บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
66
ผลลัพธ์ สำหรับ
*澡*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
澡
,
-澡-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
澡
,
zǎo
,
ㄗㄠˇ
]
to wash, to bathe
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
喿
[
zào
,
ㄗㄠˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Rank:
2695
[
藻
,
zǎo
,
ㄗㄠˇ
]
splendid, magnificent; algae
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
,
ㄘㄠˇ
]
澡
[
zǎo
,
ㄗㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] grass
Rank:
2652
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
澡
[
澡
]
Meaning:
wash
On-yomi:
ソウ, sou
Kun-yomi:
あら.う, ara.u
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
喿
藻
[
藻
]
Meaning:
seaweed; duckweed
On-yomi:
ソウ, sou
Kun-yomi:
も, mo
Radical:
艸
,
Decomposition:
⿱
艹
澡
Rank:
2124
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
澡
[
澡
,
zǎo
,
ㄗㄠˇ
]
bath
#7052
[Add to Longdo]
洗澡
[
洗
澡
,
xǐ zǎo
,
ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ
]
to bathe
#4514
[Add to Longdo]
澡堂
[
澡
堂
,
zǎo táng
,
ㄗㄠˇ ㄊㄤˊ
]
public baths
#30318
[Add to Longdo]
澡盆
[
澡
盆
,
zǎo pén
,
ㄗㄠˇ ㄆㄣˊ
]
bath tub
#73320
[Add to Longdo]
擦澡
[
擦
澡
,
cā zǎo
,
ㄘㄚ ㄗㄠˇ
]
rub oneself down with a wet towel; take a sponge bath
#128783
[Add to Longdo]
澡身浴德
[
澡
身
浴
德
,
zǎo shēn yù dé
,
ㄗㄠˇ ㄕㄣ ㄩˋ ㄉㄜˊ
]
to bathe the body and cleanse virtue (成语 saw); to improve oneself by meditation; cleanliness is next to godliness
#991924
[Add to Longdo]
洗澡间
[
洗
澡
间
/
洗
澡
間
,
xǐ zǎo jiān
,
ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ ㄐㄧㄢ
]
bathroom; restroom; shower room
[Add to Longdo]
澡垢索疵
[
澡
垢
索
疵
,
zǎo gòu suǒ cī
,
ㄗㄠˇ ㄍㄡˋ ㄙㄨㄛˇ ㄘ
]
to wash the dirt to find a defect (成语 saw); to find fault; to nitpick
[Add to Longdo]
澡塘
[
澡
塘
,
zǎo táng
,
ㄗㄠˇ ㄊㄤˊ
]
communal bath; common pool in bath house
[Add to Longdo]
澡罐
[
澡
罐
,
zǎo guàn
,
ㄗㄠˇ ㄍㄨㄢˋ
]
tub (used for ablutions in a monastery)
[Add to Longdo]
热水澡
[
热
水
澡
/
熱
水
澡
,
rè shuǐ zǎo
,
ㄖㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄗㄠˇ
]
hot bath of shower
[Add to Longdo]
鸟澡盆
[
鸟
澡
盆
/
鳥
澡
盆
,
niǎo zǎo pén
,
ㄋㄧㄠˇ ㄗㄠˇ ㄆㄣˊ
]
birdbath
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good. Go bathe and then have a snack.
[CN]
好 去洗澡然后吃零食
Poison for the Fairies (1985)
What's the buzz? The woman was lousy.
[CN]
新聞是骯髒的.人們開始躁動了. 我們帶他去洗澡
The Wall (1983)
Take a shower.
[CN]
洗个澡去
Pik lik sin fung (1988)
It's nice. Come and bathe together
[CN]
水拌好了,进来一块洗澡吧
Yuen fan (1984)
Are 10 bucks too much? If they've no intention to take a bath, what do '10 bucks' mean?
[CN]
10法郎,那對於我們要洗澡 是沒有用的.那不是真的吧
The Wall (1983)
Why do they do this, I don't understand.
[CN]
但是如果我們不洗澡的話. 我們會有蟲子和虱子的
The Wall (1983)
You really need a bath.
[CN]
你需要洗个澡
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
At least they could've washed you first.
[CN]
他们起码应该帮你洗个澡
Conan the Destroyer (1984)
I swear. If you take a bath what should this be?
[CN]
他在洗澡,這位先生. 還有這些,又是什麼?
The Wall (1983)
And every day we go bathing.
[CN]
我们每天去洗澡
Wings of Desire (1987)
If it's true they go once in a month to the bath.
[CN]
好像他們一個月才洗一次澡 那麼你呢?
The Wall (1983)
Give him a bath, and put that cute black suit on him.
[CN]
替他洗个澡 替他穿上那套可爱的黑衣服
Wall Street (1987)
Taking a shower.
[CN]
正在洗澡...
Shanghai Blues (1984)
I have to go to the bathroom.
[CN]
我现在真想洗个澡
Prince of Darkness (1987)
You need a shower. Get into the bathroom.
[CN]
你得去洗个澡,到浴室去
Law of Desire (1987)
"If you want to have a bath,"
[CN]
你要洗澡的话
Station to Heaven (1984)
I am dying for a shower.
[CN]
再不洗澡我就快死了
The Terminator (1984)
I take it with cold water.
[CN]
就用冷水,我要洗澡 說謊者!
The Wall (1983)
I'll take a bath. Enjoy the booklet.
[CN]
我先去洗个澡,你就先看吧
Appassionata (1984)
And then, a bath, I think.
[CN]
之后 再洗个澡
The Blue Carbuncle (1984)
I'll get sent to prison and raped in the shower by Mr Big.
[CN]
然后,跟看守串通一气的大X先生 要在洗澡时强奸我
Sick (1984)
I want you to stop everything, go on in here, take a bath...
[CN]
你应该什么都不要想,去洗澡放松心情
Overboard (1987)
Each time you get out of the shower and you're dripping wet, for the rest of your life, I want you to think about our friendship.
[CN]
你这辈子每次洗澡时 都会想起我们的友谊
Beverly Hills Cop (1984)
Don't you ever wash, boy?
[CN]
小伙子,你从不洗澡吗?
And the Ship Sails On (1983)
I've never seen a man ashaminig himself before.
[CN]
我第一次偷看男人洗澡的!
Shanghai Blues (1984)
Neil, is it really necessary to have the light on? Well...yeah.
[CN]
尼尔,真有必要开着灯洗澡吗?
Nasty (1984)
Take a shower first.
[CN]
去吧, 去洗个澡吧
Pik lik sin fung (1988)
I gotta have a shower.
[CN]
我要去洗澡
Ghostbusters (1984)
Go take your bath.
[CN]
去洗你的澡
The Lost Boys (1987)
You ask me to bath in your bathing house. Are you going to peek on me?
[CN]
你叫我们去你的澡堂洗
Station to Heaven (1984)
First, I'll have a bath.
[CN]
首先,我要洗个澡
Wings of Desire (1987)
What are you having a bath in such an open place?
[CN]
为什么在 这么危险的露天澡池洗澡
Station to Heaven (1984)
Tell me. They don't. I'm telling them but they don't.
[CN]
他們不洗的 我告訴過他們要洗澡的
The Wall (1983)
I won't peek.
[CN]
要人家去你那里洗澡 我哪会偷看呢?
Station to Heaven (1984)
I haven'thad abath
[CN]
我沒洗澡
Cheng shi zhi guang (1984)
Don't fall asleep in there.
[CN]
洗澡时别睡觉 会被溺死的
A Nightmare on Elm Street (1984)
He's standing watch for me and stops people seeing me bathing here.
[CN]
他是在替我们把风 以免有人偷看我们洗澡
Station to Heaven (1984)
And stand straight or lie down on the sofa.
[CN]
洗完澡你就在沙发上立正
Pik lik sin fung (1988)
Have a bath.
[CN]
去洗澡吧
Station to Heaven (1984)
Neil, you're filthy. Have a bath. I've just had one.
[CN]
尼尔,你太脏了,去洗澡
Nasty (1984)
Gone downto take abath?
[CN]
是不是下去洗澡了
Cheng shi zhi guang (1984)
I hate bath night.
[CN]
我恨洗澡日
Nasty (1984)
- Do you want this bathwater?
[CN]
- 你要这洗澡水吗? - 呃...
Nasty (1984)
I must take a bath before going out!
[CN]
我准备洗澡,打扮一下赶着出去
A Chinese Ghost Story (1987)
But if I was, no one would bathe you
[CN]
還有誰來陪你洗澡呢?
Biu choa kam (1987)
The tub.
[CN]
澡盆水满了。
Starman (1984)
I... "Come on, let clean up the main tub."
[CN]
就这么办吧,一起洗大澡堂
Station to Heaven (1984)
I'm- - I- - Let's do it.
[CN]
那就来吧 我要洗澡了 正在放水
Unfaithfully Yours (1984)
All right, you scumbags, you have 30 minutes to shower and get to class.
[CN]
你們這群豬玀 給你們30分鐘洗澡 然后上課
Police Academy (1984)
I'll go and take a bath
[CN]
我洗个澡
Yuen fan (1984)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ