บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
*谁*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
谁
,
-谁-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
谁
,
shuí
,
ㄕㄨㄟˊ
]
who? whom? whose? anyone?
Radical:
讠
,
Decomposition:
⿰
讠
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
隹
[
zhuī
,
ㄓㄨㄟ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
誰
,
Rank:
648
[
誰
,
shuí
,
ㄕㄨㄟˊ
]
who? whom? whose? anyone?
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
隹
[
zhuī
,
ㄓㄨㄟ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
谁
,
Rank:
8654
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谁
[
谁
/
誰
,
shéi
,
ㄕㄟˊ
]
who; also pronounced shui2
#208
[Add to Longdo]
谁
[
谁
/
誰
,
Shuí
,
ㄕㄨㄟˊ
]
variant pronunciation of shei2, who; surname Shui
#208
[Add to Longdo]
谁人乐队
[
谁
人
乐
队
/
誰
人
樂
隊
,
Shéi rén yuè duì
,
ㄕㄟˊ ㄖㄣˊ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄟˋ
]
The Who (1960s UK rock band)
[Add to Longdo]
谁知
[
谁
知
/
誰
知
,
shuí zhī
,
ㄕㄨㄟˊ ㄓ
]
lit. who knows; who would have thought; unexpectedly; unpredictably
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I do remember one clearly.
[CN]
- 不过... ,我记得其中的一部分在谁的手上
Manitou's Shoe (2001)
Who is this who hasn't turned to give me a second look?
[CN]
谁啊! 居然都不看我第二眼,他是谁?
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
"Photography"... -We'll see who has a girl at the dance.
[CN]
摄影师或泵 谁,我们跳舞时,她是一个女孩时 -
Young Love (2001)
Who cares. Let's go! Okay.
[CN]
- 不管是谁,我们一走了之
Manitou's Shoe (2001)
And who is this handsome young man you brought for me?
[CN]
你带回来的这个帅哥是谁啊?
Manitou's Shoe (2001)
'He who wears a kurta from Lucknow and Pathani salwar... stands for a true man and the one who doesn't, who knows?
[CN]
'只有穿着衬衫长袍和纱丽的人... 才能称得上是真正的人 谁不是,谁知道
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
Great tits! -Who took these?
[CN]
哇,有针锋相对 谁是这些人得了?
Young Love (2001)
Who nicked my pencil?
[CN]
谁Shkvndh我的铅笔吗?
Young Love (2001)
Who said that?
[CN]
刚刚是谁说的?
Manitou's Shoe (2001)
I don't care what you are or what your mother used to be.
[CN]
如果是你的母亲,我不在乎谁或你是什么。
Young Love (2001)
Who said this?
[CN]
谁告诉你这些的? 爸爸吗?
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
- Who ordered the pizza?
[CN]
谁叫了薄饼?
Hedwig and the Angry Inch (2001)
Then I'd be an old hag. Who'd want me anymore?
[CN]
然后我得到另一个老巫婆 然后我Mykhad谁?
Young Love (2001)
Brother?
[CN]
谁的哥哥?
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
What do you mean, who?
[CN]
什么意思嘛,谁?
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
You're mentioned in the travel guide.
[CN]
- 在旅馆业有谁不知道你啊! - 那么我们来干一杯
Manitou's Shoe (2001)
Who done it?
[CN]
谁做的?
Young Love (2001)
Who is it, Anjali?
[CN]
这是谁?
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
- I'll have one. - I said, who wants a shot?
[CN]
我要一把 我说,谁想开枪?
Super Troopers (2001)
You are so sweet... I need to be alone for a while.
[CN]
您太甜蜜... 我想一个人呆着一段时间 谁是Brkhvahy? -
Young Love (2001)
Who will knot this tie?
[CN]
领带该谁系呀
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
-And one of these a mother?
[CN]
这是谁的母亲? -
Young Love (2001)
Do all gays live in such fancy apartments?
[CN]
是否所有谁住在这个公寓Razynd?
Young Love (2001)
When? -Two days ago.
[CN]
谁的人吗?
Young Love (2001)
Who is this... disturbing Poo so early in the morning!
[CN]
这是谁哪... 一大早就来打扰Poo啊!
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
Say, Winnetouch, do you by chance recall who has the other two parts?
[CN]
你知不知道 我把另外的两部分藏宝图给谁了?
Manitou's Shoe (2001)
Who are you taking?
[CN]
关于为谁说话?
Young Love (2001)
Nobody had ever heard of me, or you.
[CN]
有人谁不知道我或你任何东西。
Young Love (2001)
You are asking me who Ashfaque miya is?
[CN]
你问我谁是Ashfaque miya?
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
Who is Ashfaque miya?
[CN]
谁是Ashfaque miya?
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
He was a ladies' man? -Yup.
[CN]
他是一个男人谁Psndydsh女人?
Young Love (2001)
When's the wedding?
[CN]
什么时候办喜事呀 - 办谁的喜事?
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
When I go away to... the boarding school you will all remember me. Nobody loves me.
[CN]
你们谁都不会记得我,没人疼我
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
- Good, now. Who wants a shot?
[CN]
好极了,现在 谁想开枪?
Super Troopers (2001)
Oh, shit.
[CN]
噢,狗屎看谁在这儿
Super Troopers (2001)
I wish I could believe it, too. -Who says you can't?
[CN]
"请问,我可以做 谁不说你可以?
Young Love (2001)
- Burton, somebody's got to stay here.
[CN]
伯顿,那谁待在这儿?
Super Troopers (2001)
Who has the other three parts?
[CN]
- 那另外的3部分在谁的手上?
Manitou's Shoe (2001)
Who's the king of the junkyard?
[CN]
谁是垃圾场之王啊
Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
How can I say who touched me the most?
[CN]
谁影响我最大?
Hedwig and the Angry Inch (2001)
You'll be the hero in my new book.
[CN]
- 你将成为我新书的主角 - 这是谁?
Manitou's Shoe (2001)
Your thighs and legs could be more toned - but who cares?
[CN]
转换你的腿和大腿Qshngtrbashh 但谁在乎呢?
Young Love (2001)
The pony and the folding chair shouldn't have been traded away!
[CN]
其实我们不应该对那小马还有战椅失望的 行啦,现在开始谁都不准抱怨了!
Manitou's Shoe (2001)
Who? It's me, who else?
[CN]
我啊,还能有谁?
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
Who the heck is he?
[CN]
- 那是谁? - 不知道
Manitou's Shoe (2001)
if you are here, who is singing this prayer in the morning?
[CN]
要是你在这儿,那早上的祈祷歌是谁唱的?
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
Now the jury will face the difficult task of deciding - who will become Miss Young Face 2001.
[CN]
陪审团现在面临着一个艰难的决定 谁将会是2001小姐
Young Love (2001)
Look who's talkin', Denim Dan!
[CN]
看看在跟谁讲话,戴尼姆丹!
Super Troopers (2001)
Do you guys see Uschi?
[CN]
- 你们谁看到乌希?
Manitou's Shoe (2001)
Now who has done this?
[CN]
谁干的啊?
Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ