main-logo
105 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*生き*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 生き, -生き-
Saikam JP-TH-EN Dictionary
生き残る
[いきのこる, ikinokoru] TH: รอด
生き残る
[いきのこる, ikinokoru] EN: survive
生きる
[いきる, ikiru] TH: มีชีวิต
生きる
[いきる, ikiru] EN: to live
生きる
[いきる, ikiru] TH: ยังเป็น
EDICT JP-EN Dictionary
生き(P);活き
[いき(P);イキ, iki (P); iki](n) (1) (ant#3200[Add to Longdo]
生きる(P);活きる
[いきる, ikiru](v1, vi) (1) to live; to exist; (2) to make a living; to subsist; (3) to be in effect; to be in use; to function; (4) to come to life; to be enlivened; (5) to be safe (in baseball, go, etc.); (P)#5092[Add to Longdo]
生き方
[いきかた, ikikata](n) way of life; how to live; (P)#14687[Add to Longdo]
生き残り
[いきのこり, ikinokori](n) survivor; (P)#14870[Add to Longdo]
生き物
[いきもの, ikimono](n) living thing; animal; (P)#15403[Add to Longdo]
今を生きる
[いまをいきる, imawoikiru](exp, v1) to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day[Add to Longdo]
生きた化石
[いきたかせき, ikitakaseki](n) (See 残存種) living fossil; relict[Add to Longdo]
生きていかれない;生きて行かれない
[いきていかれない, ikiteikarenai](exp) can't survive (without ...)[Add to Longdo]
生きて行く
[いきていく, ikiteiku](exp, v5k-s) to subsist; to keep on living[Add to Longdo]
生きとし生ける物;生きとし生けるもの
[いきとしいけるもの, ikitoshiikerumono](exp) all living things; all God's creatures, great and small[Add to Longdo]
生きのいい
[いきのいい, ikinoii](n) very fresh (e.g. food)[Add to Longdo]
生きる道
[いきるみち, ikirumichi](n) way of life[Add to Longdo]
生き餌;生餌;活き餌;活餌
[いきえ, ikie](n) live bait[Add to Longdo]
生き延びる;生きのびる
[いきのびる, ikinobiru](v1, vi) to survive; to live long[Add to Longdo]
生き顔
[いきがお, ikigao](n) (arch) (See 死に顔) face of someone while still alive[Add to Longdo]
生き急ぐ
[いきいそぐ, ikiisogu](v5g, vi) (See 死に急ぐ) to live fast (and recklessly)[Add to Longdo]
生き血
[いきち, ikichi](n) lifeblood[Add to Longdo]
生き甲斐(P);生きがい;生甲斐
[いきがい, ikigai](n) something one lives for; purpose in life; raison d'être; (P)[Add to Longdo]
生き作り;活き作り
[いきづくり, ikidukuri](n) (1) slices of fresh raw fish arranged to look lifelike; (2) slicing a fish and presenting it at table in its original form[Add to Longdo]
生き残る
[いきのこる, ikinokoru](v5r, vi) to survive; (P)[Add to Longdo]
生き死に
[いきしに, ikishini](n) life and-or death[Add to Longdo]
生き字引き;生き字引;生字引
[いきじびき, ikijibiki](n) walking dictionary or encyclopedia[Add to Longdo]
生き写し
[いきうつし, ikiutsushi](n) lifelike; exact resemblance[Add to Longdo]
生き証人
[いきしょうにん, ikishounin](n) living witness[Add to Longdo]
生き神
[いきがみ, ikigami](n) living god[Add to Longdo]
生き神様
[いきがみさま, ikigamisama](n) living god; saintly person[Add to Longdo]
生き身
[いきみ, ikimi](n) (1) (See 死に身・2) living body; flesh and blood; (2) fresh fish[Add to Longdo]
生き身は死に身;生き身は死身(io)
[いきみはしにみ, ikimihashinimi](exp) all that lives must eventually die[Add to Longdo]
生き人形
[いきにんぎょう, ikiningyou](n) lifelike doll[Add to Longdo]
生き生き(P);活き活き
[いきいき, ikiiki](adv, adv-to, vs) vividly; lively; (P)[Add to Longdo]
生き生きとする
[いきいきとする, ikiikitosuru](exp, vi) (1) to scintillate; (exp, vi, vt) (2) to freshen; to come alive[Add to Longdo]
生き続ける
[いきつづける, ikitsudukeru](v1) (1) to carry on; to go on with one's life; (2) to keep alive; to stay alive; to survive[Add to Longdo]
生き体
[いきたい, ikitai](n) (in sumo) still having slim chances of victory[Add to Longdo]
生き胆;生き肝
[いきぎも, ikigimo](n) liver taken from a living animal[Add to Longdo]
生き地獄
[いきじごく, ikijigoku](n) hell on earth; living hell[Add to Longdo]
生き恥
[いきはじ, ikihaji](n) living in disgrace[Add to Longdo]
生き恥をさらす;生き恥を曝す
[いきはじをさらす, ikihajiwosarasu](exp, v5s) to expose oneself to ridicule[Add to Longdo]
生き長らえる
[いきながらえる, ikinagaraeru](v1, vi) to live long; to survive[Add to Longdo]
生き馬
[いきうま, ikiuma](n) living horse[Add to Longdo]
生き馬の目を抜く
[いきうまのめをぬく, ikiumanomewonuku](exp) (id) (sens) (obs) to catch a weasel asleep; to pluck out the eye of a live horse[Add to Longdo]
生き抜く
[いきぬく, ikinuku](v5k, vi) to live through; to survive[Add to Longdo]
生き腐れ
[いきぐされ, ikigusare](n) (fish) appearing fresh but actually gone bad[Add to Longdo]
生き仏
[いきぼとけ, ikibotoke](n) saintly person; living Buddha[Add to Longdo]
生き別れ
[いきわかれ, ikiwakare](n) lifelong separation[Add to Longdo]
生き返る(P);生返る(P);生きかえる
[いきかえる, ikikaeru](v5r, vi) to revive; to come to oneself; to be restored to life; (P)[Add to Longdo]
生き埋め
[いきうめ, ikiume](n) burying alive; (P)[Add to Longdo]
生き埋める
[いきうめる, ikiumeru](v1) to bury (somebody) alive[Add to Longdo]
生き様
[いきざま, ikizama](n) (sens) form of existence; way of life[Add to Longdo]
生き霊;生霊;生き魑魅;生魑魅
[いきりょう(生き霊;生霊);いきすだま(ok), ikiryou ( iki rei ; seirei ); ikisudama (ok)](n) vengeful spirit (spawned from a person's hate)[Add to Longdo]
長生き
[ながいき, nagaiki](n, vs) longevity; long life; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Chizuko said, "A crane is supposed to live for one thousand years."
「鶴は千年生きるのよ」とチズコは言った。 [ F ]
Is it next to impossible to live to be 150?
１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Both are alive.
２人共生きている。
Not a few people live to be over eighty.
８０歳以上に長生きする人は少なくありません。
Few people live to be ninety years old.
９０歳まで生きる人は少ない。
It is not rare at all to live over ninety years.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
Only 3 out of the 98 passengers survived.
９８人の乗客のうち３人だけが生き残った。
Give up smoking if you want to live long.
あなたが長生きをしたいならばタバコをやめなさい。
You make life worth living.
あなたのお陰で私は生き甲斐を感じます。
I want you to live more like a human being.
あなたのもっと人間らしく生きてほしい。
You have only to go there.
あなたはそこへ生きさえすればよいのだ。
If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.
あのとき彼があの便に乗らなかったら、彼は今生きているだろうに。
They sell live fish at the fish store.
あの魚屋ではぴんぴん生きている魚を売っている。
May they live long!
あの人たちが長生きされますように。
If I had taken that plane, I would be dead now.
あの飛行機に乗っていたら、今生きていないでしょう。
In the early days of American history, blacks lived in slavery.
アメリカの歴史の初期には黒人は奴隷として生きていた。
We are surprised to see how every creature lives.
あらゆる生き物がどのように生きているかを見て私たちは驚く。
It's very important to know how to let off steam, living in this world.
いかにストレスを発散するかって事が大切だね。この世の中生きていくには。
How to live is an important question to young people.
いかに生きるべきかは、青年にとって重要な問題である。
How to live is the most important thing in life.
いかに生きるべきかは人生における最も重要な問題だ。
The dolphin is an intelligent and playful creature.
イルカは頭のよい遊び好きな生き物だ。
I have a dream that AIDS will be cured in my lifetime.
エイズが私が生きているうちに治ることを願っているよ。
I have something to live for in music.
おんがくにわたしは生きがいを持っています。
Your heart's beating, alive and beating.
お前のハートは鳴っている、生きている。
Kim was still alive.
キムはまだ生きていた。
President Kennedy was killed, but his legend will live on forever.
ケネディー大統領は殺害されたが、彼の伝説は永遠に生き続けるだろう。
Is the mouse dead or alive?
このネズミは死んでいるのか、生きているのか。
Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.
このような生き方は、アメリカ人から見ればあまり面白いものには見えない。
Is this fish still alive?
この魚はまだ生きていますか。
This book is still copyrighted.
この本はまだ版権が生きている。
This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている。
This is true to life, a perfect copy.
これは実物そっくりだ、生き写しだ。
This is true to life.
これは生き写しだ。
Never in my life have I thought of leaving the town.
これまで生きてきて、町を出ようと思ったことは一度もない。
I'll never forget your kindness as long as I live.
ご親切は生きてる限り決して忘れません。
I'm still alive, and that's the main thing, Father says.
ご覧のように私はまだ生きているし、それがいちばん大事なことだと父も言っている。
Still others are traders who have always lived by trading and continue to follow their traditional ways.
さらにその他には、常に物々交換で生きていてその伝統的な方法に従事し続けている商人たちもいる。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.
じっと見つめていると、鳥たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
Mr Johnson is, as it were, a walking dictionary.
ジョンソンさんはまるで生き字引です。
John always tried to live up to the example of Lincoln.
ジョンはいつもリンカーンを見習って生きようとしていた。
All the dogs are alive.
すべてのイヌが生きています。
And here I am, still alive.
そして私はここにいて今なお生きています。
Is the snake alive or dead?
そのヘビは生きているのか死んでいるのか。
He was the only person to survive the fire.
その火事で生き残ったのは、彼だけだった。
Both the brothers are still alive.
その兄弟は２人ともまだ生きている。
Then Hawking wanted to finish his degree, work at Cambridge, and keep on living.
その後、ホーキングは、学位を取り、ケンブリッジで研究を行い、生き続けたいと思った。
The sisters lived to be 100 years old.
その姉妹は１００歳まで生きた。
Only one person survived the accident.
その事故で生き残ったのはたった一人だった。
Soon after the accident they found a live animal there.
その事故のすぐ後、そこに彼らは生きている動物を見つけた。
Few passengers survived the catastrophe.
その大惨事で生き残った乗客はほとんどいなかった。
JDDICT JP-DE Dictionary
生きる
[いきる, ikiru]leben, lebendig_sein[Add to Longdo]
生き残る
[いきのこる, ikinokoru]ueberleben[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer