main-logo
63 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*撑*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 撑, -撑-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[撑, chēng, ㄔㄥ]to support, to prop up, to brace; overflowing
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 撐, Rank: 2183
hanziplay-stroke
[撐, chēng, ㄔㄥ]to support, to prop up, to brace; overflowing
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 撑
KANJIDIC with AnimCJK
[撑] Meaning: prop up; support; brace
On-yomi: チョウ, トウ, chou, tou
Kun-yomi: ささ.える, あ.く, sasa.eru, a.ku
Radical:手,Decomposition:⿰扌掌
Variants: 撐
[撐] Meaning: prop up; support; brace
On-yomi: チョウ, トウ, chou, tou
Kun-yomi: ささ.える, あ.く, sasa.eru, a.ku
Radical:手,Decomposition:
Variants: 撑
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
撑
[撑 / 撐, chēng, ㄔㄥ]support; prop-up; to pole a boat; to open; to overfill#4052[Add to Longdo]
支撑
[支 撑 / 支 撐, zhī chēng, ㄓ ㄔㄥ]to prop up; to support; strut; brace#2263[Add to Longdo]
俯卧撑
[俯 卧 撑 / 俯 臥 撐, fǔ wò chēng, ㄈㄨˇ ㄨㄛˋ ㄔㄥ]press-up (physical exercise); push-up#33439[Add to Longdo]
撑杆跳高
[撑 杆 跳 高 / 撐 桿 跳 高, chēng gān tiào gāo, ㄔㄥ ㄍㄢ ㄊㄧㄠˋ ㄍㄠ]pole-vaulting#55981[Add to Longdo]
撑杆跳
[撑 杆 跳 / 撐 桿 跳, chēng gān tiào, ㄔㄥ ㄍㄢ ㄊㄧㄠˋ]pole-vaulting#69801[Add to Longdo]
撑杆
[撑 杆 / 撐 杆, chēng gān, ㄔㄥ ㄍㄢ]a pole; a prop#90752[Add to Longdo]
撑竿跳
[撑 竿 跳 / 撐 竿 跳, chēng gān tiào, ㄔㄥ ㄍㄢ ㄊㄧㄠˋ]pole-vaulting; also written 撐桿跳|撑杆跳[Add to Longdo]
撑竿跳高
[撑 竿 跳 高 / 撐 竿 跳 高, chēng gān tiào gāo, ㄔㄥ ㄍㄢ ㄊㄧㄠˋ ㄍㄠ]pole-vaulting; also written 撐桿跳高|撑杆跳高[Add to Longdo]
支撑架
[支 撑 架 / 支 撐 架, zhī chēng jià, ㄓ ㄔㄥ ㄐㄧㄚˋ]bracket[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll take care of him later.
[CN]给我撑住了The Whole Town's Talking (1935)
But there's a reason.
[CN]但总有东西在支撑著我们...Twelve O'Clock High (1949)
Now, Ed, what'll it take till the bank opens?
[CN]你需要多少能撑到银行开业？It's a Wonderful Life (1946)
It was his faith and devotion that are responsible for this organization.
[CN]他的信念和奉献... 创建并支撑着这家公司It's a Wonderful Life (1946)
- I'm very unhappy, as a matter of fact. - You'll get over it.
[CN]一事实上，我不开心 一你会撑过去的The Palm Beach Story (1942)
The elm piles of London Bridge lasted 600 years.
[CN]伦敦桥的榆树桩已经支撑了600年了.The Bridge on the River Kwai (1957)
How am going to live until the bank opens?
[CN]我们要怎样才能撑到银行重新开业？It's a Wonderful Life (1946)
Be cool, man! Hang on!
[CN]冷静点，撑着点Rush Hour (1998)
Hope she holds.
[CN]但愿它撑的住The Grapes of Wrath (1940)
In fact, it's only a matter of days.
[CN]事实上 她撑不了几天了Wuthering Heights (1939)
If you close your doors before 6:00 p.m., you will never reopen.
[CN]你们如果撑不过下午六点，就完蛋了It's a Wonderful Life (1946)
I wonder how much longer she'll keep going.
[CN]我不知道她还能撑多久Sahara (1943)
Hang on!
[CN]撑住！Hot Shots! (1991)
Helen needs this position. It's her only means of support.
[CN]Helen 需要这个工作，这是她唯一的支撑The Spiral Staircase (1946)
The sergeant say this is to last through next week.
[CN]中士说这要撑到下星期Sahara (1943)
That's a nasty skull fracture, though.
[CN]- 他可能撑不过今晚Paths of Glory (1957)
Hold on.
[CN]撑着点Sudden Death (1995)
Hang on, man
[CN]撑住，兄弟The I Inside (2004)
Please, stay strong.
[CN]撑着点，你没...Apostasy (1948)
Stuff yourself.
[CN]撑爆胸衣，填满自己Saratoga Trunk (1945)
Okay, almost... there.
[CN]撑住 快了Waterworld (1995)
And instead of that, I have to watch you stamping around proudly... like Sitting Bull in a new blanket... breathing through your nose while we both starve to death.
[CN]而你只会骄傲地践踏我的主意 我们都快饿死了 你还死撑着脖子不肯低头The Palm Beach Story (1942)
-They'll never close us up today!
[CN]-一定能撑到最后的！It's a Wonderful Life (1946)
We were held up by the tide, and I lay all night on the deck... thinking of you and the years and years ahead without you.
[CN]我们被潮支撑 而且我每晚躺在甲板之上... 想到你和这些日子 而且以后没有你的日子Wuthering Heights (1939)
Good. Butch's on his way. We just have to hold out for 15 minutes.
[CN]很好，布屈在路上了 我们再撑十五分钟His Girl Friday (1940)
Hold on!
[CN]撑住！Hot Shots! (1991)
Come on, dear. Don't fight it. Just close your eyes.
[CN]来吧，亲爱的，别硬撑了，闭上眼The House on Telegraph Hill (1951)
Couldn't have lasted much longer.
[CN]快没办法再撑下去了Sahara (1943)
Yeah. You gonna be able to make it home all right?
[CN]是啊 你还能撑到回家吧Red River (1948)
He's badly shot but he may pull through.
[CN]很严重, 但他也许撑得过去Sahara (1943)
- Well, hang on, Miss! - Well, folks, we're in business again.
[CN]-撑住 小姐Lifeboat (1944)
Tom, just enough to tide you over until the bank reopens.
[CN]汤姆，少要点吧 撑到银行重开就行了It's a Wonderful Life (1946)
He couldn't hack it so he got nailed, period.
[CN]他无法撑下来 所以他死了A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
You'll get over it. You'll get over being young too.
[CN]你会撑过去的，也会渐渐年长The Palm Beach Story (1942)
She also ate her heart out!
[CN]她把胃都吃撑了！The Devil Strikes at Night (1957)
It holds up the beam and that holds up the ceiling.
[CN]它撑住了横梁，所以天花板才不会掉下来。Witness for the Prosecution (1957)
I want somebody else to be the backbone and hold me up.
[CN]我想让别人做中坚支撑我Pitfall (1948)
Let's let's keep what's left of the family together.
[CN]让我们... 让我们一起撑起这个留下的家Peyton Place (1957)
He's gettin' murdered. Can't last.
[CN]他都快被打死了 估计撑不下去了The Killers (1946)
- How the will to live survives in a place like Belsen...
[CN]- 是什么支撑我在贝尔森集中营中活下来...The House on Telegraph Hill (1951)
How long can four of us keep on that way?
[CN]我们四个还能撑多久?Sahara (1943)
We can't go on much longer as we have been.
[CN]维持原来的样子，我们支撑不了多久了The Lodger (1944)
The kid had been flying with one hand... and trying to get the controls away from Mac with the other.
[CN]杰西一手开著飞机... 一手要支撑著麦克Twelve O'Clock High (1949)
Please, stay strong. We need to leave here.
[CN]撑着点，撑着点，趁现在快跑Apostasy (1948)
Here's $2, 000. This'll tide us over till the bank reopens.
[CN]有了它，我们足以能撑到银行开门It's a Wonderful Life (1946)
Use this and go home.
[CN]撑这把伞回家吧The Classic (2003)
If the 918th folds, it can spread to the other three groups.
[CN]如果918队倒下 其馀三队也会撑不下Twelve O'Clock High (1949)
Sleep well?
[CN]双腿用力撑起身体Episode #1.5 (2004)
Your machines may get through without more water but you take a serious risk with the men.
[CN]你的机器不需要水就能撑过 但你和你的人是要冒很大的危险Sahara (1943)
Well now, I'm asking you, what's holding them up?
[CN]飞机是以什么支撑的？The Spirit of St. Louis (1957)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer