left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*节奏*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 节奏, -节奏-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
节奏
[节 奏 / 節 奏, jié zòu, ㄐㄧㄝˊ ㄗㄡˋ]rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat#4784[Add to Longdo]
节奏布鲁斯
[节 奏 布 鲁 斯 / 節 奏 布 魯 斯, jié zòu bù lǔ sī, ㄐㄧㄝˊ ㄗㄡˋ ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄙ]R&B; Rhythm and Blues (music genre)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did you work on your scales and sostenuto?
[CN]练过音阶和节奏了吗？Bed & Board (1970)
The rhythm of production will be affected.
[CN]可是生产的节奏会受到影响The Great Dictator (1940)
- It was lousy. There was no dames.
[CN]- 很恶心，毫无节奏Blackboard Jungle (1955)
Then the rhythm was broken.
[CN]然后这个节奏突然被打破了.Monsieur Verdoux (1947)
Hold your step in the ranks!
[CN]控制队伍节奏！She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Got a proper rhythm to it.
[CN]节奏很好The Ipcress File (1965)
- And a natural sense of rhythm?
[CN]- 和节奏的自然感？The Swimmer (1968)
All right, have your rhythm.
[CN]... 好吧，你自己控制节奏吧The Great Dictator (1940)
And as you sweep the room lmagine that the broom ls someone that you love and soon you'll find you're dancing to the tune
[CN]把灰尘扫一旁 快拿起扫把 跟着音乐 跟着节奏来打扫Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Fit the rhythm of the sound and vision to his brainwaves, it'll make for a much deeper response.
[CN]把声音和画面的节奏 和他的脑波保持一致 那样的效果会好很多The Ipcress File (1965)
Syncopators. Does that mean you play that very fast music... jazz?
[CN]妳们是不是会演奏 快节奏的音乐...Some Like It Hot (1959)
- Something smart.
[CN]- 快节奏的La ragazzina (1974)
- You may set the pace.
[CN]- 你来控制节奏吧。Love and Death (1975)
... of the individual, which are subordinates to the rhythm of production.
[CN]...个体 附属于生产节奏之下Come Play with Me (1968)
Come on! Come on! Boogie it up!
[CN]快乐一点的奏节 快一点的节奏Lifeboat (1944)
To that Broadway rhythm
[CN]随着百老汇的节奏Singin' in the Rain (1952)
For the stars will still be there... moving through their ancient rhythms.
[CN]其他星球依然存在 继续以它们亘古的节奏运行Rebel Without a Cause (1955)
More action, boys. A little more rhythm.
[CN]动作要有节奏一点Singin' in the Rain (1952)
The youth of today has a quality that many people don't even notice something that I like to call "rhythm".
[CN]如今年轻人有许多人未曾注意的品质... 某种我愿意称之为"节奏"的东西Come Play with Me (1968)
Became beauty and rhythm...
[CN]变成了美景和悦耳的节奏Long Day's Journey Into Night (1962)
- of Bill Robinson's immortal feet... - You said that before.
[CN]舞出的神奇节奏和—你说过了The Band Wagon (1953)
It's a completely different tempo.
[CN]不同的节奏Here Is Your Life (1966)
rhythmically bending over to touch their toes.
[CN]按节奏屈体触足Carry On Camping (1969)
(man #1) They lay and waited for us and rhythmically just kept on tattooing every man along the line.
[CN]他们就埋伏在那里 并等我们(登陆) 然后有节奏地不断给沿着海岸线的每个人纹身Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
Steady rhythm - that's what does it.
[CN]是啊 那种固定的节奏让你觉得累人Blithe Spirit (1945)
I'll go 1, 2, 3, 4.
[CN]节奏就是： 一, 二, 三, 四Blue Velvet (1986)
It's slow.
[CN]节奏比较慢Short Term 12 (2013)
In my mind, there is no difference between the magic rhythms... of Bill Shakespeare's immortal verse and the magic rhythms... of Bill Robinson's immortal feet.
[CN]在我心里，永恒的莎士比亚创造的奇妙韵律... 和不朽的比尔罗宾森舞出的神奇节奏... 是一样的The Band Wagon (1953)
♫ Gimme some, gimme some Dixieland beat!
[CN]给我那 爵士节奏Funny Face (1957)
Rhythm that is confident, rebellious...
[CN]节奏是自信 反叛...Come Play with Me (1968)
What if we're just a bunch of absurd people who are running around with no rhyme or reason?
[CN]要是我们只是一堆荒谬的人群， 没有节奏，没有理性地 在那里跑来跑去怎么办？Love and Death (1975)
Now the timing in the British army has always been one, two, three.
[CN]我们的时间节奏是1, 2, 3 1, 2, 3The Man Who Would Be King (1975)
Oh, that Broadway rhythm
[CN]噢 那百老汇的节奏Singin' in the Rain (1952)
My pulse as yours doth temperately keep time and makes as healthful music.
[CN]我的脉搏跟您是同样的平和 是同样的节奏正常Hamlet (1948)
I assure you that it has a lot of rhythm.
[CN]我向你们保证它有很多节奏Come Play with Me (1968)
As they say, life has a completely different rhythm from back home, but I'm getting used to it.
[CN]如他们所言 生活节奏和家里完全不同 但我在渐渐习惯Casanova 70 (1965)
The play's too slow for me
[CN]这种戏的节奏对我 来说太慢了An Actor's Revenge (1963)
Writhing, beating rhythm
[CN]扭腰摆臀 手舞足蹈... 随着节奏Singin' in the Rain (1952)
My existence a monotonous rhythm.
[CN]我活在单一的生活节奏中Monsieur Verdoux (1947)
So while we were anxious to drive forward and were not too concerned about the casualties as long as we could get our objectives, it was natural, I think, that the British and Canadian forces did it in a more orderly, pacing way.
[CN]所以当我们急着向前突进 而且只要我们能达成我们的目标 就不太在意伤亡, 我想很自然 英国和加拿大部队会以 一种更有序, 更有节奏的方式来进行战斗Morning: June-August 1944 (1974)
The murder mystery has a jazz beat and I don't want it to...
[CN]谋杀悬案用的是爵士的节奏 我不想...The Band Wagon (1953)
Broadway rhythm It's got me
[CN]百老汇的节奏深深吸引着我Singin' in the Rain (1952)
Rhythm...
[CN]节奏...The Great Dictator (1940)
When I hear that happy beat
[CN]当我听到愉快的节奏Singin' in the Rain (1952)
Towering high above me. I became drunk with the beauty and singing rhythm of it,
[CN]眼前的美景 和帆船悦耳的节奏使我沉醉Long Day's Journey Into Night (1962)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ