left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/บี เอิ่น แฮ้ ผี่//B IY1 AH0 N HH AE1 P IY0//bˈiː ənhˈæpiː/helppracticeฝึกออกเสียง
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*be unhappy*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: be unhappy, -be unhappy-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have no right to be unhappy.
เธอทำไม่ถูกนะ ที่ทำเป็นไม่มีความสุขอยู่แบบนี้X-Ray (2001)
Sam, your dad did not leave this earth wanting you to be unhappy.
แซม พ่อของเธอไม่ได้จากโลกนี้ไป เพื่อรอให้เธอไม่มีความสุขA Cinderella Story (2004)
What's to be unhappy about?
ไม่เห็นจะต้องโศกเศร้าเลยSaving Face (2004)
But will your brother be unhappy about it?
แต่ว่าพี่ชายเธอจะไม่ชอบรึเปล่า? เขาเนี่ยนะ จะไม่ชอบ?House of Fury (2005)
Why would he be unhappy? He'd be only too happy for you to stay permanently!
เขาอยากให้เธอมาอยู่ที่บ้านฉันจะตายไปHouse of Fury (2005)
Bill, just because your father tried to eat you, does that mean we all have to be unhappy... forever?
บิลล์คะ ไม่ใช่เพราะแค่พ่อคุณจะกินคุณ จะหมายความว่าพวกเราจะต้องเศร้าตามคุณ ตลอดกาลงั้นเหรอ?Fido (2006)
Buddy, we're a results-oriented organization, and we need results now because otherwise I will be unhappy.
เพื่อน.. เราไม่ได้เล่นขายของอยู่นะ ที่เราต้องการคือผลงาน ไม่งั้น ฉันคงไม่มีความสุขแน่Body of Lies (2008)
You'll be unhappy, and he'll say, "Insa."
คุณไม่มีความสุข เพราะถูกด่าว่า"อินซา"Body of Lies (2008)
♪ don't be unhappy ♪
# อย่าซึมเศร้าไปเลย #Hairography (2009)
Trust me, it takes a lot more effort to be unhappy.
ชื่อแม่สิ มันใช้ความพยายามมากกว่า ในการที่จะไม่มีความสุขนะลูกBeing Alive (2009)
I won't be unhappy to get out from under all this dirt.
ข้าไม่เสียใจที่ได้ออกไปจากที่บ้าๆ นี่Legacy of Terror (2009)
Then, I guess you'll still be unhappy.
-ฉันเดาว่าคุณคงไม่มีความสุขอยู่ดีWorld Leader Pretend (2011)
Your girlfriend might be unhappy?
แฟนของนายอาจจะไม่มีความสุขเหรอ?Episode #1.5 (2011)
I fully support your right to be unhappy with Finn for the rest of your lives.
ฉันส่งเสริมให้เธอน่ะมีชีวิตที่ห่อเหี่ยวกับฟินน์ ในชีวิตที่เหลืออยู่นี้อย่างเต็มที่Heart (2012)
You're too beautiful to be unhappy.
คุณสวยเกินกว่าจะมานั่งโศรกเศร้าAmerican Hustle (2013)
What is there to be unhappy about?
แล้วจะไม่มีความสุขเรื่องอะไรWelcome to Storybrooke (2013)
I guess you could say, what right do you have to be unhappy?
ผมว่า คุณควรจะพูดว่า มีสิทธิ์อะไร ที่จะทำให้คุณไม่มีความสุข?The Longest Ride (2015)
Show me a smile then don't be unhappy, can't remember when
ยิ้มมาสักนิดน่า อย่ามัวแต่เสียใจ นี่มันนานเท่าไรTrolls (2016)
You'll be unhappy.
คุณจะไม่มีความสุขFrom the Land of the Moon (2016)
Why choose to be unhappy?
ทำไมถึงเลือกที่จะไม่มีความสุขFrom the Land of the Moon (2016)
Wouldn't your foster dad be unhappy?
พ่อบุญธรรมไม่เสียใจเหรอThe Space Between Us (2017)
¶ like a rainbow ¶ Tina: ¶ show me a smile, then ¶
# show me a smile, then # # don't be unhappy # # can't remember when #Hairography (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โศก
(v)be sad, See Also:be unhappy, be mournful, be sorrowful, Syn.เศร้า, เศร้าสร้อย, เสียใจ, โศกเศร้า, Ant.ยินดี, ร่าเริง, รื้นเริง
ไม่สบอารมณ์
(v)be dissatisfied, See Also:be discontented, be disappointed, be displeased, be unsatisfied, be unhappy, Syn.ไม่พอใจ, ไม่เป็นที่พอใจ, ไม่เป็นที่สบอารมณ์, Example:ผมรู้ว่าคำพูดของผมทำให้พ่อไม่สบอารมณ์นัก
เศร้าซึม
(v)be depressed, See Also:be sad, be unhappy, be downhearted, be downcast, be despondent, be dispirited, Syn.ซึม, Example:หมู่นี้แม่เศร้าซึมไปมากหลังจากที่น้องของฉันหนีออกจากบ้าน, Thai Definition:เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา
เศร้าสลด
(v)sadden, See Also:grieve, be sad, be sorrowful, distress, , be melancholy, be depressed, be unhappy, be mour, Syn.เศร้าเสียใจ, หดหู่, Example:เจ้าหน้าที่ทุกคนรู้สึกเศร้าสลดกับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก, Thai Definition:ไม่สบายใจเพราะมีเรื่องไม่สมประสงค์หรือผิดประสงค์
โศกสลด
(v)grieve, See Also:sadden, be sad, be sorrowful, distress, be melancholy, be depressed, be unhappy, be mournf, Syn.เศร้าโศก, เศร้าสลด, หดหู่, Example:ใจฉันโศกสลดเมื่อเห็นหนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวเรื่องที่รุ่นพี่ถูกยิงเสียชีวิต, Thai Definition:เศร้าเสียใจ
เศร้าโศก
(v)feel depressed, See Also:grieve, feel sorrowful, be sad, lament, be unhappy, be dispirited, feel blue, Syn.โศกเศร้า, โศก, โศกศัลย์, Example:เหตุใดคุณจึงเศร้าโศกขนาดนั้น, Thai Definition:เศร้ามากเพราะต้องสูญเสียผู้เป็นที่รัก เป็นต้น
โศกเศร้า
(v)feel depressed, See Also:grieve, feel sorrowful, be sad, lament, be unhappy, be dispirited, feel blue, Syn.เศร้าโศก, โศก, โศกศัลย์, Example:หัวใจของแม่จำปีก็พลันโศกเศร้า เมื่อคิดว่าความเหมือนเดิมนี้จะมีอยู่แค่เพียงประเดี๋ยวประด๋าว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เศร้าสลด
[sao salot] (v) EN: sadden ; grieve ; be sad ; be sorrowful ; distress ; be melancholy ; be depressed ; be unhappy ; be mournful
โศกเศร้า
[sōksao] (v) EN: feel depressed ; grieve ; feel sorrowful ; be sad ; lament ; be unhappy ; be dispirited ; feel blue
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不快
[不 快, bù kuài, ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ]be unhappy; be displeased; be in low spirits; be indisposed; feel under the weather; be out of sorts#9605[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ