left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
106 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*百万*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 百万, -百万-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
百万
[百 万 / 百 萬, bǎi wàn, ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ]million; millions[Add to Longdo]
数百万
[数 百 万 / 數 百 萬, shù bǎi wàn, ㄕㄨˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ]several million#17681[Add to Longdo]
百万富翁
[百 万 富 翁 / 百 萬 富 翁, bǎi wàn fù wēng, ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄈㄨˋ ㄨㄥ]millionaire#26575[Add to Longdo]
一千七百万
[一 千 七 百 万 / 一 千 七 百 萬, yī qiān qī bǎi wàn, ㄧ ㄑㄧㄢ ㄑㄧ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ]seventeen million[Add to Longdo]
七百万
[七 百 万 / 七 百 萬, qī bǎi wàn, ㄑㄧ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ]seven million[Add to Longdo]
五百万
[五 百 万 / 五 百 萬, wǔ bǎi wàn, ㄨˇ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ]five million[Add to Longdo]
两百万
[两 百 万 / 兩 百 萬, liǎng bǎi wàn, ㄌㄧㄤˇ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ]two million[Add to Longdo]
四百万
[四 百 万 / 四 百 萬, sì bǎi wàn, ㄙˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ]four million[Add to Longdo]
百万位
[百 万 位 / 百 萬 位, bái wàn wèi, ㄅㄞˊ ㄨㄢˋ ㄨㄟˋ]the millions place (or column) in the decimal system[Add to Longdo]
百万吨
[百 万 吨 / 百 萬 噸, bǎi wàn dūn, ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄉㄨㄣ]megawatt[Add to Longdo]
百万吨级核武器
[百 万 吨 级 核 武 器 / 百 萬 噸 級 核 武 器, bǎi wàn dūn jí hé wǔ qì, ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄉㄨㄣ ㄐㄧˊ ㄏㄜˊ ㄨˇ ㄑㄧˋ]megaton weapon[Add to Longdo]
等效百万吨当量
[等 效 百 万 吨 当 量 / 等 效 百 萬 噸 當 量, děng xiào bǎi wàn dūn dāng liàng, ㄉㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄉㄨㄣ ㄉㄤ ㄌㄧㄤˋ]equivalent megatonnage (EMT)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
百万
[ひゃくまん, hyakuman](n) (1) 1, 000, 000; one million; million; (2) many; (P)[Add to Longdo]
五百万
[ごひゃくまん;いおよろず, gohyakuman ; ioyorozu](n) (1) 5000000; (2) (arch) many[Add to Longdo]
数百万に及ぶ
[すうひゃくまんにおよぶ, suuhyakumannioyobu](exp, v5b) to reach (range) into the millions[Add to Longdo]
八百万
[やおよろず, yaoyorozu](n) eight million[Add to Longdo]
八百万
[やおよろず, yaoyorozu](n, adj-no) myriad; countless things[Add to Longdo]
八百万の神
[やおよろずのかみ, yaoyorozunokami](exp, n) (See 八百万・やおよろず) all the gods and goddesses (in Shinto); all the Shinto deities[Add to Longdo]
百万言
[ひゃくまんげん, hyakumangen](n) saying something many times[Add to Longdo]
百万長者
[ひゃくまんちょうじゃ, hyakumanchouja](n) millionaire; multimillionaire[Add to Longdo]
百万遍
[ひゃくまんべん, hyakumanben](n) million times; praying a million times[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
How does it happen that you were not eaten up with all those hundreds and trillions of cats?
おまえはどうして、百匹のねこ、千匹のねこ、百万匹、一億、一兆匹のねこといっしょに、食べられてしまわなかったのだね。？
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
この一連の出来事が同時に起こる可能性は２百万回の飛行で１回であり、現在の航空機運航量からすると２ヶ月にほぼ１回になる。
You can see millions of stars on this hill.
この丘からは何百万という星が見える。
This is worth one million yen.
これは百万円の価値がある。
The value of the painting was estimated at several million dollars.
そのえの価値は数百万ドルと見積もられた。
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
その会社にてこ入れするために数百万ドルが使われた。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.
その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉唾だった。
Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
ただ一度の不注意な間違いがもとで会社は何百万ドルもの損失を被ることになった。
The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst.
どんなにひどくても、損害は百万を超えないだろうと見積もられている。
Mrs. Thompson wants to conceal the fact that she is a millionaire.
トンプソン夫人は自分が百万長者である事を隠しておきたいと思っている。
What would you do, if you had a million dollars?
もし百万ドルあれば、どうしますか。
One murder makes a villain, millions a hero.
一人殺せば悪人となるが何百万人を殺せば英雄となる。
There are millions of stars in the universe.
宇宙には何百万もの星がある。
Millions of trees have been cut down for fuel.
何百万という木が切り倒されて燃料になった。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.
何百万の人が実際に自分で見に出かけるとき以上の数のゲームを見ることが出来る。
The balance at the bank stands at two million yen.
銀行に二百万円残っている。
If we speak strictly, Chinese consists of hundreds of dialects.
厳密に言えば、中国は何百万という方言から成り立っている。
Today, through radio and television, mass advertising can reach millions of people at one time with its messages.
今日では、ラジオやテレビを通して、大量広告が何百万もの人々に同時にメッセージを届けている。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
四人の武装した男が銀行を襲って、四百万ドルを奪って逃げた。
I wish I were a millionaire.
私が百万長者であればよいのにな。
I wish my uncles were men of millions.
私のおじさんたちが百万長者であればいいがなあ。
Millions of people all over the world knew about (Rev. Martin Luther) King and his beliefs.
世界中の何百万という人々が、キング牧師と彼の信念について知った。
The Bible sells more than one million every year.
聖書は毎年百万部以上売れる。
The loss amounts to a million dollars.
損害は百万ドルにのぼる。
Losses will run into millions of dollars.
損害額は何百万ドルにも達するだろう。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles.
太陽から地球まで距離は９千３百万マイルです。
The sun is about 1, 000, 000 times as large as the earth.
太陽は地球の約百万倍の大きさがある。
Nobody envied the old man, who was a millionaire.
誰もその老人をねたまなかった。彼が百万長者だったというのに。
His debts amounted to five million yen.
彼の借金は五百万円に達した。
He lives as if he were a millionaire.
彼はまるで百万長者のように暮らしている。
He was born poor, but died a millionaire.
彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
He made believe that he was a millionaire.
彼は百万長者であるようなふりをした。
More than a million old people are sick in bed.
百万以上の老人が病床にある。
Millions of people starve to death every year.
毎日何百万という人が飢えで死んでいる。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a bath house, where 8 million gods can rest their weary bones
[JP]八百万の神様達が疲れをいやしに来るお湯屋なんだよ。 やおよろずのかみさまたちが つかれをいやしにくる　おゆやなんだよ It's a bath house. 8 million gods can rest their weary bonesSpirited Away (2001)
There's a few million bodies on that path.
[JP]これまで 数百万人を 犠牲にしているだろうThe Spy Who Came In from the Cold (1965)
More trouble than he guesses.
[CN]即等于三百万那么大数目Gone with the Wind (1939)
Then you think the dingus is worth a million, huh?
[CN]你认为那玩意儿值1百万？The Maltese Falcon (1941)
I wouldn't have parted with that film for a million dollars!
[CN]我绝不会舍弃那卷价值百万的底片Lifeboat (1944)
Now listen, we're holding that dame for a million smackers.
[CN]那女孩价值百万It Happened One Night (1934)
- There's a million ways.
[CN]-有一百万种方法His Girl Friday (1940)
There's millions involved.
[CN]这个只是牵涉到数百万元Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Besides, I'd have freed them all when father died... if the war hadn't already freed them.
[CN]你多等一会便得到我的百万家财 女人真不专一Gone with the Wind (1939)
If we don't reach the colony before that bird-of-prey, millions of your people will be killed.
[JP]我々がバード・オブ・プレイが植民地に着く前に 追いつかなければ何百万の人が死ぬことになるThe Augments (2004)
You think the colours will remain vibrant down through time?
[JP]数百万年で色の濃さが 落ちないと思う？RRRrrrr!!! (2004)
You're a heartless creature. But that's part of your charm. You know you've got more charm than the law allows.
[CN]事实是很差，而你有百万家财Gone with the Wind (1939)
Millions of copies are flown all over the world for future tourists who won't visit France without this bible that allows them to exchange their dollars, their pounds, their escudos, their roubles or any other currency for the fine specialties of French cuisine.
[JP]そして百万部ものそれが世界を飛び回る 未来の旅行者が フランスを訪れる時にはみなそれを手にするThe Wing or The Thigh? (1976)
- A million!
[CN]-一百万Lifeboat (1944)
I got millions.
[CN]我是百万富翁It Happened One Night (1934)
You know what it means to the work, to the lives of thousands of people that I reach America and continue my work.
[CN]你知道那有多重要，对全世界 对千百万人的生命 如果我能到美国继续我的工作Casablanca (1942)
They have an air force.
[CN]为什么他们不空投百万张传单Shoah (1985)
Their millions of descendants would have endured horrible disease... yet history, history never says anything... about that suffering that Green prevented.
[JP]彼らの何百万の子孫が 恐ろしい病気に耐えている しかし、歴史はグリーンが防いだ 苦しみに関して何も書かれていないDemons (2005)
10 million, in negotiable US Treasury certificates, coupons attached.
[JP]交渉米財務省 証明書、添付のクーポンでは10百万円であります。Mission: Impossible (1996)
Maybe we'll find out that your mother had secret millions.
[JP]たぶん義母さんの 百万の秘密が隠されてるわThe Bridges of Madison County (1995)
I gave you a job to do involving millions and you botched it.
[CN]我给你的工作牵涉到几百万美元 你却搞砸了 I gave you a job to do involving millions and you botched it.This Gun for Hire (1942)
Even now my voice is reaching millions, millions of despairing men, women and children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people.
[CN]现在 我的声音传向四面八方, 被数以百万的绝望的男人, 女人和孩子听到, 被那些在暴政制度下苦苦煎熬的受难者The Great Dictator (1940)
Taking a break from my wife, forgetting my son's birthday, and, uh, getting paid $2 million... to endorse a whiskey... when I could be doing a play somewhere.
[JP]妻の事も　息子の誕生日も考えずに・・・ 出演料二百万ドルで ウイスキーの・・・ コマーシャルの撮影に 来てるんだよLost in Translation (2003)
Yeah, we know. You've told us this story a million times.
[JP]その話は何百万回聞いたわBack to the Future (1985)
Now you can either help me, and a few empty buildings will be destroyed, or you refuse me, and millions may die.
[JP]2つに1つだ 手を貸して空っぽのビルを吹き飛ばすか 断って数百万人が死ぬかTerra Prime (2005)
Oh, yes. Later you'll give me millions, but how's about $15, 000 now?
[CN]稍后你会给我1百万The Maltese Falcon (1941)
One million lies. Destruction of..."
[JP]百万の嘘、破壊・・・A Scanner Darkly (2006)
It was made in your factory and millions of people eat it every day.
[JP]これはあんたの工場で作られて、 百万人が毎日これを食べてるThe Wing or The Thigh? (1976)
I read somewhere around that a type left to Hollywood without a cent and it won a million, and callow.
[JP]文無しで ハリウッド行って... 百万長者になる奴もいる 経験不問さScarlet Street (1945)
You will find that the atmosphere contains approximately twenty parts per million of the viral strain.
[JP]百万あたり約20のウイルスを確認できるでしょうDivergence (2005)
Do you know how much $3 million in cash is? You don't walk around that!
[JP]お前、３百万ドル持って、 歩き回るつもりか！Brewster's Millions (1985)
- A million Mexicans drink it.
[CN]有上百万的墨西哥人喝这茶The Lady Vanishes (1938)
One third? That's about $7 million.
[CN]三分之一 差不多是七百万元，对吧？Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Millions of my people will have to live with this disfigurement.
[JP]何百万の仲間はこの忌まわしい 姿で暮らさなければならないDivergence (2005)
All you have to do is hear about a gardenia, and out of 4 million prints you pick the right one, just like that.
[CN]你只是听到桅子花 就从四百万的指纹里 选中了正确的一个 真是个神探'G' Men (1935)
Millions of soldiers, troops who lost entered new units.
[JP]消滅した部隊の数百万の兵士が 新しいユニットに入ったAssembly (2007)
I'm ordered by my boss to use this $1 M
[CN]这次是我波士叫我来 是要用这一百万港币Yes, Madam! (1985)
Besides, there's something fishy about settling for a million when you can get seven million.
[CN]而且当某个人可以拿到 七百万元时 却甘心只拿一百万元 这其中大有问题Mr. Deeds Goes to Town (1936)
100 million four ways... that's 25 million apiece if we split it.
[JP]一人　２千５百万ドルかAfter the Sunset (2004)
Some say millions.
[JP]いくつかは、何百万と言います。The Da Vinci Code (2006)
But because his old man had a million-Dollar bankroll.
[CN]只是因为他爸爸有百万美元的存款Bordertown (1935)
He's wasting millions of dollars. Look at what he's spent on the decorations.
[JP]彼は室内装飾だけで、 既に数百万ドル消費していますBrewster's Millions (1985)
Do you know a million Mexicans drink it?
[CN]你知道上百万的墨西哥人也喝这个吗The Lady Vanishes (1938)
And Walter Ribbon and his Pacific Bell pension money which was millions.
[JP]ウォルター　リボンそして パシフィックベル年金．．． それらは何百万．．．The Pursuit of Happyness (2006)
I am asking a million francs, that is not an exorbitant amount for dimitrios.
[CN]我要的是1百万 这笔钱对他来说不算多The Mask of Dimitrios (1944)
I can get her to settle for one million.
[CN]我想我可以说服她 接受一百万元Mr. Deeds Goes to Town (1936)
What about the millions you plan to kill with that bioweapon?
[JP]生物兵器で何百万人も殺そうと しているんじゃないのか？The Augments (2004)
We'll rest content with half a million each, mr.
[CN]我们就要1百万，莱登先生The Mask of Dimitrios (1944)
Yet another useless joyride at the cost of mere millions to the US taxpayer.
[JP]アメリカのほんの何百万の納税者を犠牲にするけど もう１つ無駄な散歩をしなきゃなBehind Enemy Lines (2001)
Millions of lives are at risk.
[JP]何百万のクリンゴン人が 危機に晒されているAffliction (2005)
JDDICT JP-DE Dictionary
百万
[ひゃくまん, hyakuman]eine_Million[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ