[cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé

ดับ

[dap] (v) EN: extinguish ; put out ; stop ; put an end to ; quell ; put down ; quench ; turn off ; stamp out FR: arrêter ; éteindre ; s'éteindre ; disparaître

จับ

[jap] (v) EN: arrest s.o. FR: arrêter ; capturer ; pincer (fam.)

จับได้

[jap dāi] (v, exp) EN: arrest ; apprehend ; detain ; net FR: arrêter ; appréhender

จับขัง

[jap khang] (v, exp) EN: apprehend ; arrest FR: appréhender ; arrêter

จับกุม

[japkum] (v) EN: arrest ; capture ; seize ; catch ; grab ; apprehend FR: saisir ; attraper ; arrêter ; appréhender ; capturer

จับตัว

[jap tūa] (v) EN: arrest s.o. FR: arrêter

จุดดับ

[jut dap] (n, exp) EN: end ; result ; outcome ; upshot ; ending ; death FR: point d'arrêt [ m ] ; fin [ f ]

กำหนด

[kamnot] (v) EN: prescribe ; stipulate ; fix ; determine ; estimate ; set ; settle ; assign ; appoint ; allocate FR: déterminer ; définir ; établir ; évaluer ; fixer ; stipuler ; arrêter ; prescrire ; assigner ; allouer

กำหนดท่าที

[kamnot thāthī] (v, exp) EN: determine a position ; determine a stance FR: arrêter une position

กัน

[kan] (v) EN: prevent ; keep out ; ward off ; bar ; obstruct ; inhibit ; hinder ; protect from ; shield ; stop ; resist FR: prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir

การพิพากษา

[kān phiphāksā] (n) EN: judgement = judgment (Am.) FR: jugement [ m ] ; verdict [ m ] ; sentence [ f ] ; arrêt [ m ]

การประท้วงหยุดงาน

[kān prathūang] (n, exp) EN: strike FR: arrêt de travail [ m ]

การหยุด

[kān yut] (n) EN: cessation FR: arrêt [ m ] ; cessation [ f ]

การหยุดงาน

[kān yut ngān] (n) EN: strike FR: grève [ f ] ; arrêt de travail [ m ]

ขาหมู

[khā mū] (n, exp) EN: fresh ham FR: jarret de porc [ m ]

ขัด

[khat] (v) EN: block ; obstruct ; hinder ; stop ; prevent ; create difficulties ; impede ; clog ; chock FR: obstruer ; empêcher ; bloquer ; entraver ; s'opposer ; arrêter ; boucher

ขาดเม็ด

[khātmet] (v) EN: stop raining FR: arrêter de pleuvoir

คุก

[khuk] (n) EN: jail ; prison FR: prison [ f ] ; maison d'arrêt [ m ] ; pénitentier [ m ] ; geôle [ f ] ; cachot [ m ]

กฎ

[kot] (n) EN: law ; rule ; regulation ; edict ; enactment ; ordinance ; decree ; statute ; principle FR: loi [ f ] ; arrêté [ m ] ; règle [ f ] ; règlement [ m ] ; décret [ m ] ; principe [ m ]

กฎเกณฑ์

[kotkēn] (n) EN: regulation ; set of regulations ; edict ; guideline ; code of conduct ; principle ; order ; rule ; measure ; standard ; criterion ; method ; system FR: décret [ m ] ; arrêté [ m ]

กฎกระทรวง

[kot krasūang] (n, exp) EN: ministerial order ; ministerial regulation FR: arrêté ministériel [ m ] ; ordonnance ministérielle [ f ]

กฎเทศบาล

[kot thētsabān = kot thēsabān] (n, exp) EN: municipal regulation ; municipal ordinance FR: arrêté municipal [ m ] ; ordonnance municipale [ f ] ; arrêté communal [ m ] ; ordonnance communale [ f ]

เกวียน

[kwīen] (n) EN: oxcart ; bullock car ; hand-cart ; cart FR: char à boeufs [ m ] ; charrette [ f ] ; tombereau [ m ] ; char [ m ]

เกวียน

[kwīen] (n) EN: kwien [ unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters ] FR: charretée [ f ] ; kwien [ m ] (unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz)

เกวียนหลวง

[kwīen lūang] (n) EN: unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters FR: charretée [ f ] ; unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz

ละเว้น

[lawen] (v) EN: refrain from ; abstain ; stop ; exclude ; leave out ; omit ; reject ; make an exception of ; abandon ; give up ; remit ; desert FR: s'abstenir ; arrêter ; se désister ; abandonner ; quitter

เล่ม

[lem] (n) EN: [ classifier : books, magazines ; knives, forks, spoons ; oxcarts ; wheels ; barrows ] FR: [ classificateur : livres, magazines ; couteaux, fourchettes, cuillères ; charrettes à boeufs ; roues ; brouettes, charrettes à bras ]

เลิก

[loēk] (v) EN: end ; be over ; stop ; close ; be finished ; be ended ; be concluded FR: finir ; terminer ; se terminer ; arrêter ; achever

เลิกดื่มเหล้า

[loēk deūm lao] (v, exp) EN: abstain from wine FR: arrêter de boire

เลิกสูบบุหรี่

[loēk sūp burī] (v, exp) EN: give up smoking ; stop smoking ; leave off smoking FR: arrêter de fumer ; arrêter la cigarette

หมายจับ

[māi jap] (n) EN: warrant of arrest ; arrest warrant FR: mandat d'arrêt [ m ]

ไม่หยุดหย่อน

[mai yutyøn] (adv) EN: tirelessly ; nonstop ; without letup ; without slackening FR: sans relâche ; sans arrêt ; non-stop (anglic.)

งด

[ngot] (v) EN: suspend ; stop ; halt ; refrain (from) ; abstain (from) ; drop FR: arrêter ; suspendre ; interrompre ; laisser tomber

งดเว้น

[ngotwen] (v) EN: refrain from ; abstain from ; give up ; stop ; desist FR: s'abstenir ; se garder ; arrêter

หน่วง

[nūang] (v) EN: detain ; hinder ; hold back ; impede ; hold up ; bog down FR: retenir ; arrêter ; empêcher

อดบุหรี่

[ot burī] (v, exp) EN: give up smoking ; leave smoking ; stop smoking FR: s'abstenir de fumer ; arrêter de fumer

อดเหล้า

[ot lao] (v, exp) EN: give up drinking FR: s'abstenir de boire (de l'alcool); arrêter de boire (de l'alcool)

ป้ายจอด

[pāi jøt] (n, exp) FR: arrêt de bus [ m ]

ป้ายหน้า

[pāi nā] (n, exp) FR: prochain arrêt de bus [ m ]

ป้ายรถโดยสาร

[pāi rot doisān] (n, exp) EN: bus stop FR: arrêt de bus [ m ]

ป้ายรถเมล์

[pāi rotmē] (n, exp) EN: bus stop FR: arrêt de bus [ m ]

ป้ายรถประจำทาง

[pāi rot prajam thāng] (n, exp) EN: bus stop FR: arrêt de bus [ m ]

พัก

[phak] (v) EN: stop for a while ; lay off ; suspend FR: interrompre ; arrêter momentanément

พักโรงแรม

[phak rōngraēm] (v, exp) FR: séjourner à l'hôtel ; s'arrêter à l'hôtel

พักรบ

[phak rop] (v, exp) EN: declare a truce ; declare an armistice FR: déclarer une trêve ; arrêter les hostilités

ผ่าน

[phān] (v) EN: stop at FR: s'arrêter ; stopper

ระงับ

[ra-ngap] (v) EN: stop ; halt ; discontinue ; suspend ; put an end to ; restrain ; abate FR: arrêter ; stopper ; interrompre ; supprimer ; réprimer

เรือนจำ

[reūoenjam] (n) EN: prison ; jail ; penitentiary FR: maison d'arrêt [ m ] ; pénitencier [ m ]

รถ

[rot] (n) EN: vehicle ; car ; automobile ; motor car ; wheeled vehicle ; carriage ; wagon ; cart FR: véhicule [ m ] ; voiture [ f ] ; automobile [ f ] ; wagon [ m ] ; charrette [ f ] ; char [ m ] ; chariot [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

barret

/B AE1 R IH0 T//แบ๊ หริ ถึ//bˈærɪt/

garret

/G EH1 R IH0 T//แก๊ หริ ถึ//gˈerɪt/

barreto

/B AA0 R EH1 T OW0//บ่า เร้ะ โถ่ว//bɑːrˈetəʊ/

barrett

/B AE1 R IH0 T//แบ๊ หริ ถึ//bˈærɪt/

barrett

/B EH1 R IH0 T//แบ๊ หริ ถึ//bˈerɪt/

garrets

/G EH1 R AH0 T S//แก๊ เหรอะ ถึ สึ//gˈerəts/

garrett

/G AE1 R IH0 T//แก๊ หริ ถึ//gˈærɪt/

garrett

/G EH1 R IH0 T//แก๊ หริ ถึ//gˈerɪt/

jarrett

/JH EH1 R AH0 T//แจ๊ เหรอะ ถึ//dʒˈerət/

marrett

/M EH1 R IH0 T//แม้ หริ ถึ//mˈerɪt/

parrett

/P AE1 R IH0 T//แพ้ หริ ถึ//pˈærɪt/

sarrett

/S AE1 R IH0 T//แซ้ หริ ถึ//sˈærɪt/

barretta

/B AA0 R EH1 T AH0//บ่า เร้ะ เถอะ//bɑːrˈetə/

barrette

/B ER0 EH1 T//เบ่อ (ร) เร้ะ ถึ//bɜːʴˈet/

barretto

/B AA0 R EH1 T OW0//บ่า เร้ะ โถ่ว//bɑːrˈetəʊ/

carretta

/K AA0 R EH1 T AH0//ข่า เร้ะ เถอะ//kɑːrˈetə/

garret's

/G EH1 R AH0 T S//แก๊ เหรอะ ถึ สึ//gˈerəts/

garrette

/G ER0 EH1 T//เก่อ (ร) เร้ะ ถึ//gɜːʴˈet/

parretti

/P ER0 EH1 T IY0//เผ่อ (ร) เร้ะ ถี่//pɜːʴˈetiː/

sharrett

/SH AE1 R IH0 T//แช้ หริ ถึ//ʃˈærɪt/

starrett

/S T AE1 R IH0 T//สึ แต๊ หริ ถึ//stˈærɪt/

charrette

/SH AH0 R EH1 T//เฉอะ เร้ะ ถึ//ʃərˈet/

garretson

/G AE1 R IH0 T S AH0 N//แก๊ หริ ถึ เสิ่น//gˈærɪtsən/

garrett's

/G AE1 R IH0 T Z//แก๊ หริ ถึ สึ//gˈærɪtz/

garrett's

/G EH1 R IH0 T Z//แก๊ หริ ถึ สึ//gˈerɪtz/

navarrete

/N AE1 V ER0 IY2 T//แน้ เฝ่อ (ร) รี ถึ//nˈævɜːʴˌiːt/

navarrette

/N AE1 V ER0 EH2 T//แน้ เฝ่อ (ร) เระ ถึ//nˈævɜːʴˌet/

parretti's

/P ER0 EH1 T IY0 S//เผ่อ (ร) เร้ะ ถี่ สึ//pɜːʴˈetiːs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

garret

(n,(count))/gˈærət//แก๊ เหรอะ ถึ//g a1 r @ t/

Barrett

/bˈærɪt//แบ๊ หริ ถึ//b a1 r i t/

garrets

(n,(count))/gˈærəts//แก๊ เหรอะ ถึ สึ//g a1 r @ t s/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

barrette

(n)a pin for holding women's hair in place

ballast resistor

(n)a resistor inserted into a circuit to compensate for changes (as those arising from temperature fluctuations), Syn.barretter, ballast

browning

(n)English poet best remembered for love sonnets written to her husband Robert Browning (1806-1861), Syn.Elizabeth Barrett Browning

loft

(n)floor consisting of open space at the top of a house just below roof; often used for storage, Syn.garret, attic

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Arret

‖n. [ F. See Arrest, n. ] (F. Law) (a) A judgment, decision, or decree of a court or high tribunal; also, a decree of a sovereign. (b) An arrest; a legal seizure. [ 1913 Webster ]

Arret

v. t. Same as Aret. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Barret

n. [ F. barrette, LL. barretum a cap. See Berretta, and cf. Biretta. ] A kind of cap formerly worn by soldiers; -- called also barret cap. Also, the flat cap worn by Roman Catholic ecclesiastics. [ 1913 Webster ]

barretter

n. [ OF. bareter to exchange. Cf. Barter. ] 1. (Electronics) a resistor inserted into a circuit to compensate for changes (such as those arising from temperature fluctuations); a thermal cymoscope. Syn. -- ballast resistor. [ Webster 1913 Suppl. + WordNet 1.5 ]

☞ The original form consisted of an extremely fine platinum wire loop attached to terminals and inclosed in a small glass or silver bulb. It operates by increased resistance when subjected to the influence of an electric current. In a later variety, called the
liquid barretter, wire is replace by a column of liquid in a very fine capillary tube. A recent version has a resistor composed of an iron wire in a glass bulb containing hydrogen, with the temperature variation of resistance such that the current passing through it remains constant over a wide range of applied voltages. [ Webster 1913 Suppl. + PJC ]

Garret

n. [ OE. garite, garette, watchtower, place of lookout, OF. garite, also meaning, a place of refuge, F. guérite a place of refuge, donjon, sentinel box, fr. OF. garir to preserve, save, defend, F. guérir to cure; of German origin; cf. OHG. werian to protect, defend, hinder, G. wehren, akin to Goth. warjan to hinder, and akin to E. weir, or perhaps to wary. See Weir, and cf. Guerite. ] 1. A turret; a watchtower. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He saw men go up and down on the garrets of the gates and walls. Ld. Berners. [ 1913 Webster ]

2. That part of a house which is on the upper floor, immediately under or within the roof; an attic. [ 1913 Webster ]

The tottering garrets which overhung the streets of Rome. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Garreted

a. Protected by turrets. [ Obs. ] R. Carew. [ 1913 Webster ]

Garreteer

n. One who lives in a garret; a poor author; a literary hack. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Garreting

n. Small splinters of stone inserted into the joints of coarse masonry. Weale. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

阁楼

[阁楼 / 閣樓, gé lóu, ㄍㄜˊ ㄌㄡˊ]garret; loft; attic#22851[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Arretierung { f } [ techn. ]

locking; locking mechanism[Add to Longdo]

Arretierung { f }; Verhaftung { f }

taking into custody[Add to Longdo]

Arretierungsklotz { m }

retaining pad[Add to Longdo]

Arretiervorrichtung { f } [ techn. ]

stop device[Add to Longdo]

Bodenkammer { f }; Mansarde { f } | Bodenkammern { pl }; Mansarden { pl }

garret | garrets[Add to Longdo]

Dachboden { m }

garret[Add to Longdo]

Dachstube { f }; Dachzimmer { n }; Dachkammer { f } | Dachstuben { pl }; Dachzimmer { pl }; Dachkammern { pl }

garret | garrets[Add to Longdo]

Tasse { f } | Tassen { pl } | eine Tasse Kaffee | eine Tasse Tee | nicht alle Tassen im Schrank haben

cup | cups | a cup of coffee | a cup of tea | to be wrong in the garret[Add to Longdo]

arretieren

to lock; to stop[Add to Longdo]

arretierbar { adj }

lockable; arrestable[Add to Longdo]

arretierend; festnehmend

arresting[Add to Longdo]

arretierte; verhaftete

arrested[Add to Longdo]

festnehmen; verhaften; arretieren; gefangen nehmen; gefangennehmen [ alt ] | festnehmend; verhaftend; arretierend; gefangen nehmend; gefangennehmend [ alt ] | festgenommen; verhaftet; arretiert; gefangen genommen; gefangengenommen [ alt ] | nimmt fest; verhaftet | nahm fest; verhaftet

to arrest | arresting | arrested | arrested | arrests[Add to Longdo]

French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH

zone d'arrêt interdit

(n)|f| เขตห้ามจอด

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

バレッタ;バレット

[baretta ; baretto](n) barrette (fre[Add to Longdo]

屋根裏部屋

[やねうらべや, yaneurabeya](n) attic; garret; loft[Add to Longdo]

髪留め;髪どめ

[かみどめ, kamidome](n) barrette; hair clip; hair slide; hair band[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์