[āchīp nai anākhot] (n, exp) EN: future career FR: carrière future [ f ]
[bangkhlōn lang] (n, exp) EN: rear mudguard ; rear fender (Am.) FR: garde-boue arrière [ m ]
[fai thāi] (n, exp) EN: rear light ; taillight FR: feu arrière [ m ]
[kamphaēng] (n) EN: wall ; barrier ; partition FR: mur [ m ] ; muraille [ f ] ; barrière [ f ]
[kamphaēng phāsī] (n, exp) EN: tariff wall ; protective tariff ; tariff barrier FR: barrières douanières [ fpl ]
[kān kītkān] (n) EN: obstruction ; prevention ; exclusion ; barrier ; segregation FR: barrière [ f ]
[kān kītkān kānkhā] (n, exp) EN: barrier to trade FR: barrière commerciale [ f ]
[kān naenaēo āchīp] (n, exp) EN: career counseling , career guidance FR: conseil en carrière [ m ]
[khā lang] (n) EN: hindlegs FR: patte arrière [ f ]
[khānglang] (prep) EN: behind ; in the rear ; in the back (of) ; to the rear (of) FR: derrière ; en arrière
[khreūang juk chøng] (n) EN: barrier FR: barrière [ f ]
[kīa thøilang] (n, exp) FR: marche arrière [ f ]
[kønglang] (n) FR: arrière [ m ]
[lang] (adj) EN: rear ; hind ; reverse FR: arrière ; opposé
[lēn] (n) EN: great-grandchild ; great-grandson ; great-granddaughter FR: arrière-petits-enfants [ mpl ] ; arrière-petit-fils [ m ] ; arrière-petite-fille [ f ]
[lø lang] (n, exp) EN: rear wheel FR: roue arrière [ f ]
[meūang] (n) EN: mine FR: mine [ f ] ; carrière [ f ]
[meūangraē] (n) EN: mine ; ore mine FR: mine [ f ] ; carrière [ f ] ; gisement [ m ]
[ngāi] (v) EN: turn face up ; supine ; turn right side up ; lie face up ; lay face up ; be supine FR: pencher en arrière
[panyā øn] (adj) EN: retarded ; feebleminded ; moronic ; mentally-challenged FR: imbécile ; arriéré
[pheūn lang] (n) EN: background FR: arrière-plan [ m ]
[phūlēn kønglang] (n, exp) EN: back FR: arrière [ m ] ; défenseur [ m ]
[phū naenaēo āchīp] (n, exp) EN: careers adviser FR: conseiller en carrière [ m ]
[plīenjai] (v) EN: change one's mind ; back-pedal ; back out FR: changer d'avis ; faire marche arrière
[pratū rūa] (n) EN: gate FR: barrière [ f ] ; portail [ m ]
[rūa] (n) EN: fence ; enclosure ; hedge ; rampart ; palisade ; barricade ; hurdle FR: clôture [ f ] ; barrière [ f ] ; palissade [ f ] ; haie [ f ]
[rūa māi] (n, exp) FR: palissade [ f ] ; barrière en bois [ f ] ; clôture en bois [ f ]
[sapøiloē thāi] (n, exp) EN: rear spoiler FR: aileron arrière [ m ]
[suanlang] (n) EN: rear part FR: arrière [ m ]
[suanlang] (adj) EN: rear ; back ; hind FR: arrière
[thøilang] (v) EN: go backwards ; back ; go into reverse ; make sternway ; back up ; regress FR: faire marche arrière ; reculer ; rétrograder ; aller en arrière ; aller à reculons
[thøi lang] (adv) EN: aback FR: à reculons ; en arrière
[thøi rot] (v, exp) EN: back up a car FR: faire marche arrière ; faire machine arrière
[thøk] (v) EN: draw back FR: tirer en arrière
[thūat] (n) EN: great-grandfather ; great-grandmother ; brother of one's great-grandfather/great-grandmother ; sister of one's great-grandfather//great-grandmother FR: arrière grand-père [ m ] ; arrière grand-mère [ f ] ; bisaïeul [ m ]
[tønthāi] (n) EN: end ; after part FR: fin [ f ] ; arrière [ f ]
[uppasak] (n) EN: obstacle ; obstruction ; barrier ; impediment ; difficulty ; trouble ; hardship FR: obstacle [ m ] ; obstruction [ f ] ; barrière [ f ] ; entrave [ f ] ; difficulté [ f ] ; épreuve [ f ] ; problème [ m ]
[yønklap] (v, exp) EN: turn back ; return ; retrace ; go back FR: revenir en arrière
[yū dān lang khøng ...] (x) EN: behind FR: derrière ... ; à l'arrière de ... ; se situer derrière ...