บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
74
ผลลัพธ์ สำหรับ
*芒*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
芒
,
-芒-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
芒
,
máng
,
ㄇㄤˊ
]
blade; ray; silvergrass, Miscanthus sinensis
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
,
ㄘㄠˇ
]
亡
[
wáng
,
ㄨㄤˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] grass
Rank:
2251
[
荒
,
huāng
,
ㄏㄨㄤ
]
wasteland, desert; uncultivated
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
芒
[
máng
,
ㄇㄤˊ
]
川
[
chuān
,
ㄔㄨㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] grass
Rank:
1328
[
硭
,
máng
,
ㄇㄤˊ
]
a crude saltpeter
Radical:
石
,
Decomposition:
⿰
石
[
shí
,
ㄕˊ
]
芒
[
máng
,
ㄇㄤˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] mineral
Rank:
6039
[
铓
,
máng
,
ㄇㄤˊ
]
sword-point; sharp, pointed
Radical:
钅
,
Decomposition:
⿰
钅
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
芒
[
máng
,
ㄇㄤˊ
]
Etymology:
[ideographic] A metal 钅 blade 芒; 芒 also provides the pronunciation
Rank:
6941
[
鋩
,
máng
,
ㄇㄤˊ
]
sword-point; sharp, pointed
Radical:
釒
,
Decomposition:
⿰
釒
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
芒
[
máng
,
ㄇㄤˊ
]
Etymology:
[ideographic] A metal 釒 blade 芒; 芒 also provides the pronunciation
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
芒
[
芒
]
Meaning:
pampas grass; beard (grain)
On-yomi:
ボウ, コウ, モウ, bou, kou, mou
Kun-yomi:
すすき, のぎ, のげ, susuki, nogi, noge
Radical:
艸
,
Decomposition:
⿱
艹
亡
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
芒
[
芒
,
máng
,
ㄇㄤˊ
]
Miscanthus sinensis (a type of grass); variant of 邙
#10980
[Add to Longdo]
光芒
[
光
芒
,
guāng máng
,
ㄍㄨㄤ ㄇㄤˊ
]
rays of light; brilliant rays; radiance
#6779
[Add to Longdo]
芒果
[
芒
果
,
máng guǒ
,
ㄇㄤˊ ㄍㄨㄛˇ
]
mango
#8723
[Add to Longdo]
锋芒
[
锋
芒
/
鋒
芒
,
fēng máng
,
ㄈㄥ ㄇㄤˊ
]
tip (of pencil, spear etc); sharp point; cutting edge; spearhead; vanguard
#22414
[Add to Longdo]
芒种
[
芒
种
/
芒
種
,
Máng zhòng
,
ㄇㄤˊ ㄓㄨㄥˋ
]
Mangzhong or Grain in Beard, 9th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-20th June
#73525
[Add to Longdo]
初露锋芒
[
初
露
锋
芒
/
初
露
鋒
芒
,
chū lù fēng máng
,
ㄔㄨ ㄌㄨˋ ㄈㄥ ㄇㄤˊ
]
first sign of budding talent; to display one's ability for the first time
#88904
[Add to Longdo]
芒康
[
芒
康
,
Máng kāng
,
ㄇㄤˊ ㄎㄤ
]
(N) Mangkang (place in Tibet)
#125897
[Add to Longdo]
佛兰芒语
[
佛
兰
芒
语
/
佛
蘭
芒
語
,
fó lán máng yǔ
,
ㄈㄛˊ ㄌㄢˊ ㄇㄤˊ ㄩˇ
]
Flemish (language)
[Add to Longdo]
芒果汁
[
芒
果
汁
,
máng guǒ zhī
,
ㄇㄤˊ ㄍㄨㄛˇ ㄓ
]
mango juice
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
芒
[のぎ, nogi]
(n) arista; awn; (grain) beard
[Add to Longdo]
薄;芒
[すすき, susuki]
(n) Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis); silver grass; zebra grass
#8902
[Add to Longdo]
五芒
[ごぼう, gobou]
(n) pentagram
[Add to Longdo]
五芒星
[ごぼうせい, gobousei]
(n) pentagram (as used in divination, etc.)
[Add to Longdo]
光芒
[こうぼう, koubou]
(n) beam of light
[Add to Longdo]
芒果(ateji)
[マンゴー, mango-]
(n) (uk) mango; (P)
[Add to Longdo]
芒種
[ぼうしゅ, boushu]
(n) (See 二十四節気) "grain in ear" solar term (approx. June 6, when awns begin to grow on grains)
[Add to Longdo]
芒硝
[ぼうしょう, boushou]
(n) sodium sulfate (sulphate)
[Add to Longdo]
芒洋
[ぼうよう, bouyou]
(adj-na, n) vastness
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Munro.
[CN]
- 是芒罗
The World's Fastest Indian (2005)
Why, I can see your name in lights, lights six feet high.
[CN]
为什么,我能看到你闪闪发光的名字... 光芒万丈...
Pinocchio (1940)
It's not because
[CN]
不是因为我爱上了阿芒迪娜
Me, Myself and Mum (2013)
They smile, their eyes shine, you've pleased them.
[CN]
他们露出微笑眼睛散发出光芒 你已经取悦他们
All About Eve (1950)
In some of the faces there's like a shining light.
[CN]
一些人的脸泛着光芒
Through a Glass Darkly (1961)
You see, sounds are my light and my colors. My music, for example.
[CN]
声音对我来说是光芒 是色彩
Saboteur (1942)
On the other side there's another me that shines and glitters like a treasure.
[CN]
其实我的体内蕴含 金光耀眼的宝物 只是我藏起了这眩目的光芒
House on Fire (1986)
I will tell him that I will be taking control over the weapon...
[CN]
但是这还只是它全部实力的 And that that was only an inkling 一点锋芒而已 of its destructive potential.
Rogue One: A Star Wars Story (2016)
When I covered the Le Mans affair, I once waited 12 hours.
[CN]
我报道勒芒事件时, 曾等了12个小时
Quai des Orfèvres (1947)
No, the light showed the right way.
[CN]
光芒所指的方向是真的
Castle in the Sky (1986)
It is the light of the Lord.
[CN]
这是主的光芒,我见到了
Quo Vadis (1951)
The crystal pointed nearly due east...
[CN]
飞行石光芒所指的方向 差不多是正东方
Castle in the Sky (1986)
The Le Mans' job?
[CN]
那是什么? 勒芒的产品?
Angel Face (1953)
To Fairmont, or up state.
[CN]
去佛芒特,或者去上州...
Ren zai Niu Yue (1989)
The pentacle is ancient.
[JP]
五芒星は古代のです。
The Da Vinci Code (2006)
The mango groves are green and ripe
[CN]
芒果都成熟了
Abhijaan (1962)
" A real man, with real fire "
[CN]
一个眼放爱的光芒的男人
The Blue Angel (1930)
Nuttheccio and Armand will be dead.
[CN]
努特西奥和阿尔芒会死
Le Doulos (1962)
It shall rise in gleaming white beauty.
[CN]
它发出光芒地升起,美丽无比
Quo Vadis (1951)
The light we bring to it and leave behind in words.
[CN]
我们带来的光芒用文字把它们留下来.
The Miracle Worker (1962)
I plotted the locations of the three murders and they make up the first three points of a pentagram.
[JP]
3つの殺人現場は 五芒星の3つの位置を示してるのよ
Blood Price (2007)
The sun was already high in a radiant sky still tinted pink on the horizon, like a fading trace of dawn.
[CN]
太阳已经高高升起了 天空光芒耀眼 远处的地平线被染上淡淡的色彩 黎明渐渐远去
Le Plaisir (1952)
Hey, you see who that is?
[CN]
直到某天,阴影中透出了希望的光芒
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Of
[CN]
蓝丝绒的光芒也消失
Blue Velvet (1986)
Hello, Armand?
[CN]
喂? 是阿尔芒吗?
Le Doulos (1962)
It's Christopher Columbus.
[CN]
追随太阳之光芒 我将弃旧世于身后
Assassin's Creed (2016)
I've read "The Seven-Pointed Star."
[JP]
"七芒星"なら読んだわよ
The Gift (2015)
She has...
[CN]
就是能从眼里发出奇异的光芒
The State of Things (1982)
I woke this morning with such a sense of happiness that it spread like sunlight over all the hours of the day.
[CN]
我今天早上起床时心中满是幸福 整天都笼罩在幸福的光芒中
The End of the Affair (1955)
- ... in his face shone that light...
[CN]
-他的脸上闪耀着光芒
Giant (1956)
What's the significance of a pentagram?
[JP]
五芒星(ペンタグラム)は どんな意味?
Blood Price (2007)
A person who loves someone, radiates such light.
[CN]
当一个人爱上另一个人 散发出如此的光芒
The Assault (1986)
Oh, yes, quite. You're right on your toes this morning, Colonel.
[CN]
哦,是的,不错 你今天锋芒毕露嘛,上校
Paths of Glory (1957)
In Tacloban yesterday, a Filipino boy selling mangoes... asked me if I was going to Okinawa with everybody else.
[CN]
昨天在Tacloban 一个卖芒果的菲律宾男孩 问我会不会也去冲绳
Away All Boats (1956)
" A real man, with real fire " " Glowing in his eyes "
[CN]
一个眼放爱的光芒的男人
The Blue Angel (1930)
A pentacle.
[JP]
五芒。
The Da Vinci Code (2006)
"Dr. Fromanger stated that the victim had received a knife wound in the abdomen
[CN]
弗羅芒熱醫生慌張來電 說受害者腹部被刺傷
La Poison (1951)
- Do you?
[CN]
【《绿野仙踪》里芒奇金人的欢迎曲为 "我们代表棒棒糖公会"】
Charlie Wants an Abortion (2005)
" A real man, with real fire " " Glowing in his eyes "
[CN]
一个眼放闪烁光芒的男人
The Blue Angel (1930)
I read "The Seven-Pointed Star."
[JP]
七芒星という本を呼んだ
The Lion and the Rose (2014)
The golden torch of hope...
[CN]
火炬散發出金色的光芒
À Nous la Liberté (1931)
and her eyes glowed. No, she glowed.
[CN]
她的双眼散发幸福的光芒
Ladyhawke (1985)
Forgive us now as we send it out of the light... from which it draws its power... into eternal darkness.
[CN]
原谅我们 我们将让它离开光芒... ... 因为光芒能使它获得力量...
Red Sonja (1985)
Let me out of here, mango face!
[CN]
让我离开这儿,你这个芒果脸!
Parenthood (1989)
Sendsyouout withakindofaglow
[CN]
让我们光芒尽现
The Band Wagon (1953)
Sexy and victorious.
[CN]
性感又带着胜利的光芒 Sexy and victorious. - 哦 是吗?
Woman in Gold (2015)
Is that bo munk?
[CN]
博·芒克保险吗 Is that Bo Munk?
A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
Oh, Tracy, Tracy. Darling, you're lit from within.
[CN]
哦,特蕾西,特蕾西, 亲爱的,你真是光芒四射啊
High Society (1956)
And feel the glow
[CN]
感受光芒 And feel the glow
Barbie: The Pearl Princess (2014)
I could see a light shining around his head.
[CN]
我能看见一道光芒... ... ......
Two Rode Together (1961)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ