บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
ถอยรถ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ถอยรถ-
,
*ถอยรถ*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถอยรถ
ก. ซื้อรถใหม่.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, my dad used to let me back the car down the driveway once.
พ่อของฉันเคยให้ฉัน
ถอยรถ
ออกจากบ้าน ครั้งนึง
Jumanji (1995)
Back up the car, Gregoire.
ถอยรถ
กลับ เจจอร์
Hotel Rwanda (2004)
Absolutely not. Now, could you do me a favor? Hold this beer while I back it up.
เปล่าน่อ ฝากถือป๋องเบียร์ซิ ผมจะ
ถอยรถ
The Longest Yard (2005)
He said he was going to buy me a car last night.
เขาบอกว่าจะ
ถอยรถ
ให้ผมด้วย คืนนั้น
No Regret (2006)
Pull the car in back.
ถอยรถ
มาจอดด้านหลัง
The Magnificent Seven (2007)
Well, my son here, looking to buy his first car.
เอ่อ, ลูกผมเนี่ย, จะ
ถอยรถ
คันแรก
Transformers (2007)
Move the car. Jesus Christ, you deaf?
ถอยรถ
ไป กล้วยทอด หูหนวกเหรอ
To Love Is to Bury (2008)
Move your car, please!
ช่วย
ถอยรถ
หน่อย
Heartbreak Library (2008)
Sure make backing out of the driveway easier.
เอาไว้มองเวลา
ถอยรถ
น่ะ
The Dark Knight (2008)
Move the fucking van!
ถอยรถ
ไป
Body of Lies (2008)
Your whole aura reads Prius. Anyways, you're in my cushion of protection right now.
ตอนนี้คุณอยู่ในช่องว่างเพื่อป้องกันอุบัติเหตุของผม ผมจะ
ถอยรถ
แล้ว
Bedtime Stories (2008)
We caught him just as he was pulling out of the parking garage.
เราจับเขาได้ตอนที่เขากำลัง
ถอยรถ
ออกจากโรงรถ
Double Blind (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถอยรถ
[thøi rot]
(v, exp)
EN:
back up a car
FR:
faire marche arrière ; faire machine arrière
ถอยรถ
[thøi rot]
(v, exp)
EN:
buy a new car
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ