main-logo
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

段取り

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -段取り-, *段取り*
EDICT JP-EN Dictionary
段取り(P);段どり
[だんどり, dandori](n, vs) programme; program; plans; arrangements; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know what to do next?
[JP](天塩)　今後の段取りは?The Magic Hour (2008)
I want him on board first thing during the next cycle.
[JP]次のジャンプが終了したら 彼と会えるように段取りを33 (2004)
Kuryu's always ignoring protocol.
[JP]段取りを全部　無視しやがって　久利生の奴　もう・・・Hero (2007)
So I said, "Helen, when did you make this arrangement?"
[JP]それで俺は言った。 「ヘレン、いつこの段取りを決めたんだい？ 」When Harry Met Sally... (1989)
With the meeting with Weaver.
[JP]段取りをつけなかったら?Adam Raised a Cain (2009)
I said I'd get you magazine coverage, and I'm getting you in a magazine.
[JP]お前を表紙に載せるって言ったろ？ 今その段取りをしてるトコだ！Phone Booth (2002)
Hey, let's get a drink!
[JP]飲み会の段取り お前...Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I haven't given much thought to the programs. I guess they should be....
[JP]葬式の段取りまで 気が回らなくてABQ (2009)
Let's get ready. Call the actors.
[JP](今野) そろそろ段取りやっとくかThe Magic Hour (2008)
We'd have to work out the transfer procedures for continuing the mission under ground-based computer control.
[JP]ミッション継続のためには―― 地上基地コンピュータの制御下に 移行する段取りを考える必要がある2001: A Space Odyssey (1968)
And presumably others of the neighbouring islands, which... as the Führer predicted are to become the staging post for your invasion of...
[JP]思うに、他の島々も 予測では 侵略の為の段取りだな・・・ フランスへのなThe Devil's Rock (2011)
You understand what you have to do?
[JP]段取りはいいな？Half Measures (2010)
JDDICT JP-DE Dictionary
段取り
[だんどり, dandori]Programm, Plan, Vorbereitung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer