39 ผลลัพธ์ สำหรับ

生き

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -生き-, *生き*

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

生き残る

[いきのこる, ikinokoru] TH: รอด

生き残る

[いきのこる, ikinokoru] EN: survive

生きる

[いきる, ikiru] TH: มีชีวิต

生きる

[いきる, ikiru] EN: to live

生きる

[いきる, ikiru] TH: ยังเป็น

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

生き(P);活き

[いき(P);イキ, iki (P); iki](n) (1) (ant#3200[Add to Longdo]

生きる(P);活きる

[いきる, ikiru](v1, vi) (1) to live; to exist; (2) to make a living; to subsist; (3) to be in effect; to be in use; to function; (4) to come to life; to be enlivened; (5) to be safe (in baseball, go, etc.); (P)#5092[Add to Longdo]

生き方

[いきかた, ikikata](n) way of life; how to live; (P)#14687[Add to Longdo]

生き残り

[いきのこり, ikinokori](n) survivor; (P)#14870[Add to Longdo]

生き物

[いきもの, ikimono](n) living thing; animal; (P)#15403[Add to Longdo]

生きた化石

[いきたかせき, ikitakaseki](n) (See 残存種) living fossil; relict[Add to Longdo]

生きていかれない;生きて行かれない

[いきていかれない, ikiteikarenai](exp) can't survive (without ...)[Add to Longdo]

生きて行く

[いきていく, ikiteiku](exp, v5k-s) to subsist; to keep on living[Add to Longdo]

生きとし生ける物;生きとし生けるもの

[いきとしいけるもの, ikitoshiikerumono](exp) all living things; all God's creatures, great and small[Add to Longdo]

生きのいい

[いきのいい, ikinoii](n) very fresh (e.g. food)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Chizuko said, "A crane is supposed to live for one thousand years."

「鶴は千年生きるのよ」とチズコは言った。 [ F ]

Is it next to impossible to live to be 150?

１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。

Both are alive.

２人共生きている。

Not a few people live to be over eighty.

８０歳以上に長生きする人は少なくありません。

Few people live to be ninety years old.

９０歳まで生きる人は少ない。

It is not rare at all to live over ninety years.

９０歳以上生きることは決してまれではない。

Only 3 out of the 98 passengers survived.

９８人の乗客のうち３人だけが生き残った。

Give up smoking if you want to live long.

あなたが長生きをしたいならばタバコをやめなさい。

You make life worth living.

あなたのお陰で私は生き甲斐を感じます。

I want you to live more like a human being.

あなたのもっと人間らしく生きてほしい。

You have only to go there.

あなたはそこへ生きさえすればよいのだ。

If he hadn't taken that flight then, he would be alive now.

あのとき彼があの便に乗らなかったら、彼は今生きているだろうに。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Search the houses and take them alive.

[JP]射撃停止、家を捜してあいつらを生きて捕まえろ La Grande Vadrouille (1966)

If I'm to live forever, that means I have lived for all eternity.

[JP]今後永遠に生きるのならこれまでも私は永遠に生きてきたの War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

You've been one of the best that ever lived.

[JP]君は生き残った中では最高の１人だ Grand Prix (1966)

(Aroo aroo) Please, live a good life

[CN]呜嗷嗷呜嗷嗷うおおんうおおん请一定要坚定地活下去おねがいしっかり生きて Wolf Children (2012)

Maybe to do something that brings you so close to the possibility of death and to survive it is to feel life and living so much more intensely.

[JP]たぶん、何かをする時に... 死の可能性に限りなく接近し、それを逃れることで... 生きていることをより強烈に実感するからでしょう Grand Prix (1966)

- I bet that you guys have Ghosts... - I bet that you guys have Ghosts...

[CN]- みんなみんな　生きているんだ Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)

Helps a man stay alive a long time.

[JP]人を助ければ長生きできるぞ Rough Night in Jericho (1967)

We're all alive, every last one of us...

[CN]ぼくらはみんな　生きている (我们大家都活着)Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)

We'll survive it one way or another.

[JP]何とか生き残るわよ Grand Prix (1966)

"Dol go on living, Mr. Flood?"

[JP]生きててもいいですかフラッドさん？Rough Night in Jericho (1967)

This feeling is too strong for me.

[JP]彼女は僕の生きる希望だ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

We break out of our walls

[CN]300)\blur2 }生きた屍みたいだった 300)\blur2 }我们到城墙之外再相见吧 300)\blur2 }オレたちは壁の外へまた会おうぜ Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

生きる

[いきる, ikiru]leben, lebendig_sein[Add to Longdo]

生き残る

[いきのこる, ikinokoru]ueberleben[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

生き

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking