บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
68
ผลลัพธ์ สำหรับ
*诱*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
诱
,
-诱-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
诱
,
yòu
,
ㄧㄡˋ
]
to tempt, to persuade, to entice; guide
Radical:
讠
,
Decomposition:
⿰
讠
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
秀
[
xiù
,
ㄒㄧㄡˋ
]
Etymology:
[ideographic] To use elegant 秀 words 讠; 秀 also provides the pronunciation
Variants:
誘
,
Rank:
1707
[
誘
,
yòu
,
ㄧㄡˋ
]
to tempt, to persuade, to entice; guide
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
秀
[
xiù
,
ㄒㄧㄡˋ
]
Etymology:
[ideographic] To use elegant 秀 words 言; 秀 also provides the pronunciation
Variants:
诱
,
Rank:
7131
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诱
[
诱
/
誘
,
yòu
,
ㄧㄡˋ
]
to entice; to tempt
#14489
[Add to Longdo]
诱惑
[
诱
惑
/
誘
惑
,
yòu huò
,
ㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˋ
]
to entice; to lure; to induce; to attract
#4099
[Add to Longdo]
诱导
[
诱
导
/
誘
導
,
yòu dǎo
,
ㄧㄡˋ ㄉㄠˇ
]
to guide; to lead; to induce; electrical induction; (medic.) revulsion
#7526
[Add to Longdo]
诱发
[
诱
发
/
誘
發
,
yòu fā
,
ㄧㄡˋ ㄈㄚ
]
to cause; to bring about; to induce; to incite; cause
#8743
[Add to Longdo]
引诱
[
引
诱
/
引
誘
,
yǐn yòu
,
ㄧㄣˇ ㄧㄡˋ
]
to coerce (sb into doing sth bad); to lure (into a trap); to seduce
#17535
[Add to Longdo]
诱因
[
诱
因
/
誘
因
,
yòu yīn
,
ㄧㄡˋ ㄧㄣ
]
cause (esp. of an illness); incentive; inducement
#20017
[Add to Longdo]
诱饵
[
诱
饵
/
誘
餌
,
yòu ěr
,
ㄧㄡˋ ㄦˇ
]
bait
#25899
[Add to Longdo]
威逼利诱
[
威
逼
利
诱
/
威
逼
利
誘
,
wēi bī lì yòu
,
ㄨㄟ ㄅㄧ ㄌㄧˋ ㄧㄡˋ
]
to threaten and bribe; to beat with a stick but offer a carrot
#59008
[Add to Longdo]
诱拐
[
诱
拐
/
誘
拐
,
yòu guǎi
,
ㄧㄡˋ ㄍㄨㄞˇ
]
abduct
#67507
[Add to Longdo]
诱变剂
[
诱
变
剂
/
誘
變
劑
,
yòu biàn jì
,
ㄧㄡˋ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧˋ
]
mutagen
#118344
[Add to Longdo]
招诱
[
招
诱
/
招
誘
,
zhāo yòu
,
ㄓㄠ ㄧㄡˋ
]
to invite; to recruit; to attract; to entice
#164130
[Add to Longdo]
诱拐者
[
诱
拐
者
/
誘
拐
者
,
yòu guǎi zhě
,
ㄧㄡˋ ㄍㄨㄞˇ ㄓㄜˇ
]
abductor
#786048
[Add to Longdo]
威利诱
[
威
利
诱
/
威
利
誘
,
wēi lì yòu
,
ㄨㄟ ㄌㄧˋ ㄧㄡˋ
]
intimidation then bribery
[Add to Longdo]
诱动
[
诱
动
/
誘
動
,
yòu dòng
,
ㄧㄡˋ ㄉㄨㄥˋ
]
to tempt; to seduce
[Add to Longdo]
诱导分娩
[
诱
导
分
娩
/
誘
導
分
娩
,
yòu dǎo fēn miǎn
,
ㄧㄡˋ ㄉㄠˇ ㄈㄣ ㄇㄧㄢˇ
]
to induce labor (i.e. childbirth)
[Add to Longdo]
诱陷
[
诱
陷
/
誘
陷
,
yòu xiàn
,
ㄧㄡˋ ㄒㄧㄢˋ
]
snare
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
with force?
[CN]
只是利诱, 有没有威逼呢?
Mr. Vampire (1985)
- It smelt heavenly!
[CN]
- 闻起来太诱人了!
Strange Gardens (2003)
You were tempting me.
[CN]
你正在诱惑我。
Sade (2000)
There is only one lure for such disgusting goodness, one bait that never fails.
[CN]
要引诱这可恶的东西只有一种 这一击不能失败
Legend (1985)
It is tempting.
[CN]
很诱人啊
Mockingbird (2014)
Sex on legs!
[CN]
太诱惑了
All Ladies Do It (1992)
... you've been found guilty of outlawry, theft, murder, abduction...
[CN]
...你的罪行有逃跑 偷窃 谋杀 诱骗...
The Adventures of Robin Hood (1938)
I may be able to help.
[CN]
小姐们好 你们的样子都很诱人
The Purple Rose of Cairo (1985)
Fishing parent!
[CN]
诱因母鲸
Pirates (2014)
That's the guy that set up Charlie.
[CN]
诱查理中埋伏的是那傢伙
Black Rain (1989)
I seduced the guards.
[CN]
我色诱守卫
The World Is Not Enough (1999)
Old lumberjack.
[CN]
老把戏 问一些诱导性问题
The Trial (2014)
I was tempted to commit a crime.
[CN]
这种诱惑让我想要犯罪。
Manon of the Spring (1986)
You'll get another chance.
[CN]
特别是你们的打扮 对男人来说真的是个诱惑
The Purple Rose of Cairo (1985)
- A real-life explorer!
[CN]
这个主意很诱人
The Purple Rose of Cairo (1985)
In my dressing room later... did you know I was an agent with orders to seduce you?
[CN]
当我们后来在更衣室时... 你知道我是被委派 引诱你的特务吗?
A View to a Kill (1985)
On unlike glamorous at all.
[CN]
再怎么看也不像诱惑
Empire of Lust (2015)
Sounds awfully tempting.
[CN]
听上去非常诱人
Police Academy 2: Their First Assignment (1985)
They were just the decoys.
[CN]
他们只不过是诱饵
Wanted (2008)
Leading.
[CN]
诱导证人
The Rainmaker (1997)
He has been sent first to tempt you!
[CN]
他是头一个被派来诱惑你们的
Edward Scissorhands (1990)
That won't be the only bait, with the Lady Marian presenting the arrow herself.
[CN]
不仅仅只有这个诱饵 还有玛利亚会亲自送上这只箭
The Adventures of Robin Hood (1938)
You want Sheung Hung to seduce my dad?
[CN]
你是说叫湘红色诱我爸爸?
Peking Opera Blues (1986)
This is very discriminate bait,
[CN]
这是很不同的诱饵
Short Cuts (1993)
She remembers the world as it was, so... tempt her.
[CN]
她仍记得世界原来的样子 那么,诱惑她
Legend (1985)
An attempt has been made to abduct this lady by force.
[CN]
有人想用暴力诱拐这位女士
The Lady Vanishes (1938)
Taking me to the edge of heaven.
[CN]
甜美的陶醉诱惑著我
House on Fire (1986)
You asked us for a drink because you wanted me to seduce your dad.
[CN]
你叫我们去喝酒 是想我引诱你爸爸
Peking Opera Blues (1986)
Erotic?
[CN]
诱惑力?
Episode #1.1 (2014)
Your secretary is very attractive.
[CN]
你秘书很诱人.
9½ Weeks (1986)
And Magali... she is under age.
[CN]
可能又会告我诱拐未成年人
La Belle Noiseuse (1991)
You want me to seduce her dad?
[CN]
什么? 叫我色诱她爸爸?
Peking Opera Blues (1986)
Now, turn red to tempt Snow White.
[CN]
现在变成红色去引诱公主
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
you've tried appealing to my wallet and to my intelligence.
[CN]
你已经尝试了用金钱和智慧来诱惑我
Insignificance (1985)
I always respect other people's traps.
[CN]
我一向尊重别人的诱捕来的猎物。
Manon of the Spring (1986)
All that matters is that Cooper swallows it.
[CN]
重要的是库珀得吞下这诱饵
The Man with One Red Shoe (1985)
It pulled me and lured me.
[CN]
狼人诱惑我
Bram Stoker's Dracula (1992)
Who you choose isn't important. He'll be used to bait the hook.
[CN]
不管是谁 他只是个诱饵
The Man with One Red Shoe (1985)
Sweetie, I'm not gonna try to seduce you.
[CN]
亲爱的 我没想引诱你
Bull Durham (1988)
- What are you talking about? Abductions, diverted trains -
[CN]
在说什么啊 又诱拐 又火车调转
The Lady Vanishes (1938)
Annie, you can't seduce me.
[CN]
安妮 你不该引诱我
Bull Durham (1988)
She was baiting you.
[CN]
- 她是在诱导你
The Dude in the Dam (2013)
No, I don't think I will kiss you... although you need kissing badly.
[CN]
你的好意太过了 我并非好意,我在诱惑你
Gone with the Wind (1939)
We must greet them.
[CN]
如你见过她引诱亚士利
Gone with the Wind (1939)
She's under-aged.
[CN]
你他妈在诱拐未成年少女
The Terrorizers (1986)
Dad, don't tempt her.
[CN]
爸爸,不要引诱她
Life or Something Like It (2002)
I couldn't resist.
[CN]
我不能抗拒这个诱惑。
Parenthood (1989)
It's so perfect, it's beautiful!
[CN]
这样显的她线条浑圆 很诱人
Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
For amusement they threw children into pits with dogs to fight for meat.
[CN]
他们把小孩丢进地牢作诱饵 引来饥饿的狗争肉吃
Highlander (1986)
You go with him. And you work with those two to lure the thieves into the trap.
[CN]
你们跟他一起,而你你们两人去引诱山贼出来
The Millionaires' Express (1986)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ