บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
*绮*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
绮
,
-绮-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
绮
,
qǐ
,
ㄑㄧˇ
]
fine silk; elegant, beautiful
Radical:
纟
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
,
ㄙ
]
奇
[
qí
,
ㄑㄧˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
綺
,
Rank:
3565
[
綺
,
qǐ
,
ㄑㄧˇ
]
fine silk; elegant, beautiful
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
奇
[
qí
,
ㄑㄧˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
绮
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绮
[
绮
/
綺
,
qǐ
,
ㄑㄧˇ
]
beautiful; open-work silk
#20167
[Add to Longdo]
绮丽
[
绮
丽
/
綺
麗
,
qǐ lì
,
ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ
]
beautiful; enchanting
#45729
[Add to Longdo]
绮绣
[
绮
绣
/
綺
繡
,
qǐ xiù
,
ㄑㄧˇ ㄒㄧㄡˋ
]
silk material with grained pattern
[Add to Longdo]
绮色佳
[
绮
色
佳
/
綺
色
佳
,
Qǐ sè jiā
,
ㄑㄧˇ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄚ
]
Ithaca, Island state of Greece, the home of Odysseus 奧迪修斯|奥迪修斯; Ithaca NY (but pronounced Yi3 se4 jia1, following a mistake made by Hu2 Shi4 胡适), location of Cornell University 康奈爾|康奈尔
[Add to Longdo]
绮靡
[
绮
靡
/
綺
靡
,
qǐ mí
,
ㄑㄧˇ ㄇㄧˊ
]
ornate (poetry); gorgeous
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But bring me back some Skittles.
[CN]
但帮我带一些绮果果汁脆糖(Skittles).
Antwone Fisher (2002)
So a big welcome, please, to Wild Trigger Smith... and the lovely Elaine!
[CN]
飞刀史密夫和美娇娘绮莲
Little Voice (1998)
But whenever I talk about Elaine, I get so carried away. I lose all track of time.
[CN]
但每当说起绮莲,我都很投入 浑然忘记了时间
Airplane! (1980)
Goodbye, Eleonora! My regards, princess
[CN]
拜拜,绮莲娜,请请,公主
Life Is Beautiful (1997)
Elaine. I don't have time to be gentle, so I'll be very direct.
[CN]
绮莲,我没时间转弯抹角 得直接对你说
Airplane! (1980)
is Elaine Dickinson on this flight?
[CN]
请问狄绮莲在这班机上吗?
Airplane! (1980)
Elaine... I promise I can change.
[CN]
绮莲,我保证我可以改变
Airplane! (1980)
Hey, Angie.
[CN]
嘿 安绮
An Unfinished Life (2005)
Cheedo!
[CN]
绮朵! Cheedo!
Mad Max: Fury Road (2015)
Tell Maggie and Carina to be careful selling flowers.
[CN]
通知秋玲和绮珊 卖花的时候小心点
Project A 2 (1987)
Elaine, he wants you to sit in the co-pilot seat.
[CN]
绮莲,他想你坐到副机师座位
Airplane! (1980)
The only person I can trust is you, Kira.
[CN]
能让我放心的 就只有你了 绮罗
War (2007)
They were so beautiful! They were magnificent!
[CN]
那么的光彩夺目,璀璨绮丽
Night Train (2009)
Chong Yee's daughter, dignified poise, personality and noble
[CN]
崇绮之女,端庄稳重,人品高贵
Sex and the Emperor (1994)
Hi Eleonora, what's for dinner?
[CN]
喂,绮莲娜,晚餐吃什么?
The Tiger and the Snow (2005)
I'll take it, Elaine.
[CN]
绮莲,让我来...
Airplane! (1980)
I really couldn't blame Elaine. She wanted a career.
[CN]
实在不能怪责绮莲 她想有自己的事业
Airplane! (1980)
Kira enjoyed working with you here.
[CN]
绮罗很喜欢和你一起工作
War (2007)
Eleonora!
[CN]
绮莲娜!
The Tiger and the Snow (2005)
Chong Yee's daughter, known book, the Emperor like
[CN]
崇绮之女,知书达礼,皇上比较喜欢
Sex and the Emperor (1994)
Yeah, after the war, I wanted to get as far away as possible, so Elaine and I joined the Peace Corps.
[CN]
战后我想尽量离开伤心地 故我和绮莲加入和平大使计划
Airplane! (1980)
Ambien, earplugs. I know you got a thing for Dutchmen, señora. En tus sueños, perro.
[CN]
安眠药,耳塞 我知道你一直对荷兰男人心存绮梦,夫人 你走过朝圣之路吗,夫人?
The Way (2010)
This is Elaine Dickinson, the stewardess.
[CN]
我是空中小姐狄绮莲
Airplane! (1980)
First, you should buy a few magazines
[CN]
首先,绮贞你马上到外面买几本杂志
Men Suddenly in Black (2003)
To drown in dreams.
[CN]
沉浸于绮丽的梦境 "To drown in dreams."
Dev D (2009)
- We're going to Angie's zoo.
[CN]
我们要去安绮的动物园 真的吗?
An Unfinished Life (2005)
It's a big party All the guests are here
[CN]
"盛会绮宴开"
Shanghai Triad (1995)
- Eleonora
[CN]
绮莲娜
Life Is Beautiful (1997)
- I want you to take me to Angie's . - You're not up to it.
[CN]
我想让你带我去安绮的动物园 你不能去
An Unfinished Life (2005)
I don't trust Angie to feed anything much past herself.
[CN]
我不相信安绮除了她自己以外 还会给其他人喂东西
An Unfinished Life (2005)
Elaine, don't panic.
[CN]
绮莲,别恐慌
Airplane! (1980)
You'd better stay up there a bit, When the fog lifts, we'll bring you in, I'll take it, Elaine.
[CN]
留在上空,待大雾消散才降落 绮莲,让我来
Airplane! (1980)
Elaine, just hear me out.
[CN]
绮莲,请听我说
Airplane! (1980)
Chong Yee's daughter
[CN]
崇绮氏之女
Sex and the Emperor (1994)
You want a wet dream?
[CN]
你想要听绮梦吗?
Dolores Claiborne (1995)
- Elaine.
[CN]
-绮莲
Airplane! (1980)
I took my wedding pictures
[CN]
我跟绮贞以前在这里拍婚纱照的
Men Suddenly in Black (2003)
Ching, come with me
[CN]
绮贞跟我一起
Men Suddenly in Black (2003)
He's fine. He's in that zoo Angie built.
[CN]
它很好 在安绮的动物园里
An Unfinished Life (2005)
I love you, Elaine.
[CN]
我爱你,绮莲
Airplane! (1980)
My name is Wang Chi-Hua.
[CN]
我叫王绮华
Step Back to Glory (2013)
Kira-san. Welcome home.
[CN]
绮罗小姐 欢迎
War (2007)
My Saroo?
[CN]
谁来照顾夏绮拉
Lion (2016)
Yee Ching, do you still remember 5 years ago, we let them run away
[CN]
绮贞,你记得吗? 五年前,我们让他们跑掉过一次
Men Suddenly in Black (2003)
During my nap, I had the filthiest little dream.
[CN]
我睡觉的时候做了个绮梦
Sunday (2008)
Elaine, are you still there?
[CN]
绮莲,你还在吗?
Little Voice (1998)
And the crowds have been absolutely sensational and, um, I'd just like to thank God for giving us this opportunity to share our creative vision.
[CN]
观众显然感动万分 《阿贝拉和爱洛绮斯》世界巡回演出 伦敦首演 谢谢上帝给我们这个机会
Being John Malkovich (1999)
At that moment, I realised Elaine had doubts about our relationship,
[CN]
那刻我知道绮莲对我们的 关系有疑问
Airplane! (1980)
- Elaine, just give me one more...
[CN]
-绮莲,再给我一次...
Airplane! (1980)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ