left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แบ ฉึ//B AE1 CH//bˈætʃ/helppracticeฝึกออกเสียง
174 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*batch*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: batch, -batch-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้batch
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
batch
(n)หมู่, See Also:พวก, ชุด, กลุ่ม, Syn.group
batch
(n)ปริมาณอาหารที่หุงต้มในหนึ่งครั้ง
batch
(vt)นำมารวมเข้าด้วยกัน
batch processing
(n)การประมวลผลอย่างต่อเนื่องของโปรแกรมคอมพิวเตอร์, Syn.data processing
Hope Dictionary
batch
(แบทชฺ) n. ชุด, หมู่, พวก, ยุก, ปริมาณวัตถุที่ทำแต่ละครั้ง
batch file
แฟ้มคำสั่งรวมหมายถึง แฟ้มพิเศษที่ใช้เก็บคำสั่งระบบที่ต้องการใช้ เพื่อสั่งให้เครื่องทำงานให้ ถ้ามีแฟ้มข้อมูลนี้เก็บไว้ คอมพิวเตอร์จะปฏิบัติการตามขั้นตอนในคำสั่งที่บรรจุอยู่ในแฟ้มนี้ทันทีที่เริ่มเครื่องใหม่ (boot) แฟ้มข้อมูลประเภทนี้จะใช้นามสกุล (file tpe) ว่า .bat เช่น autoexec.bat เป็นต้น
batch processing
การประมวลผลเชิงกลุ่มหมายถึงการประมวลผลที่ทำต่อเนื่องกันไปตามลำดับโดยมีระบบปฏิบัติการ (operating system) เป็นตัวควบคุม ในการประมวลผลแบบนี้ เราจะต้องจัดรวบรวมข้อมูลและแบ่งแยกเป็นกลุ่มไว้ให้เรียบร้อยก่อน จึงส่งเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อประมวลผลทีเดียว เมื่อเสร็จแล้วจึงจัดรวบรวมเป็นรายงาน หรือสรุปผลอีกทีหนึ่ง วิธีการประมวลผลแบบนี้ทำง่าย ประหยัด และตรงไปตรงมา แต่อาจจะช้าไปบ้าง เพราะต้องรอให้ข้อมูลเรียบร้อยก่อน ตรงกันข้ามกับการประมวลผลแบบเชื่อมตรง (on line proessing) ซึ่งหมายถึงการที่เครื่องจะประมวลผลทันทีที่ได้รับข้อมูลดู on line processing ประกอบ
remote batch processing
การประมวลผลแบบกลุ่มระยะไกลหมายถึง การประมวลผลแบบเป็นกลุ่มที่เครื่องคอมพิวเตอร์ หน่วยรับข้อมูล และหน่วยแสดงผลไม่ได้อยู่ในบริเวณเดียวกัน การป้อนข้อมูลทุกอย่างทำจากเครื่องปลายทาง (terminal) ที่อยู่ห่างไปจากบริเวณที่ตั้งเครื่องคอมพิวเตอร์ การสื่อสารข้อมูลทำได้โดยผ่านสายโทรศัพท์ สายเคเบิล ไมโครเวฟ หรือดาวเทียม การแสดงผลอาจออกผลได้ทั้งที่เครื่องคอมพิวเตอร์ หรือที่เครื่องปลายทางดู batch processing ประกอบ
Nontri Dictionary
batch
(n)หมู่, พวก, ชุด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
remote batch processing
การประมวลผลแบบกลุ่มระยะไกล[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
batch
กลุ่ม[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
batch clause
ข้อกำหนดผลิตภัณฑ์เป็นรุ่น[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
batch job
งานแบบกลุ่ม[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
batch mode; batch processing mode
ภาวะประมวลผลแบบกลุ่ม[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
batch processing
การประมวลผลแบบกลุ่ม[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
batch processing
การประมวลผลแบบกลุ่ม[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
batch processing
การประมวลผลแบบกลุ่ม[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
batch processing mode; batch mode
ภาวะประมวลผลแบบกลุ่ม[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
batch system
ระบบแบบกลุ่ม[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
batch
กลุ่ม[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Batch processing
การประมวลผลแบบกลุ่ม[TU Subject Heading]
Batch Process
กระบวนการแบบทีละชุด, แบบแบตซ์[สิ่งแวดล้อม]
Batch costing
วิธีการคิดต้นทุนในการผลิตแต่ละครั้ง[การบัญชี]
Batch
1.ผลิตภัณฑ์ที่ได้จากกระบวนการผสมในแต่ละครั้ง 2.รอบของการผลิตในกระบวนการผลิตแบบไม่ต่อเนื่อง[เทคโนโลยียาง]
Masterbatch
ของผสมระหว่างยางและสารเคมีต่างๆ ที่รู้ปริมาณที่แน่นอนผสมเข้าเป็นเนื้อเดียวกัน สำหรับใช้เป็นวัตถุดิบในการเตรียมการผสมขั้นตอนสุดท้ายในการผลิตเป็น ผลิตภัณฑ์ มาสเตอร์แบทซ์อาจจะใช้เพื่อความสะดวกในการผลิตหรือเพื่อเพิ่มสมบัติของ ผลิตภัณฑ์หรือทั้งสองอย่าง เช่น ใช้ในกรณีที่สารเคมีกระจายในยางได้ไม่ดี หรือในกรณีที่มีการใช้สารเคมีนั้นน้อยมาก อาจจะก่อให้เกิดการผิดพลาดได้ง่าย ถ้าสารเคมีฟุ้งกระจายหายไป[เทคโนโลยียาง]
Amputation, Batch
การตัดขาผ่านข้อเข่า[การแพทย์]
Assay Batch
เอสเสย์ชุดนั้นๆ[การแพทย์]
Batch
ครั้ง, เป็นงวดๆ, แต่ละชุด, วงจรการผลิต[การแพทย์]
Batch Card
บันทึกการผลิตแต่ละรุ่น[การแพทย์]
Batch Precision, Between
การทดลองต่างชุดกัน[การแพทย์]
Batch Reproductibility, Between
ความแม่นยำของการเอสเสย์ชุดต่อชุด[การแพทย์]
Batch Size
การกรองรุ่น[การแพทย์]
Batch, Between Assay
เอสเสย์ต่างชุดกัน[การแพทย์]
Batch, Same
งวดเดียวกัน[การแพทย์]
Batch, Within
ทดลองครั้งเดียว[การแพทย์]
Bulk Batch
การผลิตในปริมาณมาก[การแพทย์]
Filters, Batch Pressure
เครื่องกรองแบบไม่ต่อเนื่อง[การแพทย์]
Filters, Batch Vacuum
เครื่องกรองแบบไม่ต่อเนื่อง[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An in vitro batch culture method to assess potential fermentability of feed ingredie
(n, vi, adj, org)An in vitro batch culture method to assess potential fermentability of feed ingredients for monogastric diets
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you have Eggs Benedict Cumberbatch?
Haben Sie Eggs Benedict Cumberbatch*?And the Near Death Experience (2014)
Respect my Cumberbatch!
Respekt für meinen Cumberbatch.Hot Ticket (2015)
Dude, I could watch Benedict Cumberbatch do anything.
Alter. Ich könnte Benedict Cumberbatch bei allem zusehen. Ja.Hot Ticket (2015)
"What's that, 'Batch?"
"Wie war das, Batch?"Hot Ticket (2015)
Batch 47. The herbal vaccine against the zombie virus.
Batch 47. Der pflanzliche Impfstoff gegen den Zombie-Virus.Batch 47 (2015)
For years Batch 47 has been hidden away, lost to the world until I discovered the evidence that a cure exists.
Batch 47 wurde jahrelang versteckt, war verloren für die Welt. Bis ich Beweise dafür gefunden habe, dass das Heilmittel existiert.Batch 47 (2015)
The question is, how real is Batch 47?
Die Frage ist, wie echt ist Batch 47?Batch 47 (2015)
Yeah, subjects receiving Batch 47 remain symptom free of the HZ1 virus after direct infection by zombie bite.
Testpersonen, die Batch 47 erhalten haben, zeigten keine Symptome des HZ1-Virus, - nach einer Infektion durch einen Zombie-Biss.Batch 47 (2015)
And what about Batch 47?
Und was ist mit Batch 47?Batch 47 (2015)
We haven't been able to get close enough to Batch 47 to get a proper sample.
Wir konnten nicht nah genug an Batch 47 rankommen, um eine ordentliche Probe zu nehmen.Batch 47 (2015)
Look. 46. They tested this batch.
Sieh mal. 46. Diese Batch haben sie getestet.Batch 47 (2015)
Batch 47 has anti-zombie properties.
Batch 47 hat eine Anti-Zombie-Wirkung.Batch 47 (2015)
Batch 47 is real.
Batch 47 ist echt.Batch 47 (2015)
Your job is to return to Batch 47 and harvest the rest of the seedpods.
Ihr Job ist es, zur Batch 47 zurückzugehen und den Rest der Samenhülsen zu ernten.Batch 47 (2015)
Batch 47's never gonna work.
Batch 47 wird nicht funktionieren.Batch 47 (2015)
You've been searching for that loco Batch 47 again, haven't you?
Sie haben wieder diese verrückte Batch 47 gesucht, oder?Batch 47 (2015)
We tested Batch 47.
Wir haben Batch 47 getestet.Batch 47 (2015)
Batch 47?
Batch 47?Batch 47 (2015)
Batch 47.
Batch 47.Batch 47 (2015)
So much for Batch 47.
Soviel zu Batch 47.Batch 47 (2015)
Burn the greenhouse down with Batch 47.
Fackelt das Gewächshaus mit Batch 47 ab.Batch 47 (2015)
Batch 47.
Batch 47.Batch 47 (2015)
It's Benedict Cumberbatch, and you.
Es ist Benedict Cumberbatch und Sie.The Boss (2016)
Ye'll find him at Thunderton House, Batchen Lane.
Er ist im Thunderton House, Batchen Lane.The Hail Mary (2016)
- One batch, two batch.
- One Batch, two Batch.Penny and Dime (2016)
One batch, two batch.
One Batch, two Batch.Penny and Dime (2016)
One Batch, Two Batch...
One Batch, two Batch.Penny and Dime (2016)
One batch, two batch. Penny and dime.
One Batch, two Batch, Penny and Dime.New York's Finest (2016)
One batch, two batch... penny and dime.
One Batch, Two Batch, Penny and Dime..380 (2016)
...job is because Benedict Cumberbatch told me...
...diesen Job an, weil Benedict Cumberbatch mir sagte...White Trash (2016)
Especially when the detective looks like Benedict Cumberbatch.
Besonders, wenn der Detektiv aussieht wie Benedict Cumberbatch.The Animals (2016)
How's Dr. Batchelder handling the reunion?
Was hält Dr. Batchelder von dem Wiedersehen?Maximum Ride (2016)
Cumberbatch. Kokomo.
Cumberbatch!Kimmy Can't Help You! (2017)
You had to be there on that night, to see that performance from Benedict Cumberbatch, or from Beyoncé.
Man musste an exakt diesem Abend dort sein, um exakt diesen Auftritt von Beyoncé oder Benedict Cumberbatch zu sehen.Es Devlin: Stage Design (2017)
Run batch 505.
เรียกรหัส ห้าศูนย์ห้าThe Lawnmower Man (1992)
The Shop requested that we resume... the original Batch 5 with Jobe.
องค์กรได้สั่งให้เรา ใช้สารทดลองที่ห้ากับโจ๊บThe Lawnmower Man (1992)
You may have tried to hide it... but I have witnessed what your new formulas, not Batch Five... have done to your human subject.
นายพยายามเหลือเกิน ที่จะไม่ให้ใครรู้ แต่ฉันเห็นกับตาในสิ่งที่โจ๊บทำ ซึ่งไม่ได้เป็น ผลมาจากสารทดลองที่ห้าThe Lawnmower Man (1992)
Let's brew another batch!
ไม่ให้เหลือเลย!Hocus Pocus (1993)
The big chemical companies send samples of toxic products to the camps, or they buy a batch of inmates to try them out on.
บริษัทเคมีภัณฑ์ใหญ่ๆ ต่างก็ส่งตัวอย่างของพิษมาที่แคมป์ หรือไม่ก็กว้านซื้อนักโทษ เพื่อมาเป็นหนูลองยาNight and Fog (1956)
We threw the first couple of batches out. The filter.
เราเพิ่งโยนแผ่นกรองทิ้งไป 2-3 แผ่นPrimer (2004)
With a batch of beautiful memories
ด้วยความทรงจำที่สวยงามนั้นแล้วSorry, I Love You (2004)
My first batch of subjects arrived today and I have to admit that I'm very excited.
งานชุดแรกของฉันน่าจะมาถึงวันนี้... ...ต้องยอมรับว่า น่าตื่นเต้นจริงๆ.V for Vendetta (2005)
It's impossible for this batch of inferior goods to fetch a price of 100 rubies...
มันเป็นไปไม่ได้ที่ของคุณภาพแบบนี้ จะมีค่าถึงทับทิมหนึ่งร้อยเม็ดEpisode #1.9 (2006)
Next batch.
ชุดต่อไปครับMap 1213 (2006)
That cell is part of a batch purchased by the des plaines police department. I need a name, garcia.
อย่าให้สัญญา ถ้าคุณรักษามันไม่ได้L.D.S.K. (2005)
Bad batch. Bad.
ส่วนผสมไม่ดีนะ ไม่ดีเลยThe Game (2007)
Ok omi, this was last batch.
โอเค โอมมี, นี่เป็นชุดสุดท้ายแล้วนะOm Shanti Om (2007)
I burnt another batch.
คุณมาทำงานที่นี่ทำไมChuck Versus the Helicopter (2007)
Bart, you know, whenever my boys bake up a batch of frownies...
บาร์ท เธอไม่รู้หรอกว่า เมื่อไหร่ที่ลูกๆ ของฉันหน้านิ่วคิ้วขมวดThe Simpsons Movie (2007)
Just... his best batch, he say.
แค่... หาได้แค่นี้Fire/Water (2007)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รายย่อย
(n)minor item, See Also:small group, small batch, Example:ผู้ผลิตรายใหญ่ต้องสูญเสียลูกค้าให้กับรายย่อย, Unit:ราย, Thai Definition:รายที่มีความสำคัญน้อย
ปึก
(clas)wad, See Also:mass, lump, cake, batch, pack, clod, block, Syn.ก้อน, มัด, กอง, กำ, หมู่, กลุ่ม, Example:ขโมยกวาดเครื่องเพชรไปทั้งหมดโดยไม่สนใจเงินปึกหนึ่งทีวางอยู่ใกล้ๆ, Unit:ปึก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การผลิตเป็นรุ่น
[kān phalit pen run] (n, exp) EN: batch production
รุ่น
[run] (n) EN: model ; version ; class ; batch ; lot  FR: modèle [ m ] ; type [ m ] ; version [ f ]
รุ่น
[run] (n) EN: batch ; lot ; group ; crop ; shipment ; version  FR: fournée [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
batch
(n)all the loaves of bread baked at the same time
batch
(n)(often followed by `of') a large number or amount or extent, Syn.slew, raft, mint, tidy sum, lot, flock, sight, muckle, plenty, passel, mess, deal, pot, spate, peck, quite a little, stack, wad, mickle, mass, good deal, mountain, great deal, hatful, heap, pile
batch
(n)a collection of things or persons to be handled together, Syn.clutch
batch
(v)batch together; assemble or process as a batch
batch processing
(n)the serial execution of computer programs
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Batch

n. [ OE. bache, bacche, fr. AS. bacan to bake; cf. G. gebäck and D. baksel. See Bake, v. t. ] [ 1913 Webster ]

1. The quantity of bread baked at one time. [ 1913 Webster ]

2. A quantity of anything produced at one operation; a group or collection of persons or things of the same kind; as, a batch of letters; the next batch of business. “A new batch of Lords.” Lady M. W. Montagu. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
批
[批, pī, ㄆㄧ]to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges)#2191[Add to Longdo]
拨
[拨 / 撥, bō, ㄅㄛ]to push aside; to appropriate (money); to move; to set aside; to poke; to stir; group (of people); batch#2495[Add to Longdo]
批量
[批 量, pī liàng, ㄆㄧ ㄌㄧㄤˋ]batch; lot#10273[Add to Longdo]
分批
[分 批, fēn pī, ㄈㄣ ㄆㄧ]to do sth in batches or groups#14914[Add to Longdo]
批号
[批 号 / 批 號, pī hào, ㄆㄧ ㄏㄠˋ]lot number; batch number#17890[Add to Longdo]
批处理
[批 处 理 / 批 處 理, pī chù lǐ, ㄆㄧ ㄔㄨˋ ㄌㄧˇ]batch file#97880[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Charge { f }
batch[Add to Longdo]
Dosieranlage { f }
batcher[Add to Longdo]
Einzelfertigung { f }
batch production[Add to Longdo]
Kleinserienfertigung { f }
batch production[Add to Longdo]
Ladung { f }; Sendung { f }
batch[Add to Longdo]
Laufzettel { m }
batch card[Add to Longdo]
Losgröße { f }
batch size[Add to Longdo]
Materialcharge { f }
batch of material[Add to Longdo]
Schwung { m }; Schub { m }; Stoß { m }
batch[Add to Longdo]
Serienfertigung { f }
batch fabrication[Add to Longdo]
Serienfertigung { f }
batch production; series production[Add to Longdo]
Stapel { m }
batch[Add to Longdo]
Stapelbetrieb { m } [ comp. ]
batch mode[Add to Longdo]
Stapelbetrieb { m } [ comp. ]
batch processing[Add to Longdo]
Stapeldatei { f }; Verarbeitungsstapel { m } [ comp. ]
batch file[Add to Longdo]
Stapelfernverarbeitung { f } [ comp. ]
remote batch processing[Add to Longdo]
Stapelverarbeitung { f }; Batchbetrieb { m } [ comp. ]
batch processing[Add to Longdo]
Stapelverarbeitung { f } [ comp. ]
batch job[Add to Longdo]
Zwischensumme { f }
batch total[Add to Longdo]
aufeinander folgend; aufeinanderfolgend [ alt ]
batched[Add to Longdo]
chargenpflichtig
always batched[Add to Longdo]
in Losen gefertigt
batch-fabricated[Add to Longdo]
schubweise { adv }
in batches[Add to Longdo]
stapeln; stapelweise verarbeiten [ comp. ]
to batch[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
一括
[いっかつ, ikkatsu](n, vs, adj-no) all together; batch; one lump; one bundle; summing up; (P)#3656[Add to Longdo]
オンラインバッチ処理システム
[オンラインバッチしょりシステム, onrainbacchi shori shisutemu](n) { comp } online batch processing system[Add to Longdo]
バッチ
[bacchi](n) { comp } batch[Add to Longdo]
バッチサイズ
[bacchisaizu](n) batch size[Add to Longdo]
バッチジョブ
[bacchijobu](n) { comp } batch job[Add to Longdo]
バッチファイル
[bacchifairu](n) { comp } batch file[Add to Longdo]
バッチプログラム
[bacchipuroguramu](n) { comp } batch program[Add to Longdo]
バッチャープラント
[baccha-puranto](n) batcher plant[Add to Longdo]
バッチ型オンライン処理プログラム
[バッチけいオンラインしょりプログラム, bacchi kei onrain shori puroguramu](n) { comp } BMP; Batch Message Processing Program[Add to Longdo]
バッチ見出し文書
[バッチみだしぶんしょ, bacchi midashibunsho](n) { comp } batch-header document[Add to Longdo]
バッチ処理
[バッチしょり, bacchi shori](n) { comp } batch processing[Add to Longdo]
一括式
[いっかつしき, ikkatsushiki](n) batch mode; batch style[Add to Longdo]
一括処理
[いっかつしょり, ikkatsushori](n) { comp } batch processing[Add to Longdo]
一括適用
[いっかつてきよう, ikkatsutekiyou](n) { comp } batch application[Add to Longdo]
一括変換
[いっかつへんかん, ikkatsuhenkan](n) { comp } batch conversion[Add to Longdo]
一括方式
[いっかつほうしき, ikkatsuhoushiki](n) { comp } batch mode[Add to Longdo]
遠隔バッチ処理
[えんかくバッチしょり, enkaku bacchi shori](n) { comp } remote batch processing[Add to Longdo]
遠隔バッチ入力
[えんかくバッチにゅうりょく, enkaku bacchi nyuuryoku](n) { comp } remote batch entry[Add to Longdo]
遠隔一括処理
[えんかくいっかつしょり, enkakuikkatsushori](n) { comp } remote batch processing[Add to Longdo]
遠隔一括入力
[えんかくいっかつにゅうりょく, enkakuikkatsunyuuryoku](n) { comp } remote batch entry[Add to Longdo]
回分
[かいぶん, kaibun](n, adj-f) (1) batch; (n-suf) (2) times worth of; multiplier[Add to Longdo]
総括票
[そうかつひょう, soukatsuhyou](n) { comp } batch-header document[Add to Longdo]
分取
[ぶんしゅ, bunshu](n, vs) fractionation; batching; isolation[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
バッチファイル
[ばっちふぁいる, bacchifairu]batch file[Add to Longdo]
バッチ型オンライン処理プログラム
[バッチけいオンラインしょりプログラム, bacchi kei onrain shori puroguramu]BMP, Batch Message Processing Program[Add to Longdo]
バッチ見出し文書
[ばっちみだしぶんしょ, bacchimidashibunsho]batch-header document[Add to Longdo]
バッチ処理
[ばっちしょり, bacchishori]batch processing[Add to Longdo]
一括処理
[いっかつしょり, ikkatsushori]batch processing[Add to Longdo]
一括適用
[いっかつてきよう, ikkatsutekiyou]batch application[Add to Longdo]
一括方式
[いっかつほうしき, ikkatsuhoushiki]batch mode[Add to Longdo]
遠隔バッチ処理
[えんかくばっちしょり, enkakubacchishori]remote batch processing[Add to Longdo]
遠隔バッチ入力
[えんかくばっちにゅうりょく, enkakubacchinyuuryoku]remote batch entry[Add to Longdo]
遠隔一括処理
[えんかくいっかつしょり, enkakuikkatsushori]remote batch processing[Add to Longdo]
遠隔一括入力
[えんかくいっかつにゅうりょく, enkakuikkatsunyuuryoku]remote batch entry[Add to Longdo]
総括票
[そうかつひょう, soukatsuhyou]batch-header document[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ