บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
55
ผลลัพธ์ สำหรับ
*实际*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
实际
,
-实际-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
实际
[
实
际
/
實
際
,
shí jì
,
ㄕˊ ㄐㄧˋ
]
actual; reality; practice
#723
[Add to Longdo]
实际上
[
实
际
上
/
實
際
上
,
shí jì shàng
,
ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄕㄤˋ
]
in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
#1496
[Add to Longdo]
不切实际
[
不
切
实
际
/
不
切
實
際
,
bù qiè shí jì
,
ㄅㄨˋ ㄑㄧㄝˋ ㄕˊ ㄐㄧˋ
]
unrealistic; unpractical; impracticable
#21378
[Add to Longdo]
实际性
[
实
际
性
/
實
際
性
,
shí jì xìng
,
ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˋ
]
practicality
#99651
[Add to Longdo]
实际应用
[
实
际
应
用
/
實
際
應
用
,
shí jì yìng yòng
,
ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄧㄥˋ ㄩㄥˋ
]
practical application
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And there was a long period of time when you only guessed what was happening from the external appearances of men and women in coitus.
[CN]
我们只能靠观察 男女在性交时的外观 来猜测实际发生的情形
The Secret of Sex (2002)
Package says they cause cancer, and they do.
[CN]
球童说,导致癌症 它实际上是
Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
Well, um, actually, um,
[CN]
这个... 嗯... 实际上...
Moonlight Mile (2002)
There's now a second movement, the "open source" movement where they consider only the practical benefits.
[CN]
现在是运动的第二阶段"开源" 他们考虑的只有实际利益
The Code (2001)
It actually is a meat market. You send your little lady out into a man's world with a naked finger?
[CN]
那实际上是个肉类市场 (meat market也可以指男性远多于女性的场合)
Ray's Ring (2001)
In fact, it is easier to write it yourself!
[CN]
实际上,干脆自己写一个更简单
The Code (2001)
We re closed actually.
[CN]
实际上,我们关门了
Gasoline (2001)
See, it's really only $500 american currency, but, now, it's 77, 600 mexican pesos.
[CN]
看到的,它实际上只 500美元的美国货币, 但是,现在,它的77, 600 墨西哥比索。
Hell Week (2001)
Here are these people who are at the top of the heap, and through the structure of transfer of intellectual property they've come up with, they're transferring that wealth.
[CN]
这些人都是最顶级的 这些智力财产的转移 实际上也是财富在转移
The Code (2001)
In truth, Muller was just an academic, a scientist who took another man's sketches, translated them into practical construction plans, and put it all together.
[CN]
事实上米勒只是一个大学教师 一个用了别人草图的科学家 他把草图转化成实际制作方案
Parity (2001)
The United States in World War II was very wise. Very wise indeed.
[CN]
二战中的美国很明智 实际上是非常明智
From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
No, actually.
[CN]
不,实际上。
The Assistant (2001)
Actually, we're pretty okay with it now.
[CN]
实际上 我们现在接受得很好
Separation (2001)
Actually, yellow would be kind of nice.
[CN]
实际上 黄色也不错 -什么?
Frank Paints the House (2001)
Oh, a-actually, guys, be quiet, 'cause she's actually...
[CN]
哦,一,实际上, 伙计们,安静, 因为她其实...
Eric Visits (2001)
No one knew that then.
[CN]
实际情况不得而知
Millennium Actress (2001)
We should practice this again before monday.
[CN]
我们应该 实际上,这再次 星期一之前。
Sick in the Head (2001)
So, you actually wished for mister Right?
[CN]
所以,我实际上Tmanaty遇见那个合适的人吗?
Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
Real synchronized swimmers perform in deep pools, but we'll manage.
[CN]
实际上 水上芭蕾 应该在脚构不着地的池里 算了
Waterboys (2001)
Actually, I made them for you, Debra.
[CN]
实际上我是为你做的, Debra
Season's Greetings (2001)
Actually, it's a compliment to you, hmm?
[CN]
实际上, 这也算是对你的恭维, 嗯?
Ray's Ring (2001)
Something that you do for your lips in the woman's refresh or something.
[CN]
可用来让你芳唇诱人 还可让女人精神焕然 但实际上
Truth Be Told (2001)
Actually, very few of us would take the effort to download Linux from the net.
[CN]
实际上,愿意从网上下载Linux 的人寥寥无几
The Code (2001)
She said her name was Kate Jones, but it was really Eloise Kurtz.
[CN]
她说叫凯特. 琼斯 实际上叫艾洛伊思.
Color Blind (2001)
I've, like, done everything I could possibly do with the wad except actually spend it.
[CN]
我一样, 我所做的一切 可能做的一叠 但实际上用了。
Hell Week (2001)
Oh, you know, actually, after our drive, I'm a bit tuckered out myself.
[CN]
哦, 你知道, 实际上, 一路坐车过来
Older Women (2001)
Joanne. She was actually quite horrible.
[CN]
乔安 实际上她很可怕
Separation (2001)
But he believes that understanding the mechanics has important practical applications.
[CN]
但是他深信了解性交的过程 有它实际的应用之道
The Secret of Sex (2002)
If I go up there and apologize to Geoffrey, then he thinks I have something to apologize about, and then all of a sudden it's a big deal when it's not a big deal.
[CN]
如果我上去找Geoffrey道歉 他就会觉得我做了需要道歉的事 然后突然就成了什么大事了 而实际上根本就不是什么大事
It's Supposed to Be Fun (2001)
Did you say what you said to my mother to be cruel, or is that just how you feel-- men just want someone different?
[CN]
你刚才对我妈说的话是故意的 还是你的实际想法... ...
Older Women (2001)
Thank you so much, but ron is actually gonna walk me home right now, so I'll see you later.
[CN]
谢谢你这么多, 但实际上是要罗恩 现在我走回家, 所以我会再见到你。
Rush and Pledge (2001)
You know, actually, I did.
[CN]
实际上,我的确瞄准了!
Treasure Planet (2002)
It's been around for a long time.
[CN]
实际上已经存在了很长一段时间了
The Code (2001)
actually, I'm married.
[CN]
... 实际上, 我已经结婚了 - 哦!
Ray's Ring (2001)
Uh, it's actually, um, right here.
[CN]
嗯,它实际上, 嗯,就在这里。
Prototype (2001)
Actually, on the way here.
[CN]
实际上﹐这是在来这里的路上...
My Sassy Girl (2001)
I was actually quite charming.
[CN]
实际上我非常迷人
Raybert (2001)
She's actually coming right now, so...
[CN]
她的实际 正好来了,所以...
Eric Visits (2001)
Maybe I do.
[CN]
实际上也许
Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
In fact, that was part of the old family!
[CN]
实际上,那是祖传秘方中的一部分!
Treasure Planet (2002)
Heh heh, uh, it was huge, actually.
[CN]
嘿嘿,嗯, 它是巨大的,实际上。
Eric Visits Again (2001)
But it's actually a biometric sensor.
[CN]
这实际上是一部生物探测仪
Mea Culpa (2001)
He's practically rewriting it
[CN]
这实际上和重写剧本没什么区别
Wanee & Junah (2001)
It was actually the upper thigh.
[CN]
而且实际上顶到的是大腿上部 不不!
Raybert (2001)
Something tangible, with numbers or--
[CN]
实际的东西 有数字或者...
Net Worth (2001)
It didn`t take for us long to realize that the real nightmare was that these dreams were about to come true, these murders were happening.
[CN]
我们不久就发现 这些所谓的梦 都成了事实 那些凶杀案实际发生了
Minority Report (2002)
Actually, I tried to look for him in you.
[CN]
实际上﹐我想在你身上寻找他的影子
My Sassy Girl (2001)
By mandate of the District of Columbia Precrime Division you`re under arrest for the future murder of Mrs. Marks and Mr. Dubin that was to take place today at 0800 hours and four minutes.
[CN]
根据特区犯罪预防中心的授权 你因为即将谋害 莎拉马克斯和唐诺杜宝被捕 命案将于8点4分实际发生
Minority Report (2002)
- Timing is the key, so watch closely.
[CN]
-实际很关键要看好
Harmful Insect (2001)
The truth is I'm a bit tired.
[CN]
实际上是我有点累了
Son of the Bride (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ