left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*戛*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 戛, -戛-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[戛, jiá, ㄐㄧㄚˊ]lance; to lightly tap or strike
Etymology: [ideographic] To strike 戈 someone on the nose 自
Rank: 4503
hanziplay-stroke
[嘎, gā, ㄍㄚ]a cackling sound; bad, malevolent
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 2852
KANJIDIC with AnimCJK
[戛] Meaning: halberd
On-yomi: カツ, katsu
Kun-yomi: ほこ, hoko
Radical:戈,Decomposition:⿱𦣻戈
Variants: 戞
[戞] Meaning: lance; tap or strike lightly
On-yomi: カツ, katsu
Kun-yomi: ほこ, hoko
Radical:戈,Decomposition:
Variants: 戛
[嘎] Meaning: sound of laughter; bad; malevolent
On-yomi: カツ, ケチ, katsu, kechi
Radical:口,Decomposition:⿰口戛
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
戛
[戛, jiá, ㄐㄧㄚˊ]a lance; standing alone#64617[Add to Longdo]
戛纳
[戛 纳 / 戛 納, Jiá nà, ㄐㄧㄚˊ ㄋㄚˋ]Cannes (France)#16570[Add to Longdo]
戛然
[戛 然, jiá rán, ㄐㄧㄚˊ ㄖㄢˊ](literary) to stop abruptly (of a sound); to be loud and clear#97124[Add to Longdo]
马戛尔尼
[马 戛 尔 尼 / 馬 戛 爾 尼, Mǎ jiá ěr ní, ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚˊ ㄦˇ ㄋㄧˊ]Earl George Macartney (1737-1806), leader of British mission to Qing China in 1793; Paul McCartney, former Beatle[Add to Longdo]
马戛尔尼使团
[马 戛 尔 尼 使 团 / 馬 戛 爾 尼 使 團, Mǎ jiá ěr ní shǐ tuán, ㄇㄚˇ ㄐㄧㄚˊ ㄦˇ ㄋㄧˊ ㄕˇ ㄊㄨㄢˊ]the Macartney mission to Qing China in 1793[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
戛然
[かつぜん, katsuzen](n) the sound of striking something hard[Add to Longdo]
戛飛ばす;かっ飛ばす
[かっとばす, kattobasu](v5s, vt) to knock out (a homer); to slam[Add to Longdo]
戛戛;戛々;戞戞;戞々
[かつかつ;カツカツ, katsukatsu ; katsukatsu](adv-to) (uk) clicking; clopping; clacking[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ BREAKS SCREECHING ]
[CN][ 戛然中断 ]Return to Paradise (1998)
One day in Cannes, I picked up Grace Delly.
[CN]一天在戛纳，我勾搭上格雷丝Romance (1999)
And the Soviet power has only one room left.
[CN]苏维埃政权只给洋铁匠马戛扎尼克The Commissar (1967)
He'll never make it.
[CN]其中颇大的是倚靠蒙地在D日攻占戛纳Patton (1970)
I'd cancel, but he's going to Cannes next week... so I really think maybe Chili and I should still go.
[CN]我想取消，但他下周要去戛纳， 所以我想我和奇利还是要去的。Get Shorty (1995)
In 1980 the movie won the FIPRESCI prize at the Cannes Film Festival.
[CN]1980年, 《潜行者》获得了 戛纳电影节的费比西奖The Sacrifice (1986)
- hello, Magazannik!
[CN]你好哇. 马戛扎尼克同志The Commissar (1967)
"The Gorokhova St. drawing room."
[CN]戛纳挫瓦街的发廊店The Tin Drum (1979)
Maybe you were a king over in Cannes, but here you eat once a month, man!
[CN]*也许在戛纳你像个皇帝 *可惜在这儿 你一个月才吃一顿!To Each His Own Cinema (2007)
You were in Cannes?
[CN]*你去过戛纳?To Each His Own Cinema (2007)
I knew Montgomery couldn't take Caen on D-day or D-plus-10.
[CN]我就知道蒙地无法在D日或其后10天攻占戛纳Patton (1970)
Best Director Cannes Film Festival
[CN]本片荣获 1987年戛纳电影节最佳导演奖Wings of Desire (1987)
The Cannes Festival turns 60 this year.
[CN]*今年的戛纳电影节 已经是60大寿To Each His Own Cinema (2007)
In Cannes, you don't use ploys.
[CN]*戛纳真不错 不需要工作To Each His Own Cinema (2007)
Monty will pin down the enemy forces at Caen.
[CN]我们让蒙地钉住戛纳的敌军Patton (1970)
But once word leaked out about the screening in Cannes.
[CN]但一听到戛纳首映的传言What Just Happened (2008)
It's a beautifυl night in Cannes.
[CN]戛纳今晚的夜色很美What Just Happened (2008)
MIGUEL PEREIRA, BRAZIL... 5, 557 MILES FROM CANNES
[CN]米高 佩雷拉 巴西... 距戛纳8944公里To Each His Own Cinema (2007)
Strange as it may seem, the admiration dies off. Those connoisseurs...
[CN]奇怪的是, 惊叹之声戛然而止, 一众鉴赏家...Stalker (1979)
In Cannes!
[CN]在戛纳!To Each His Own Cinema (2007)
Naga...
[CN]纳戛...Office Space (1999)
It happened after Tarkovsky learned that Nostalgia hadn't won the Grand Prix at Cannes.
[CN]当塔尔夫斯基得知《乡愁》没有得到 戛纳的评审团大奖后, 他就做出了这个惊人决定The Sacrifice (1986)
Pick oυt yoυr tux and leisυre wear... becaυse we're gonna be heading for Cannes.
[CN]穿上你的晚礼服闪亮登场吧 我们要拨戛纳电影节的头筹了What Just Happened (2008)
Another Gil. Gil Jacob.
[CN]是另外一个吉尔 吉尔・雅各布(戛纳电影节主席)To Each His Own Cinema (2007)
Jarra, good to see you.
[CN]戛拉，很高兴见到你Men in Black II (2002)
You'II have to get cramped a bit, Comrade Magazannik.
[CN]我们会挤出你的油水 马戛扎尼克The Commissar (1967)
- I thought you were in Guam.
[CN]你怎么在这儿，我以为你去戛纳了Dodgeball: A True Underdog Story (2004)
Yoυ can do it. We get our victory in Cannes.
[CN]你能做到，我们会在戛纳得到回报的What Just Happened (2008)
And always always stopping at the same place.
[CN]总是在同样的位置戛然而止Libel (1959)
Or your big evening in Cannes will be canceled... and I'll take the movie away from yoυ and recυt it myself.
[CN]不然你们去戛纳的美梦就要泡汤 而且我会把胶片拿回来亲自动手What Just Happened (2008)
"Na-Naga..."
[CN]"纳戛 - -"Office Space (1999)
Seeking, buzzing over, and then they would cut out.
[CN]它们呼啸而来 然后戛然而止A Brief History of Time (1991)
Cannes or somewhere where it's sunny.
[CN]也许戛纳，或者其他有阳光的地方The Hidden Room (1949)
I've eaten caviar at Cannes... sausage rolls at the docks.
[CN]我在戛纳吃过鱼子酱 在码头吃香肠卷The Lady Vanishes (1938)
At the casino in Cannes.
[CN]戛纳赌场Priceless (2006)
First, Mr. Samir Naga...
[CN]首先是山米 -纳戛...Office Space (1999)
Jarra! What's up, man? You look great.
[CN]戛拉，你的气色真好Men in Black II (2002)
You haven't?
[CN]你没去过戛纳?To Each His Own Cinema (2007)
In the middle of the panorama you can see the mosque of Aurangzeb by the river there, painted white now.
[CN]在真实的历史中 事情往往不会戛然而止 会有一段互相交叉的时期Freedom (2007)
A bit strange as a mixture... duck paté!
[CN]还有炉料成份 戛纳销售Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
Okay, I'll see you in Cannes.
[CN]-好的，戛纳见What Just Happened (2008)
In 1972 Solaris won the Grand Prix at the Cannes film festival.
[CN]1972年, 《索拉里斯》夺得了 戛纳电影节评审团大奖The Sacrifice (1986)
Jarra, it's a sin they've kept a genius like you locked away.
[CN]戛拉，你这天才不该被关起来Men in Black II (2002)
- Cannes is a bit dead in January.
[CN]-一月份的戛纳有点死气沉沉The V.I.P.s (1963)
Since I went to Cannes. Listen carefully, Cashew.
[CN]自打我去过戛纳 仔细听我说 腰果弟弟To Each His Own Cinema (2007)
I've never been to Cannes.
[CN]我从来都没去过戛纳To Each His Own Cinema (2007)
I tailed him to the Colombiars villa outside Cannes.
[CN]我跟踪他到了戛纳郊外的哥伦比亚人别墅 I tailed him to the Colombiars villa outside Cannes.Taxi 4 (2007)
So where's Cannes?
[CN]那戛纳在哪儿?To Each His Own Cinema (2007)
Naga-gonna work here anymore, anyway.
[CN]总之纳戛被解雇了Office Space (1999)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ