บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
6
ผลลัพธ์ สำหรับ
生き恥
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-生き恥-
,
*生き恥*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
生き恥
[いきはじ, ikihaji]
(n) living in disgrace
[Add to Longdo]
生き恥
をさらす;
生き恥
を曝す
[いきはじをさらす, ikihajiwosarasu]
(exp, v5s) to expose oneself to ridicule
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".
最近のぼくは、「
生き恥
」「赤恥」をかくことを恐れなくなりました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You should be ashamed to be alive.
[JP]
お前は、
生き恥
をかいているのだ
The Railway Man (2013)
Would die of shame.
[JP]
生き恥
をかかない
The Railway Man (2013)
How can you live with yourself, Lucius?
[JP]
よくおめおめと
生き恥
を晒せるな
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ