บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
*朽*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
朽
,
-朽-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
朽
,
xiǔ
,
ㄒㄧㄡˇ
]
decayed, rotten
Radical:
木
,
Decomposition:
⿰
木
[
mù
,
ㄇㄨˋ
]
丂
[
kǎo
,
ㄎㄠˇ
]
Etymology:
[ideographic] The wood of a dying 丂 tree 木
Rank:
2544
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
朽
[
朽
]
Meaning:
decay; rot; remain in seclusion
On-yomi:
キュウ, kyuu
Kun-yomi:
く.ちる, ku.chiru
Radical:
木
,
Decomposition:
⿰
木
丂
Rank:
1891
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
朽
[
朽
,
xiǔ
,
ㄒㄧㄡˇ
]
rotten
#47785
[Add to Longdo]
腐朽
[
腐
朽
,
fǔ xiǔ
,
ㄈㄨˇ ㄒㄧㄡˇ
]
rotten; decayed; decadent; degenerate
#18302
[Add to Longdo]
不朽
[
不
朽
,
bù xiǔ
,
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˇ
]
immortal; immortality
#19539
[Add to Longdo]
永垂不朽
[
永
垂
不
朽
,
yǒng chuí bù xiǔ
,
ㄩㄥˇ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˇ
]
eternal glory; will never be forgotten
#44556
[Add to Longdo]
朽坏
[
朽
坏
/
朽
壞
,
xiǔ huài
,
ㄒㄧㄡˇ ㄏㄨㄞˋ
]
rotten
#160559
[Add to Longdo]
不朽的
[
不
朽
的
,
bù xiǔ de
,
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˇ ㄉㄜ˙
]
immortal
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
老朽
[ろうきゅう, roukyuu]
(n, vs, adj-no) superannuated; decrepitude; (P)
#9288
[Add to Longdo]
乾燥腐朽
[かんそうふきゅう, kansoufukyuu]
(n) dry rot
[Add to Longdo]
朽ちる
[くちる, kuchiru]
(v1, vi) to rot
[Add to Longdo]
朽ち果てる;朽果てる
[くちはてる, kuchihateru]
(v1, vi) to rust away; to rot away; to decay; to fall to ruins; to die in obscurity
[Add to Longdo]
朽ち木;朽木
[くちき, kuchiki]
(n) decayed tree
[Add to Longdo]
朽ち葉;朽葉
[くちば, kuchiba]
(n) decayed leaves
[Add to Longdo]
朽ち葉色
[くちばいろ, kuchibairo]
(n, adj-no) yellow-brown
[Add to Longdo]
朽壊
[きゅうかい, kyuukai]
(n, vs) rotting and crumbling
[Add to Longdo]
朽廃
[きゅうはい, kyuuhai]
(n, vs) decay; dilapidation (ruin)
[Add to Longdo]
不朽
[ふきゅう, fukyuu]
(n, adj-no) everlasting; immortal; eternal; immortality; imperishable; (P)
[Add to Longdo]
不朽の名作
[ふきゅうのめいさく, fukyuunomeisaku]
(n) immortal work
[Add to Longdo]
不朽不滅
[ふきゅうふめつ, fukyuufumetsu]
(n, adj-no) everlasting; eternal; immortal; imperishable; undying
[Add to Longdo]
腐朽
[ふきゅう, fukyuu]
(n, vs) deterioration; rot
[Add to Longdo]
老朽化
[ろうきゅうか, roukyuuka]
(n, vs) aging; wearing out; deterioration
[Add to Longdo]
老朽化した
[ろうきゅうかした, roukyuukashita]
(adj-f) deteriorated; outworn
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Some day they will find me lying in neglect and decay.
いつか私は一人寂しく朽ち果てているだろう。
This film is indeed an enduring masterpiece.
この映画はまさしく不朽の名作である。
During these years he wrote immortal poem.
この数年間に彼は不朽の名詞を書いた。
The building exhibits signs of dilapidation.
その建物は老朽のきざしをみせている。
There is nothing but decays.
朽ちない物は何もない。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
人間の心理研究に対して不朽の貢献をした書物を、われわれは偉大な書物を呼ぶのである。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
不朽
[ふきゅう, fukyuu]
unvergaenglich, unsterblich
[Add to Longdo]
不朽の名作
[ふきゅうのめいさく, fukyuunomeisaku]
unvergaengliches_Meisterwerk
[Add to Longdo]
朽ちる
[くちる, kuchiru]
verfaulen, verrotten, verfallen
[Add to Longdo]
朽ち葉
[くちば, kuchiba]
verwelktes_Blatt, duerres_Blatt
[Add to Longdo]
老朽
[ろうきゅう, roukyuu]
das_Altwerden, Altersschwaeche, Pensionierung
[Add to Longdo]
腐朽
[ふきゅう, fukyuu]
verfaulen, verwesen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ