left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เอ่อ (ร) ร้าย ฝิ่ง//ER0 AY1 V IH0 NG//ɜːʴˈaɪvɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
122 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*arriving*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: arriving, -arriving-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้arriving
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And look, Winnie, more children are arriving. Come on in.
และดูนี่สิ, พี่วินนี่, เด็กอีกเยอะแยะ กำลังมา.เข้ามาสิHocus Pocus (1993)
[ Schindler ] The train with the women has already left Plaszow... and will be arriving here very shortly.
อีกไม่นานก็มาถึง ...ฉันรู้ทุกคนเหนื่อยแล้ว แข็งใจเดินอีกนิด...Schindler's List (1993)
- Your package is arriving.
- (เสียง ว. ) สินค้าคุณกำลังมาSqueeze (1993)
- Intruder arriving.
- ผู้บุกรุกมาถึงแล้วSqueeze (1993)
Dr. Alexander Hesse of my staff will be arriving shortly... to give birth to a child he has himself carried to term.
ด็อกเตอร์อเล็กซานเดอร์ เฮซจะมาถึงในไม่ช้า เพื่อให้กำเนิดเด็กที่เกิดจากการอุ้มท้องโดยผู้ชายJunior (1994)
Because the first people will be arriving any moment. Now, you're sure that's where that should be?
- เเน่ใจนะว่าถูกตําแหน่งแล้วRebecca (1940)
Your attention, please. No-frills passengers now arriving.
โปรดทราบ ขณะนี้ผู้โดยสารโน-ฟริลส์มาถึงแล้วAirplane! (1980)
Flight 209 now arriving at gate eight.
เที่ยวบิน 209 มาถึงประตู 8 แล้วค่ะAirplane! (1980)
You worry too much, Friedrich. I'm sure she'll be arriving any moment.
ท่างกังวลเกินไปนะ อีกไม่นานนางคงกลับมาถึงแล้วล่ะSnow White: A Tale of Terror (1997)
Arriving vessels have to check at the harbour Master.
มีนายท่าตรวจของและคนที่มาด้วยThe Jackal (1997)
Not yet, I'm only arriving
ตอนนี้ยัง, เพราะผมเพิ่งจะมาถึงGTO (1999)
This time tomorrow, the owls will start arriving and parents will not want...
ในเวลานี้พรุ่งนี้เช้า พวกนกฮูกจะกรูกันเข้ามา ผู้ปกครองของเด็กทั้งหลายคงไม่ต้องการ... อืม...Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You two better change into robes. I expect we'll be arriving soon.
สวนเสื้อคลุมได้ เรากำลังจะถึงอยู่แล้วHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Mrs. Sage is arriving with the children, preferably after Mr. Sage's girlfriend departs.
Mrs. Saae is arrivina with the children... ...preferably after Mr. Saae's airlfriend departs.Maid in Manhattan (2002)
Amelia and the Council members are arriving tomorrow night to awaken Marcus.
อมีเลียและสมาชิกสภาจะมาถึงในคืนพรุ่งนี้ .... เพื่อปลุกชีพมาคัสUnderworld (2003)
Now arriving at the last station, Jang-am
ที่นี่สถานีสุดท้าย, จางออมUninvited (2003)
But the military arriving...
แต่ทหารที่เดินทางมาถึงContact (1997)
Excuse me, ladies and gentlemen, in approximately 2 hours and 23 minutes, we'll be arriving in the orbit of Neptune.
อีก 2 ชม. 23 นาที เราจะเข้าสู่วงโครจดาวเนปจูนEvent Horizon (1997)
A lot of foreign press arriving for the peace acc--
มีนักข่าวและต่างชาติ มาเพราะข้อตกลง...Hotel Rwanda (2004)
Your guests will be arriving soon. Yeah, yeah.
ผมไปเตรียมตัวก่อนดีกว่า แขกของคุณน่าจะมากันแล้วMatch Point (2005)
Security left a message saying the Charles Keefe party will be arriving at 5:30am instead of pm.
รปภ. มาบอกว่าคณะของชาวคีฟ จะมาถึงตอนตี 5 ครึ่ง ไม่ใช่ 5 โมงครึ่งตอนเย็นนะสิRed Eye (2005)
Arriving passengers from Fresh Air flight 21 7, please retrieve your baggage at carousel number three.
รับสัมภาระที่รางหมายเลขสามด้วยRed Eye (2005)
- It has to be accurate. - We've got tourists arriving on friday.
เราต้องทำให้ตรงตามความเป็นจริง จะมีนักท่องเที่ยวมาเที่ยวที่นี่วันศุกร์เต็มเรือThe Fog (2005)
She's arriving at 2 o'clock so hurry up.
เธอจะมาถึงบ่ายสองรีบๆ เข้าล่ะInnocent Steps (2005)
Shortly after arriving.
ไม่นาน หลังจากมาถึง.Shrek 2 (2004)
We're live at the Los Angeles International Speedway as the first competitor, Lightning McQueen, is arriving at the track.
เรากำลังอยู่ใน โลสแอเจลิส ประเทศสปีด เป็นคู่แข่งแรก ไลทนิงg มควีน, จะมาถึงที่ติดตามCars (2006)
Crazy Horse and Jumbo arriving.
ม้าบ้ากับจัมโบ้กำลังมาRescue Dawn (2006)
When is the shipment arriving, Han?
เมื่อไรถึงได้ดูสินค้า ฮาน?The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
There's a man arriving this afternoon from New York.
จะมีผู้ชายคนหนึ่งมาจากนิวยอร์คบ่ายนี้Chapter Four 'Collision' (2006)
IS ARRIVING AS WE SPEAK.
กำลังมาถึงในขณะที่เรากำลังพูดกันอยู่นี้Family/Affair (2007)
Serena, Do You Know When Your Mother'S Arriving?
เซรีนา, ลูกรู้มั้ย เมื่อไหร่แม่ของหนูจะมาจ๊ะ?Blair Waldorf Must Pie! (2007)
The teams are arriving at Woodlawn now.
ทีมเราไปถึง วู๊ดลอว์แล้วLive Free or Die Hard (2007)
It has a tempest arriving, Harry.
พายุกำลังจะมาHarry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
They must've heard the rumor, that the beautiful girl arriving today is the new future ruler of Terabithia.
พวกเขาต้องได้ยินข่าวลือนั่น ว่าวันนี้จะมีหญิงงามมาถึง และจะเป็นผู้ปกครองทิราบิเตียคนใหม่Bridge to Terabithia (2007)
Sir, the subject is arriving at the south entrance of Waterloo Station.
ท่านครับ เป้าหมายไปถึง /Nประตูทิศใต้ สถานีวอเตอร์ลูแล้วThe Bourne Ultimatum (2007)
Backup will be arriving in approximately one hour. Do you copy?
ทีมแบ็คอัพจะไปถึงในอีกหนึ่งชั่วโมง เข้าใจไหมThe Bourne Ultimatum (2007)
With no water, forever looks to be arriving a mite too soon.
ไม่ใช่อาทิตย์ขึ้นเหรอ เกินขอบงั้นเหรอPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
When is she arriving?
เมียผมจะมาถึงเมื่อไหร่Dead Silence (2007)
Yes, sir, I already made the call. Backup should be arriving any minute.
ครับท่าน ผมเรียกมาแล้ว คงมาถึงอีกไม่นานShoot 'Em Up (2007)
Oh. New Jersey PATH train to Manhattan arriving on track two.
จะออกในรางที่ 2 รถไฟจากนิวเจอร์ซี่ไปยังแมนฮัตตันThe Nanny Diaries (2007)
New Jersey PATH train to Manhattan arriving on track two.
รถไฟจากนิวเจอร์ซี่ไปยังแมนฮัตตันThe Nanny Diaries (2007)
You're two days late in arriving.
มาสายไป 2 วันนะThe Water Horse (2007)
All arriving passengers must clear customs here... before embarking on connecting flights.
ผู้โดยสารที่มาใหม่ทุกท่าน_BAR_ จะต้องผ่านด่านตรวจนี้ ก่อนจะต่อเที่ยวบินอื่นRendition (2007)
Now, you must have some record of him... arriving or transferring to another airline.
ยังไงคุณก็ต้องมีบันทึก ขาเข้าหรือต่อเที่ยวบินอื่นบ้างละRendition (2007)
Sometimes Tarek would point at the Statue and jump up and down like we're arriving in New York for the first time.
บางที อยากไปที่อนุสาวรีย์นั่น แล้วอยากขึ้นๆ ลงๆ มัน เหมือนเรามาถึง นิวยอร์คเป็นครั้งแรกเลย.The Visitor (2007)
We will be arriving at Musashiurawa shortly. Repeat: Musashiurawa.
เรากำลังจะถึงสถานีมูซาชิอุราวะ ประกาศอีกครั้ง สถานีมูซาชิอุราวะ5 Centimeters Per Second (2007)
The train on the Utsunomiya line, headed towards Koyama and Utsunomiya, will be arriving around 8 minutes late due to the snow.
รถไฟสายอุซึโนมิยะ มุ่งหน้าโคยาม่า และอุซึโนมิยะ จะมาถึงสถานีช้ากว่ากำหนด 8 นาที เนื่องมาจากหิมะ5 Centimeters Per Second (2007)
The train arriving on track number 8 heading towards Ashikaga-Maebashi, will be going to Takasaki.
รถไฟที่เข้าเทียบชานชาลาที่ 8 มุ่งหน้าสู่ อาชิคากะ-เมบาชิ กำลังจะไปยังทาคาซากิ5 Centimeters Per Second (2007)
The train arriving on track number 3 heading towards Ashikaga-Maebashi, will be going to Takasaki.
รถไฟที่เข้าเทียบชานชาลาที่ 3 มุ่งหน้าอาชิคากะ-เมบาชิ จะไปยังทาคาซากิ5 Centimeters Per Second (2007)
We'll be arriving at the courthouse in about 15 minutes.
เรากำลังจะไปถึงศาลในอีก 15 นาทีVamonos (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
arriving
Are we arriving on time?
arriving
Arriving at school, I found the race was over.
arriving
Arriving at the airport, I called her up.
arriving
Arriving at the airport, I saw the plane taking off.
arriving
Arriving at the station, he found his train gone.
arriving
Arriving at the station, I found my train gone.
arriving
Arriving at the station, I found the train had already left.
arriving
Arriving at the station, she called her friend up.
arriving
Encouraged by the continuing trickle of hits and the rarely arriving email I've somehow kept going till now.
arriving
He ran to school, arriving in time.
arriving
Her mother is arriving by the 9:10 train.
arriving
In the afternoon today, if arriving at the house, I intend to study.
arriving
I ordered with the telephone after arriving at the office.
arriving
I started early in the morning, arriving there late at night.
arriving
My brother is arriving tomorrow morning.
arriving
My father is arriving at the station at five.
arriving
My superior excused me for arriving late.
arriving
My train leaves at seven, arriving in Tokyo at nine.
arriving
My train started at six, arriving there at ten.
arriving
On arriving at Narita, he telephoned me.
arriving
On arriving at the station, I called a friend of mine.
arriving
On arriving at the station, I went to see my uncle at his office.
arriving
On arriving at the station, she rang up her mother.
arriving
On arriving home, he laid himself on the floor.
arriving
On arriving home, I discovered the burglary.
arriving
On arriving in Kyoto, he went home.
arriving
On arriving in Osaka, he went straight to the hotel.
arriving
On arriving in the town, he went straight to see her.
arriving
On arriving in Tokyo, I called him up.
arriving
On arriving in Tokyo, I wrote her a letter.
arriving
On arriving there, he left again.
arriving
On arriving there, he went to see her.
arriving
Our bus left at eight, arriving in Boston at eleven.
arriving
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.
arriving
Our train left at two, arriving there at seven.
arriving
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.
arriving
Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
arriving
The express starts at six, arriving in Tokyo at nine.
arriving
The press are arriving in force.
arriving
The ship is arriving in harbor tomorrow morning.
arriving
The ship is arriving in San Francisco this evening.
arriving
The ship was on the point of arriving at her destination.
arriving
The snow prevented us from arriving on time.
arriving
The storm prevented her from arriving on time.
arriving
The storm prevented us from arriving on time.
arriving
The train leaves at nine, arriving there at ten.
arriving
They are arriving here soon from Hong Kong.
arriving
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon.
arriving
Trains were arriving on time.
arriving
Upon arriving at the airport, he said, "I'm glad I could come back."
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
arriving

adj. prenom. directed or moving inward or toward a center; as, arriving trains.
Syn. -- inbound, inward. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
客厅
[客 厅 / 客 廳, kè tīng, ㄎㄜˋ ㄊㄧㄥ]drawing room (room for arriving guests); living room#6394[Add to Longdo]
迎来送往
[迎 来 送 往 / 迎 來 送 往, yíng lái sòng wǎng, ㄧㄥˊ ㄌㄞˊ ㄙㄨㄥˋ ㄨㄤˇ]lit. to meet those arriving, to send of those departing (成语 saw); busy entertaining guests; all time taken over with social niceties[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
an 7.30 - ab 7.45 (Fahrplan)
arriving 7.30 - departing 7.45; arr. 7.30 - dep. 7.45[Add to Longdo]
angelangen | angelangend | angelangt
to arrive at | arriving at | arrived at[Add to Longdo]
eintreffen; ankommen; dazu kommen; dazu stoßen; einlangen [ Ös. ] | eintreffend; ankommend; dazu kommend; dazu stoßend; einlangend | eingetroffen; angekommen; dazu gekommen; dazu gestoßen; eingelangt
to arrive; to reach | arriving; reaching | arrived; reached[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
着
[ちゃく, chaku](ctr) (1) counter for suits of clothing; (suf) (2) (See 到着) arriving at ...; (P)#936[Add to Longdo]
とんぼ返り;蜻蛉返り;トンボ返り
[とんぼがえり(とんぼ返り;蜻蛉返り);トンボがえり(トンボ返り), tonbogaeri ( tonbo kaeri ; tonbo kaeri ); tonbo gaeri ( tonbo kaeri )](n, vs) (1) somersault; (2) returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; round trip without an overnight stop; (3) abrupt change of direction[Add to Longdo]
黒船
[くろふね, kurofune](n) (1) black ships (i.e. Western ships, often painted with tar, that came to Japan in the 16th century); (2) product, person, etc. arriving from the West and disturbing the Japanese market, etc.[Add to Longdo]
遅刻者
[ちこくしゃ, chikokusha](n) late-arriving person[Add to Longdo]
着駅
[ちゃくえき, chakueki](n) destination station; arriving station[Add to Longdo]
着発
[ちゃくはつ, chakuhatsu](n) arriving and departing[Add to Longdo]
着米
[ちゃくべい, chakubei](n) arriving in America[Add to Longdo]
都入り
[みやこいり, miyakoiri](n) arriving in the capital[Add to Longdo]
東京着
[とうきょうちゃく, toukyouchaku](n) arriving in Tokyo[Add to Longdo]
同着
[どうちゃく, douchaku](n) arriving at the same moment[Add to Longdo]
南蛮
[なんばん, nanban](n) (1) (arch) (derog) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (2) (arch) South-East Asia; (3) (arch) (See 紅毛・2) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); (pref) (4) exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (n) (5) (usu.ナンバ) (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); (6) (abbr) (See 南蛮煮・なんばんに・2) food prepared using chili peppers or Welsh onions; (P)[Add to Longdo]
南蛮船
[なんばんせん, nanbansen](n) foreign ship (esp. of Spanish and Portuguese ships arriving from the south prior to the Edo period)[Add to Longdo]
飛び込み(P);飛込み
[とびこみ, tobikomi](n) (1) jump; plunge; dive; (n, adj-no) (2) appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced; cropping up suddenly; (P)[Add to Longdo]
来朝
[らいちょう, raichou](n, vs) arriving in Japan; visiting Japan[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ