Offenbar hat Dr. Nolan, der Zahnarzt aus Newgate, der die Prothesen anhand von Aaron Colvilles Zähnen herstellte, von den Biss-Morden erfahren, als er bereits im Sterben lag.The Many Mouths of Aaron Colville (2014)

- Ok, are you ready?

- Ok, bist du bereit?Point and Shoot (2014)

Without prior notice, without time, prepare something for him or anything else.

Ohne Vorankündigung, ohne Zeit, noch etwas für ihn vorzubereiten oder sonst etwas.Point and Shoot (2014)

In Benghazi, we have already all this feeling.

In Bengasi haben wir bereits alle dieses Gefühl.Point and Shoot (2014)

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

bereit

(adj)เตรียมพร้อม, พร้อม เช่น Ich bin bereit für die Prüfung. ฉันพร้อมสำหรับการสอบแล้ว

bereits

(adv)เรียบร้อยแล้ว เช่น Er hat den Bericht bereits abgegeben. เขาส่งรายงานเรียบร้อยแล้ว

zubereiten

(vi)|bereitete zu, hat zubereitet| เตรียมทำ(อาหาร)

Vorbereitungskurs

(n)|der, pl. Vorbereitungskurse| วิชาหรือหลักสูตรปูพื้นฐานความรู้ก่อนเข้าเรียนในสาขาใดๆ

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Abfahrt { f }; Abflug { m }; Start { m } | Abfahrten { pl } | zur Abfahrt bereitstehen

departure | departures | to be ready to depart[Add to Longdo]

Abholung { f } (in der Wohnung) | zur Abholung bereit

collection (at residence) | ready for collection; awaiting collection[Add to Longdo]

Absetzbecken { n } (zur Tonaufbereitung)

settling pit[Add to Longdo]

Abwasseraufbereitung { f }

effluent treatment; sewage treatment[Add to Longdo]

Alarmbereitschaft { f } | in Alarmbereitschaft

alert | on the alert[Add to Longdo]

Altpapieraufbereitungsanlage { f }

waste paper treatment plant[Add to Longdo]

Angriff { m }; Anschlag { m } (auf) | Angriffe { pl } | einem Anschlag zum Opfer fallen | zum Angriff bereit

attack (on) | attacks | to be assassinated | ready to attack[Add to Longdo]

Arbeitsvorbereitung { f }

operations scheduling[Add to Longdo]

Arbeitsvorbereitung { f }

work scheduling[Add to Longdo]

Arbeitsvorbereitung { f }

preparation of work[Add to Longdo]

Arbeitsvorbereitung { f }

job preparation schedules[Add to Longdo]

Aufbereiten { n }

editing[Add to Longdo]

Aufbereitung { f }; Vorbereitung { f }

preparation[Add to Longdo]

Aufbereitungscode { m }

edit code[Add to Longdo]

Aufbereitungsmaske { f }

edit word[Add to Longdo]

Aufbereitungsanlage { f } | Aufbereitungsanlage für Faul- und Biogase

treatment plant | treatment plant for fermentation gas and bio gas[Add to Longdo]

Aufbereitungsoption { f }

editing option[Add to Longdo]

Aufopferungsbereitschaft { f }

self-sacrifice[Add to Longdo]

Außenluftanlage { f }; Außenluftaufbereitungsanlage { f }

make-up air system[Add to Longdo]

Bereitschaft { f }

preparedness[Add to Longdo]

Bereitschaft { f }

readiness[Add to Longdo]

Bereitschaft { f }; Gewandtheit { f }

readiness[Add to Longdo]

Bereitschaftsdienst { m }

on-call service[Add to Longdo]

Bereitschaftsdienst { m } | Bereitschaftsdienste { pl }

stand duty | stand duties[Add to Longdo]

Bereitschaftslicht { n }

stand-by lighting[Add to Longdo]

Bereitschaftsparallelbetrieb { m } [ electr. ]

continuous battery power supply[Add to Longdo]

Bereitschaftspolizei { f }

task force[Add to Longdo]

Bereitschaftssignal { n }

attention interrupt[Add to Longdo]

Bereitschaftssystem { n } (bei Ausfall)

backup system[Add to Longdo]

Bereitschaftszeit { f }

standby time[Add to Longdo]

Bereitstellung { f }; Vorkehrung { f }

provision[Add to Longdo]

Bereitstellungsflugplatz { m }

marshalling-airfield[Add to Longdo]

Bereitstellungskonto { n }

appropriation account[Add to Longdo]

Bereitstellungsraum { m }

assembly area[Add to Longdo]

Bereitstellungsraum { m }

marshalling-area[Add to Longdo]

Bereitstellungszeit { f }

provisioning time[Add to Longdo]

Bereitwilligkeit { f }; Willigkeit { f }; Bereitschaft { f }; Einsatzbereitschaft { f }

willingness[Add to Longdo]

Bereitwilligkeit { f }

alacrity[Add to Longdo]

Bereitwilligkeit { f }

promptness[Add to Longdo]

Betragsaufbereitung { f }

amount editing[Add to Longdo]

Betriebsbereitschaft { f }

state of readiness[Add to Longdo]

Betriebsbereitschaft { f }

operational conditions[Add to Longdo]

Dateiaufbereiter { m }

file editor[Add to Longdo]

Datenaufbereitung { f }

data preparation[Add to Longdo]

Editiermenü { n }; Dateiaufbereitungsmenü { n }

editor menu[Add to Longdo]

Einleitung { f }; Vorbereitung { f }

preliminary[Add to Longdo]

Einsatzbereitschaft { f }

readiness for duty[Add to Longdo]

Einsatzbereitschaft { f }; Opferwille { m }

devotedness[Add to Longdo]

Einsatzbereitschaft { f } [ techn. ]

readiness for use[Add to Longdo]

Einsatzvorbereitung { f }

application engineering[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

予習

[よしゅう, yoshuu]Vorbereitung[Add to Longdo]

伏線

[ふくせん, fukusen]Vorbereitung, Andeutung, Ahnung[Add to Longdo]

即席

[そくせき, sokuseki]unvorbereitet, improvisiert[Add to Longdo]

心構え

[こころがまえ, kokorogamae]geistige_Haltung, Vorbereitung[Add to Longdo]

支度

[したく, shitaku]Vorbereitung[Add to Longdo]

整う

[ととのう, totonou]geordnet_sein, vorbereitet_sein[Add to Longdo]

整える

[ととのえる, totonoeru]ordnen, vorbereiten[Add to Longdo]

整備

[せいび, seibi]Vorbereitung, Erhaltung, Versorgung[Add to Longdo]

既に

[すでに, sudeni]-schon, bereits, -fast, beinahe, im_Begriff[Add to Longdo]

段取り

[だんどり, dandori]Programm, Plan, Vorbereitung[Add to Longdo]

準備

[じゅんび, junbi]Vorbereitung[Add to Longdo]

用意

[ようい, youi]Vorbereitung, Bereitschaft[Add to Longdo]

覚悟

[かくご, kakugo]Gefasstheit, Bereitschaft, Entschluss[Add to Longdo]

設ける

[もうける, moukeru]errichten, gruenden, vorbereiten[Add to Longdo]

調う

[ととのう, totonou]vorbereitet_sein, in_Ordnung_sein[Add to Longdo]

調える

[ととのえる, totonoeru]vorbereiten, ordnen, arrangieren[Add to Longdo]

軍備

[ぐんび, gunbi]militaerische_Ruestung, militaerische_Bereitschaft[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

bereit

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*bereit*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

bereit