บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
生き残る
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-生き残る-
,
*生き残る*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
生き残る
[いきのこる, ikinokoru]
TH:
รอด
生き残る
[いきのこる, ikinokoru]
EN:
survive
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
生き残る
[いきのこる, ikinokoru]
(v5r, vi) to survive; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Few people, if any, could survive a nuclear war.
核戦争で
生き残る
人は、たとえいたとしてもほとんどいないだろう。
Who can survive after a nuclear war.
核戦争の後で誰が
生き残る
ことができようか。
Small businesses will have to tighten their belts to survive.
中小企業は
生き残る
ために、じっと耐えていかなければなりません。
It is difficult for a theory to survive such a test.
理論がそのような試練にたえて
生き残る
のは難しい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who'll survive and who won't.
[JP]
生き残る
もの そうでないもの
The Bridges of Madison County (1995)
One man must sacrifice his life.
[JP]
どちらか1人が
生き残る
しかないと思います
Umizaru (2004)
- The odds of surviving... a direct assault on an imperial Stardestroyer...
[JP]
- スター・デストロイヤーへの... 直接攻撃で
生き残る
確率は...
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Now only a few of us... survive as humans, like this.
[JP]
今私たちのほんの数... このような人間として
生き残る
。
Pom Poko (1994)
We'll survive it one way or another.
[JP]
何とか
生き残る
わよ
Grand Prix (1966)
Who fancies a flutter in today's bloodbath?
[JP]
この血戦で誰が
生き残る
と思う?
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Some of us dropped out and survive on scraps... from the bars and clubs of Shinjuku.
[JP]
私たちの一部は、脱落した スクラップに
生き残る
... バーから 新宿のクラブ。
Pom Poko (1994)
How did it survive out there, anyway?
[JP]
どのようにそれはとにかく、そこに
生き残る
のですか?
The Island (2005)
Logically, in order for you to survive... the Olympic Carrier should be destroyed.
[JP]
論理上あなたが
生き残る
ためには オリンピック号は破壊しなくては
33 (2004)
We three may not even survive this battle.
[JP]
私たちは3かもしれなくても この戦いを
生き残る
。
Pom Poko (1994)
This is the only way to guarantee our survival.
[JP]
我々が
生き残る
ことを 保障する唯一の方法です
The Augments (2004)
Whether or not I survive this illness... it is of great importance to me... that there's a future for the people.
[JP]
病気から
生き残る
か 否かにかかわらず・・・ 人類の未来の方が 非常に重要です
Bastille Day (2004)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
生き残る
[いきのこる, ikinokoru]
ueberleben
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ