บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
102
ผลลัพธ์ สำหรับ
*银*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
银
,
-银-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
银
,
yín
,
ㄧㄣˊ
]
silver; cash, money, wealth
Radical:
钅
,
Decomposition:
⿰
钅
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
艮
[
gěn
,
ㄍㄣˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] money
Variants:
銀
,
Rank:
757
[
銀
,
yín
,
ㄧㄣˊ
]
silver; cash, money, wealth
Radical:
釒
,
Decomposition:
⿰
釒
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
艮
[
gěn
,
ㄍㄣˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] money
Variants:
银
,
Rank:
6881
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
银
[
银
/
銀
,
yín
,
ㄧㄣˊ
]
silver Ag, transition metal, atomic number 47
#1371
[Add to Longdo]
银行
[
银
行
/
銀
行
,
yín háng
,
ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
bank
#538
[Add to Longdo]
商业银行
[
商
业
银
行
/
商
業
銀
行
,
shāng yè yín háng
,
ㄕㄤ ㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
commercial bank
#3864
[Add to Longdo]
中国银行
[
中
国
银
行
/
中
國
銀
行
,
Zhōng guó Yín háng
,
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Bank of China
#7520
[Add to Longdo]
银子
[
银
子
/
銀
子
,
yín zi
,
ㄧㄣˊ ㄗ˙
]
money; silver
#7698
[Add to Longdo]
银行业
[
银
行
业
/
銀
行
業
,
yín háng yè
,
ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄧㄝˋ
]
banking
#8781
[Add to Longdo]
中国人民银行
[
中
国
人
民
银
行
/
中
國
人
民
銀
行
,
Zhōng guó rén mín yín háng
,
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
People's Bank of China
#9238
[Add to Longdo]
银河
[
银
河
/
銀
河
,
yín hé
,
ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ
]
Milky Way; our galaxy
#9903
[Add to Longdo]
银色
[
银
色
/
銀
色
,
yín sè
,
ㄧㄣˊ ㄙㄜˋ
]
silver (color)
#10508
[Add to Longdo]
白银
[
白
银
/
白
銀
,
Bái yín
,
ㄅㄞˊ ㄧㄣˊ
]
Baiyin prefecture level city in Gansu
#11657
[Add to Longdo]
白银
[
白
银
/
白
銀
,
bái yín
,
ㄅㄞˊ ㄧㄣˊ
]
silver
#11657
[Add to Longdo]
人民银行
[
人
民
银
行
/
人
民
銀
行
,
rén mín yín háng
,
ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
the People's bank of China
#11797
[Add to Longdo]
金银
[
金
银
/
金
銀
,
jīn yín
,
ㄐㄧㄣ ㄧㄣˊ
]
gold and silver
#13014
[Add to Longdo]
中央银行
[
中
央
银
行
/
中
央
銀
行
,
zhōng yāng yín háng
,
ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
central bank
#13424
[Add to Longdo]
银牌
[
银
牌
/
銀
牌
,
yín pái
,
ㄧㄣˊ ㄆㄞˊ
]
silver medal; silver trophy; the runner-up
#14522
[Add to Longdo]
世界银行
[
世
界
银
行
/
世
界
銀
行
,
Shì jiè Yín háng
,
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
World Bank
#14793
[Add to Longdo]
交通银行
[
交
通
银
行
/
交
通
銀
行
,
Jiāo tōng Yín háng
,
ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄥ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Bank of Communications
#16106
[Add to Longdo]
银幕
[
银
幕
/
銀
幕
,
yín mù
,
ㄧㄣˊ ㄇㄨˋ
]
movie screen
#16375
[Add to Longdo]
投资银行
[
投
资
银
行
/
投
資
銀
行
,
tóu zī yín háng
,
ㄊㄡˊ ㄗ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
investment banking
#16993
[Add to Longdo]
银杏
[
银
杏
/
銀
杏
,
yín xìng
,
ㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˋ
]
ginkgo (tree with fan-shaped leaves and yellow seeds); maidenhair tree
#17065
[Add to Longdo]
银川
[
银
川
/
銀
川
,
Yín chuān
,
ㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ
]
Yinchuan city, capital of Ningxia Hui autonomous region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区
#18252
[Add to Longdo]
银耳
[
银
耳
/
銀
耳
,
yín ěr
,
ㄧㄣˊ ㄦˇ
]
white mushroom; silver tree-ear fungus; Tremella fuciformis
#21276
[Add to Longdo]
开发银行
[
开
发
银
行
/
開
發
銀
行
,
kāi fā yín háng
,
ㄎㄞ ㄈㄚ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
development bank
#22904
[Add to Longdo]
兴业银行
[
兴
业
银
行
/
興
業
銀
行
,
Xīng yè Yín háng
,
ㄒㄧㄥ ㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Société Générale
#23340
[Add to Longdo]
银币
[
银
币
/
銀
幣
,
yín bì
,
ㄧㄣˊ ㄅㄧˋ
]
silver coinage
#24287
[Add to Longdo]
汇丰银行
[
汇
丰
银
行
/
匯
豐
銀
行
,
Huì fēng yín háng
,
ㄏㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Hong Kong and Shanghai Banking Corporation (HSBC)
#24899
[Add to Longdo]
银白
[
银
白
/
銀
白
,
yín bái
,
ㄧㄣˊ ㄅㄞˊ
]
silver white
#25229
[Add to Longdo]
银行家
[
银
行
家
/
銀
行
家
,
yín háng jiā
,
ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄐㄧㄚ
]
banker
#26238
[Add to Longdo]
银川市
[
银
川
市
/
銀
川
市
,
Yín chuān shì
,
ㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ ㄕˋ
]
Yinchuan city, capital of Ningxia Hui autonomous region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区
#26660
[Add to Longdo]
中国农业银行
[
中
国
农
业
银
行
/
中
國
農
業
銀
行
,
Zhōng guó Nóng yè Yín háng
,
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Agricultural Bank of China
#28173
[Add to Longdo]
银根
[
银
根
/
銀
根
,
yín gēn
,
ㄧㄣˊ ㄍㄣ
]
the money market
#31792
[Add to Longdo]
金银花
[
金
银
花
/
金
銀
花
,
jīn yín huā
,
ㄐㄧㄣ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄚ
]
honeysuckle
#32434
[Add to Longdo]
水银
[
水
银
/
水
銀
,
shuǐ yín
,
ㄕㄨㄟˇ ㄧㄣˊ
]
mercury; quicksilver
#32505
[Add to Longdo]
渣打银行
[
渣
打
银
行
/
渣
打
銀
行
,
Zhā dǎ Yín háng
,
ㄓㄚ ㄉㄚˇ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Standard Chartered Bank
#33328
[Add to Longdo]
银元
[
银
元
/
銀
元
,
yín yuán
,
ㄧㄣˊ ㄩㄢˊ
]
flat silver (former coinage); also written 銀圓|银圆; silver dollar
#33797
[Add to Longdo]
银河系
[
银
河
系
/
銀
河
系
,
yín hé xì
,
ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ
]
galaxy
#34028
[Add to Longdo]
东亚银行
[
东
亚
银
行
/
東
亞
銀
行
,
Dōng yà Yín háng
,
ㄉㄨㄥ ㄧㄚˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Bank of East Asia
#38071
[Add to Longdo]
银两
[
银
两
/
銀
兩
,
yín liǎng
,
ㄧㄣˊ ㄌㄧㄤˇ
]
silver currency; currency of the Qing dynasty based on the silver tael 兩|两
#38222
[Add to Longdo]
亚洲开发银行
[
亚
洲
开
发
银
行
/
亞
洲
開
發
銀
行
,
Yà zhōu Kāi fā Yín háng
,
ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄎㄞ ㄈㄚ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Asian Development Bank
#38831
[Add to Longdo]
银票
[
银
票
/
銀
票
,
yín piào
,
ㄧㄣˊ ㄆㄧㄠˋ
]
(in former times) banknote with a value in silver
#42199
[Add to Longdo]
银针
[
银
针
/
銀
針
,
yín zhēn
,
ㄧㄣˊ ㄓㄣ
]
silver needle (fine needle used in acupuncture)
#43229
[Add to Longdo]
银鱼
[
银
鱼
/
銀
魚
,
yín yú
,
ㄧㄣˊ ㄩˊ
]
oriental whitebait; slender silvery-white fish e.g. Galaxias maculatus and Salangichthys microdon
#51021
[Add to Longdo]
银钱
[
银
钱
/
銀
錢
,
yín qián
,
ㄧㄣˊ ㄑㄧㄢˊ
]
silver money (in former times)
#51234
[Add to Longdo]
银狐
[
银
狐
/
銀
狐
,
yín hú
,
ㄧㄣˊ ㄏㄨˊ
]
silver or black fox (Vulpes alopex argentatus); also written 玄狐
#51506
[Add to Longdo]
恒生银行
[
恒
生
银
行
/
恆
生
銀
行
,
héng shēng yín háng
,
ㄏㄥˊ ㄕㄥ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Hang Seng bank, Hong Kong
#52010
[Add to Longdo]
恒生银行
[
恒
生
银
行
/
恒
生
銀
行
,
Héng Shēng Yín háng
,
ㄏㄥˊ ㄕㄥ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Hang Seng Bank
#52010
[Add to Longdo]
日本银行
[
日
本
银
行
/
日
本
銀
行
,
Rì běn Yín háng
,
ㄖˋ ㄅㄣˇ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Bank of Japan
#56166
[Add to Longdo]
上海浦东发展银行
[
上
海
浦
东
发
展
银
行
/
上
海
浦
東
發
展
銀
行
,
Shàng hǎi Pǔ dōng Fā zhǎn Yín háng
,
ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄆㄨˇ ㄉㄨㄥ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
Shanghai Pudong Development Bank
#58432
[Add to Longdo]
银器
[
银
器
/
銀
器
,
yín qì
,
ㄧㄣˊ ㄑㄧˋ
]
silverware
#60725
[Add to Longdo]
火树银花
[
火
树
银
花
/
火
樹
銀
花
,
huǒ shù yín huā
,
ㄏㄨㄛˇ ㄕㄨˋ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄚ
]
display of fireworks and lanterns
#64981
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Paper money?
[CN]
银票?
Ling huan xian sheng (1987)
$376 cash and a wallet
[CN]
现金三百七十六元,旧银包一个
Prison on Fire (1987)
A savings bank?
[CN]
储蓄银行?
Son of the Bride (2001)
We suspect that my dad is the middleman for the progress, and the documents are with him.
[CN]
我们怀疑 我爸爸是袁世凯向银行借钱的经手人 也就是说文件在他那儿
Peking Opera Blues (1986)
Enjoy.
[CN]
银鱼也不错
The Solitary Gourmet (2012)
Bank accounts, CD's and so far.
[CN]
银行户头, CD唱片, 以及其他
Buried Alive (1990)
He'd have been in hell.
[CN]
如果我们吃皇家饭 到时,他吃金银衣纸了
Above the Law (1986)
Melted silver?
[CN]
熔化的银?
Return to Oz (1985)
Perhaps you imagine that Laputa is some Treasure Island.
[CN]
你以为拉普达只是个 像金银岛一样的地方吗?
Castle in the Sky (1986)
-See you in Silverado, Paden.
[CN]
- 银城见,佩顿。
Silverado (1985)
Take a look at this farmland before I come into Silverado.
[CN]
进银城前我想看看农场。
Silverado (1985)
Silver-plated?
[CN]
镀银的?
Dead Like Me: Life After Death (2009)
He said the abandoned palace was full of treasure.
[CN]
他说在这个 如今早已无人居住的宫殿里 藏着许多的金银财宝
Castle in the Sky (1986)
Cover his face with paper money
[CN]
用银票贴他的脸
Ling huan xian sheng (1987)
And $50, 000 for your family!
[CN]
另外仲有五万银安家费添
Huo wu feng yun (1988)
Please, I don't care about treasure.
[CN]
我不要拉普达的金银财宝 拜托你好不好
Castle in the Sky (1986)
I ain't no bank robber.
[CN]
我不是银行抢劫犯
Bad Girls (1994)
First, we're going to stop off in Silverado and see our sister.
[CN]
我们先到银城停一下,看一下我们的姐姐。
Silverado (1985)
They have vermilion on them
[CN]
银票上有朱砂嘛
Ling huan xian sheng (1987)
Banking too.
[CN]
银行业也是
The Decline of the American Empire (1986)
Jake, you know the way to Silverado.
[CN]
杰克,你知道去银城的路。
Silverado (1985)
We suspect he is taking foreign bank loans.
[CN]
我们怀疑他向外国银行秘密借钱
Peking Opera Blues (1986)
A Special Forces tattoo, mercury switches...
[CN]
特种部队刺青、水银开关
Lethal Weapon (1987)
The perfect distraction for those idiots.
[CN]
那些金银财宝 是骗你们这些笨蛋用的
Castle in the Sky (1986)
I'm at the bank and...
[CN]
我在银行...
Exit Light, Enter Knight (2009)
That's an abandoned silver mine by the San Andreas Fault.
[CN]
圣安德烈斯断层旁 有一个被弃置的银矿
A View to a Kill (1985)
Your alchemy makes crusted steel shine like silver.
[CN]
你的魔法 让锈铁变成银了
Legend (1985)
What bank is this?
[CN]
这是哪家银行?
The One with the Thumb (1994)
- Limestone pie and hot melted silver.
[CN]
- 石灰石派 和熔化的银.
Return to Oz (1985)
One lighter, of silver.
[CN]
一个银制的打火机
Ariel (1988)
The mercury's dropping, Mama...
[CN]
老妈,水银柱一直在下降
Castle in the Sky (1986)
What did he do, rob a bank or something?
[CN]
他做了什么 抢银行还是什么?
Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
It's a lot more fun than the bank!
[CN]
总比放在银行里面好吧
Waltz for Venus (1998)
He wants to see you tomorrow
[CN]
他约你下午在银宫谈谈
An Autumn's Tale (1987)
Be steamy
[CN]
咬碎银牙点!
Golden Chicken (2002)
Counting silver money?
[CN]
数银元?
A Time to Live and a Time to Die (1985)
What about under the bank?
[CN]
银行下面呢?
Exit Light, Enter Knight (2009)
That means I can't get my stuff back yet including your passport and you bank accounts
[CN]
那么我的东西都不能动? 包括你的旅游证件 和你的银行户口
Police Story (1985)
Where there was robbery, there's trade.
[CN]
曾经盗贼肆虐 如今银货两讫
Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
How's everythin' goin' at the bank?
[CN]
银行工作怎么样?
Money for Nothing (1993)
No silver, no tin even.
[CN]
还是不行 不但没有银矿 连锡矿都没有
Castle in the Sky (1986)
What are you counting silver money for?
[CN]
数银元干什么?
A Time to Live and a Time to Die (1985)
I'm counting my silver money
[CN]
我在数银元啊!
A Time to Live and a Time to Die (1985)
Their place is south of Silverado.
[CN]
他们的地方在银城南部。
Silverado (1985)
We can't go to Silverado without that money. It's our whole stake.
[CN]
没有那些钱我们去不了银城,那是我们所有的资金。
Silverado (1985)
Monsieur Morhardt gave you the check.
[CN]
莫哈特先生 已亲自将银行支票交给你了
Camille Claudel (1988)
Look at this, mountains of treasure.
[CN]
将军请看 里面的金银财宝堆积如山
Castle in the Sky (1986)
But the interest rate is so low!
[CN]
而家银行利息咁低,银纸会贬值嘅嘛
Huo wu feng yun (1988)
This will cost you a few extra dollars now.
[CN]
这些又要花你许多银子
Hot Shots! Part Deux (1993)
-Oh, yeah?
[CN]
是的,我路过银行时兑一下
The Checkbook (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ