
The teacher blamed her for the mistake.
blamed
They blamed George for the failure.
blamed
They blamed him for the accident.
blamed
They blamed him for the failure of the company.
blamed
They blamed me for my lack of foresight.
blamed
They blamed the driver for the accident.
blamed
They blamed the failure on George.
blamed
They blamed themselves for being wrong.
blamed
We blamed parents for lack of love.
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
负责任
[负 责 任 / 負 責 任, fù zé rèn, ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ]responsibility for; blamed for; be in charge of#8046[Add to Longdo]
陈独秀
[陈 独 秀 / 陳 獨 秀, Chén Dú xiù, ㄔㄣˊ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄡˋ]Chen Duxiu (1879-1942), Chinese Marxist and leading communist, blamed for the failures of Chinese communism from 1927, posthumously rehabilitated#30194[Add to Longdo]
杨贵妃
[杨 贵 妃 / 楊 貴 妃, Yáng Guì fēi, ㄧㄤˊ ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ]Yang Yuhuan 楊玉環|杨玉环 or Yang Guifei (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗, blamed for extravagance and killed as a scapegoat during the Anshi rebellion 安史之亂|安史之乱#40934[Add to Longdo]
康生
[康 生, Kāng Shēng, ㄎㄤ ㄕㄥ]Kang Sheng (1896-1975), Chinese communist leader, a politburo member during the Cultural Revolution and posthumously blamed for some of its excesses#43007[Add to Longdo]
杨玉环
[杨 玉 环 / 楊 玉 環, Yáng Yù huán, ㄧㄤˊ ㄩˋ ㄏㄨㄢˊ]Yang Yuhuan or Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃 (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗, blamed for extravagance and killed as a scapegoat during the Anshi rebellion 安史之亂|安史之乱#60484[Add to Longdo]
背黑锅
[背 黑 锅 / 背 黑 鍋, bēi hēi guō, ㄅㄟ ㄏㄟ ㄍㄨㄛ]to be made a scapegoat; be unjustly blamed#63594[Add to Longdo]
替死鬼
[替 死 鬼, tì sǐ guǐ, ㄊㄧˋ ㄙˇ ㄍㄨㄟˇ]person blamed for sb else's faults; scapegoat; fall-guy#73756[Add to Longdo]
左倾机会主义
[左 倾 机 会 主 义 / 左 傾 機 會 主 義, zuǒ qīng jī huì zhǔ yì, ㄗㄨㄛˇ ㄑㄧㄥ ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ]leftist opportunism (blamed for failures of Chinese communists from 1927)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
getadelt; tadelte
blamed[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ