left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

俯

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -俯-, *俯*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[俯, fǔ, ㄈㄨˇ]to bow down, to face down, to look down
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 2261
KANJIDIC with AnimCJK
[俯] Meaning: bend down; lie prostrate
On-yomi: フ, fu
Kun-yomi: ふ.す, うつむ.く, ふ.せる, fu.su, utsumu.ku, fu.seru
Radical:人,Decomposition:⿰亻府
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
俯
[俯, fǔ, ㄈㄨˇ]look down; stoop#23146[Add to Longdo]
俯身
[俯 身, fǔ shēn, ㄈㄨˇ ㄕㄣ]to lean over; to bend over; to stoop; to bow#25319[Add to Longdo]
俯视
[俯 视 / 俯 視, fǔ shì, ㄈㄨˇ ㄕˋ]overlook#28289[Add to Longdo]
俯冲
[俯 冲 / 俯 衝, fǔ chōng, ㄈㄨˇ ㄔㄨㄥ]to dive down fast#33073[Add to Longdo]
俯卧撑
[俯 卧 撑 / 俯 臥 撐, fǔ wò chēng, ㄈㄨˇ ㄨㄛˋ ㄔㄥ]press-up (physical exercise); push-up#33439[Add to Longdo]
俯伏
[俯 伏, fǔ fú, ㄈㄨˇ ㄈㄨˊ]to lie prostrate#84904[Add to Longdo]
俯首帖耳
[俯 首 帖 耳, fǔ shǒu tiē ěr, ㄈㄨˇ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄝ ㄦˇ]bowed head and ears glued (成语 saw); docile and obedient; at sb's beck and call#107694[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
俯き;俯向き
[うつむき, utsumuki](n, adj-no) lying face down; upside down; prone[Add to Longdo]
俯きがち
[うつむきがち, utsumukigachi](n) looking down[Add to Longdo]
俯く(P);俯向く;うつ向く
[うつむく, utsumuku](v5k) to hang one's head in shame; to look downward; to cast one's eyes down; (P)[Add to Longdo]
俯け;俯向け
[うつむけ, utsumuke](n) lying face down; upside down; prone[Add to Longdo]
俯ける;俯向ける
[うつむける, utsumukeru](v1, vt) to turn upside down; to turn (face) downward[Add to Longdo]
俯す
[ふす, fusu](vs-c) (arch) to lower (one's head, gaze, etc.)[Add to Longdo]
俯す;うつ伏す;俯伏す(iK)
[うつぶす, utsubusu](v5s) (1) to lie with one's face on the ground; (2) (arch) to lower (one's head, gaze, etc.)[Add to Longdo]
俯せ
[うつぶせ, utsubuse](n, adj-no) lying on one's face; upside-down; (P)[Add to Longdo]
俯せる;うつ伏せる
[うつぶせる, utsubuseru](v1, vt) to lie face-down[Add to Longdo]
俯角
[ふかく, fukaku](n) depression; angle of dip[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your room has a lovely view of the Mississippi, Mrs. Kritch.
[CN]-可以俯瞰密西西比河Double Jeopardy (1999)
-Now drop down and give me 20."
[CN]"趴下去做二十个俯地挺身"Patch Adams (1998)
A condo overlooking the ocean.
[CN]一个公寓，可俯瞰大海。I'll Be Home for Christmas (1998)
Mr. Sokal, does this random, unfortunate news mean we should... allow Colonel Childers and his troops loose in Washington, D.C.?
[CN]不幸的新闻俯拾即是... 是否代表上校可带兵到处蛮干？Rules of Engagement (2000)
Just call the concierge and ask for a suite overlooking the fountain.
[CN]打电话给柜台，要一间俯视喷泉的套房Patch Adams (1998)
I guess it was when he was bending over Amy...
[CN]我猜他当时正俯在艾米...True Crime (1999)
You can see everything from here!
[CN]上面可以俯瞰全景eXistenZ (1999)
♪ You can overlook the doubting ♪
[CN]你可以俯瞰疑惑Senseless (1998)
Just because you leaned over in the restaurant... and kissed me in what felt like a pretty passionate way, doesn't mean, like, that has to lead to anything or anything.
[CN]正因为 你俯身在餐厅... 并亲吻我在什么感觉 一个漂亮热情的方式， 并不意味着一样，有 导致任何事情或任何东西。The Love Letter (1999)
You know, if they can't discuss it without giggling about showering with guys... and bending over for soap and stuff. That's not good.
[CN]并讲俯身拿肥皂的笑话, 那就不好了.The Opposite of Sex (1997)
He's horny and checking out the rooftops.
[CN]他俯覽屋頂Hollow Man (2000)
Thatched roof, overlooking a lagoon.
[CN]茅草的顶， 可以俯瞰礁湖Virus (1999)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ