แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
44 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ablaze*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ablaze, -ablaze-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ablaze
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ไหม้Syn.blazing, aflame
Hope Dictionary
(อะเบลซ) adj. ไหม้, กำลังไหม้, สว่าง, เจิดจ้า, ตื่นเต้น, กระหาย, ต้องการมาก, อยาก
Nontri Dictionary
(adj)ไหม้, ติดไฟ, สว่าง, โชติช่วง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แหล่งข่าวแจ้งว่า\ เครื่องบินถูกจุดไฟเผา โดย จนท.ซีดีซี หลังจากซากศพของผู้โดยสารPilot (2008)
ตำรวจหลายนายบาดเจ็บ และบ้านของจาโคบี้ก็ถูกไฟไหม้... ... ขณะเกิดการชุลมุนล้อมจับWatchmen (2009)
ก่อนที่พวกเขาจะจุดไฟเผาโบสถ์Memory Lane (2010)
ดูเหมือนเซรีน่าจะติดกับ ไปในเส้นทางของการลงโทษซะแล้วThe Kids Are Not All Right (2011)
แล้วใช้มันจุดพวกเกรสันท์ให้ไหม้เป็นเถ้าIllusion (2012)
... ไฟร้อนพอที่จะตั้งพวกเขาที่ร้อนแรงThe Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
ข้าได้จุดไฟเผาเรือท่านหรือValar Dohaeris (2013)
หลังพวกอังกฤษบุกเข้ามาไม่กี่ชั่วโมง เมืองนี้ก็ถูกเผาไหม้ โดยไฟไหม้ครั้งใหญ่แห่งนิวยอร์ค สาเหตุของมันยังเป็นปริศนาDead Men Tell No Tales (2015)
ในนอร์ทดาโคตา 144 สมาชิก ของ สท โลเสนสเพนเทคอสทล ศาสนา จะกลัวตายหลังจากที่พวกเขาตั้ง สว่างสารประกอบของพวกเขาArrival (2016)
เพียงชั่วครู่ ทั้งอาณาจักรเทเนไบร กลับมอดไหม้อยู่กลางเปลวเพลิงKingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
ชูธงไว้ไม่ครั่นคร้าม ออกไปทำสงครามเดินย่ำไปBeauty and the Beast (2017)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)brightlySee Also:glaringly, luminously, ablazeSyn.สว่างแจ้ง, สุกสว่างExample:พวกเราช่วยกันเก็บหาไม้ฟืนมาสุมให้ไฟลุกโพลง
(v)be brightly litSee Also:be ablaze with light, be flooded with lightAnt.มืดมิดExample:เมืองกรุงสว่างจ้าด้วยแสงไฟThai Definition:มีแสงกระจ่างแจ้ง
(v)burnSee Also:be on fire, be ablaze, blaze, flame, glow, smokeSyn.ลุก, ติดไฟ, ติดเชื้อ, เผาAnt.ดับ, มอดExample:ตอนไฟกำลังไหม้ต่างคนต่างแตกตื่นโกลาหล
(adj)ablazeExample:เธอมองไปยังกองฟอนด้วยความอาลัยรักอย่างสุดซึ้งThai Definition:ที่ไหม้เป็นจุรณ, ที่ไหม้เป็นขี้เถ้า
(v)be brightSee Also:be brilliant, be blazing, be shining, be ablaze, be luminousAnt.มืดExample:สีของรองพื้นทำให้หน้าของนางแบบสว่างขึ้นThai Definition:มีแสงทำให้ดูโล่งโปร่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mai] (v) EN: burn ; be burnt ; scorch ; be charred ; be on fire ; catch fire ; be ablaze ; blaze ; flame ; glow ; smoke  FR: brûler ; être en feu ; prendre feu ; roussir ; cramer (fam.)
[phlōng] (adj) EN: glaring ; stark ; ablaze  FR: flamboyant
WordNet (3.0)
(adj)keenly excited (especially sexually) or indicating excitement; - Bram StokerSyn.aflame, aroused
(adj)lighted up by or as by fire or flameSyn.afire, alight, on fire, aflare, aflame
(adj)resembling flame in brilliance or color
(adj)lighted with red light as if with flamesSyn.reddened, inflamed
(v)set fire to; cause to start burningSyn.set on fire, set aflame, set afire
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. & a. [ Pref. a- + blaze. ] 1. On fire; in a blaze, gleaming. Milman. [ 1913 Webster ]

All ablaze with crimson and gold. Longfellow. [ 1913 Webster ]

2. In a state of glowing excitement or ardent desire. [ 1913 Webster ]

The young Cambridge democrats were all ablaze to assist Torrijos. Carlyle. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Flamme { f } | in Flammen stehen | in Flammen stehend
blaze | to be a blaze | to be ablaze[Add to Longdo]
hell erleuchtet sein; im Lichterglanz erstrahlen
to be ablaze with light[Add to Longdo]
lichterloh brennen
to be ablaze[Add to Longdo]
lodernd
EDICT JP-EN Dictionary
[りょうげん, ryougen](n) agricultural burning; setting a field ablaze[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ