แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
63 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*adulterate*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: adulterate, -adulterate-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้adulterated
Longdo Approved EN-TH
(adj)ไม่มีสิ่งเจือปน บริสุทธิ์ เช่น These are unadulterated facts. ; Unadulterated maternal adoration
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งไม่บริสุทธิ์See Also:ซึ่งถูกเจือปน
Hope Dictionary
(อะดัล' เทอเรทฺ) vt., adj. เจือปน, ซึ่งเจือปน, เป็นชู้กัน. -adulterator, addulteration n.Syn.alloy, debase
Nontri Dictionary
(vt)เจือปน, ทำให้เลวลง, ทำให้กลายไป
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เงินประกัน นอกใจ ความโกรธเกลียดจากเรื่องชู้Legally Blonde (2001)
ข่าวเรื่องแรก ๆ ที่เจนขุดคุ้ย คือการเปิดโปงว่านมส่วนใหญ่ ในรัฐฟลอริดาThe Corporation (2003)
คือ ฉันไม่ได้ให้ เคสในฝันของคุณอย่างเดียวนะBlink (2010)
ฉันต้องการสร้างความประทับใจ ให้คุณล้วนๆนะสิEpisode #1.3 (2010)
ล้วนๆเรื่องอะไรEpisode #1.3 (2010)
ดังนั้นในระหว่างที่เราปรุงยา จะต้องรักษาความสะอาด และผลิตภัณฑ์ของเราจะออกมาบริสุทธิ์ เราจำเป็นต้องทำแบบนี้Fly (2010)
มิตรภาพที่แสนบริสุทธิ์Re-launch (2012)
การที่ประเทศนี้เปลี่ยนไปเป็น\ประเทศที่ดูหมิ่นศาสนาเสียหมดแล้ว มันทำให้ดิฉันหวาดกลัวค่ะUnholy Night (2012)
เราอยากฉลองให้พวกเขาอยู่ในภาวะธรรมชาติ... ที่บริสุทธิ์ของพวกเขาStonehearst Asylum (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be contaminatedSee Also:be adulterated, be pollutedExample:หน้าร้อนต้องระวังเชื้อโรคต่างๆ ที่อาจปลอมปนมากับน้ำดื่มThai Definition:ประสมกันทำให้ไม่บริสุทธิ์
(adj)impureSee Also:unrefined, adulterated, mixed, debasedExample:ตำรวจพบสารปลอมปนในเฮโรอีนThai Definition:ที่ไม่บริสุทธิ์
(v)adulterateSyn.เจือปนAnt.บริสุทธิ์Example:ลูกค้าต่างประเทศมักจะตำหนิมาเนืองๆ ว่ามันสำปะหลังอัดเม็ดของไทยที่ส่งออกมักปลอมปนกรวดทรายเป็นจำนวนมากThai Definition:เอาของคุณภาพต่ำผสมกับของคุณภาพดี ทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิดว่าเป็นของดีทั้งหมด
(v)mixSee Also:adulterate, mingle, be mixed, blendSyn.ประสม, แกมกัน, รวมกัน, ประสาน, ผสาน, ปนเป, ผสมผสาน, ผสม, คละเคล้าExample:บางคนชอบทานข้าวที่มีข้าวจ้าวปนกับข้าวเหนียว
(v)mixSee Also:mingle, blend, add, adulterateSyn.ผสม, ปน, ระคน, แทรกExample:น้ำเสียงคนเล่าเจือความสะเทือนใจไว้ เมื่อฟังแล้วเรารู้สึกสงสารThai Definition:เอาส่วนน้อยประสมลงไปในส่วนมากให้ระคนปนกัน, ตามปกติใช้กับของเหลว
(adj)impureSee Also:adulteratedSyn.ไม่แท้, ไม่บริสุทธิ์Example:นักวิจัยกำลังทำการค้นคว้าว่าสารเจือประเภทนี้ประกอบด้วยอะไรบ้างThai Definition:เอาส่วนน้อยประสมลงไปในส่วนมากให้ระคนปนกัน, ตามปกติใช้กับของเหลว
(adj)addedSee Also:adulterated, mixedExample:ในน้ำจะมีสิ่งเจือปนอยู่มากมายแต่พวกใหญ่ๆ คือ อนินทรียสาร
(adj)pureSee Also:sheer, unadulterated, unmixed, authentic, genuine, unalloyed, naturalSyn.บริสุทธิ์Example:ถ้วยรางวัลทำจากทองแท้ ใครๆ ก็อยากได้Thai Definition:ที่ล้วนๆ ไม่มีอะไรเจือปน, ที่ไม่ใช่ของปลอม
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jeūa] (v) EN: add ; adulterate ; dilute  FR: ajouter ; diluer
[jeūapon] (v) EN: mix ; blend ; mingle ; add ; dilute ; adulterate  FR: mélanger ; ajouter
[jeūapon] (adj) EN: added ; adulterated ; mixed
[plømpon] (v) EN: adulterate
[plømpon] (v) EN: be contaminated ; be adulterated ; be polluted
[plømpon] (adj) EN: impure ; unrefined ; adulterated ; mixed ; debased
WordNet (3.0)
(adj)mixed with impuritiesSyn.debased, adulterated
(adj)not mixed with impurities
(adj)without qualification; used informally as (often pejorative) intensifiersSyn.gross, consummate, sodding, thoroughgoing, complete, pure, staring, utter, double-dyed, stark, unadulterated, perfect, everlasting
(v)corrupt, debase, or make impure by adding a foreign or inferior substance; often by replacing valuable ingredients with inferior onesSyn.adulterate, dilute, stretch, debase
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Adulterated p. pr. & vb. n. Adulterating ] [ L. adulteratus, p. p. of adulterare, fr. adulter adulterer, prob. fr. ad + alter other, properly one who approaches another on account of unlawful love. Cf. Advoutry. ] [ 1913 Webster ]

1. To defile by adultery. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

2. To corrupt, debase, or make impure by an admixture of a foreign or a baser substance; as, to adulterate food, drink, drugs, coin, etc. [ 1913 Webster ]

The present war has . . . adulterated our tongue with strange words. Spectator. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To corrupt; defile; debase; contaminate; vitiate; sophisticate. [ 1913 Webster ]

v. i. To commit adultery. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. 1. Tainted with adultery. [ 1913 Webster ]

2. Debased by the admixture of a foreign substance; adulterated; spurious. [ 1913 Webster ]

-- A*dul"ter*ate*ly, adv. -- A*dul"ter*ate*ness, n. [ 1913 Webster ]

adj. 1. having been made impure by addition of inferior ingredients; -- said of substances or foods used ususally of articles of commerce, dulted with less costly materials so as to enhance profit; -- usually imlying that the dilution is surreptitious and unethical
Syn. -- adulterate, debased [ WordNet 1.5 ]

{ } a. Not adulterated; pure. “Unadulterate air.” Cowper. -- Un`a*dul"ter*ate*ly, adv. [1913 Webster]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , hùn rù, ㄏㄨㄣˋ ㄖㄨˋ]mix with; adulterate with#24589[Add to Longdo]
[  /  , chān jiǎ, ㄔㄢ ㄐㄧㄚˇ]to mix in fake material; to adulterate#48782[Add to Longdo]
[ , chàn shuǐ, ㄔㄢˋ ㄕㄨㄟˇ]to mix with water (wine); to adulterate[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Wein { m } (Getränk) | Wein vom Fass | lieblicher Wein | offener Wein | verfälschter Wein | bei einem Glas Wein | dem Wein tüchtig zusprechen
wine | wine from the wood | sweet wine | wine by the carafe; wine by the glass | adulterated wine | over a glass of wine | to do justice to the wine[Add to Longdo]
rein; naturbelassen { adj }
unadulterated[Add to Longdo]
verfälschen | verfälschend | verfälscht | verfälschte
to adulterate | adulterating | adulterates | adulterated[Add to Longdo]
verunreinigen; panschen; verderben; verschlechtern; verfälschen
to adulterate[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[そ, so](adj-no, n) (1) plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel; (pref) (2) (derog) (before a noun) mere; poor; (3) (before an adjective) exceedingly#4837[Add to Longdo]
[じゅんいちむざつ, jun'ichimuzatsu](n, adj-na, adj-no) pure and unadulterated; pure in heart; simplehearted[Add to Longdo]
[むざつ, muzatsu](adj-na, n) pure; unadulterated[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ