บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
111
ผลลัพธ์ สำหรับ
*募*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
募
,
-募-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
募
,
mù
,
ㄇㄨˋ
]
to levy, to raise; to recruit; to summon
Radical:
力
,
Decomposition:
⿱
莫
[
mò
,
ㄇㄛˋ
]
力
[
lì
,
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] strength
Rank:
2657
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
募
[
募
]
Meaning:
recruit; campaign; gather (contributions); enlist; grow violent
On-yomi:
ボ, bo
Kun-yomi:
つの.る, tsuno.ru
Radical:
力
,
Decomposition:
⿱
莫
力
Rank:
809
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
募
[
募
,
mù
,
ㄇㄨˋ
]
canvass for contributions; to recruit; to collect; to raise
#6946
[Add to Longdo]
募集
[
募
集
,
mù jí
,
ㄇㄨˋ ㄐㄧˊ
]
to raise; to collect
#6322
[Add to Longdo]
招募
[
招
募
,
zhāo mù
,
ㄓㄠ ㄇㄨˋ
]
to recruit; to enlist
#9217
[Add to Longdo]
募捐
[
募
捐
,
mù juān
,
ㄇㄨˋ ㄐㄩㄢ
]
to solicit contributions
#15053
[Add to Longdo]
募款
[
募
款
,
mù kuǎn
,
ㄇㄨˋ ㄎㄨㄢˇ
]
raise funds; fund-raising; raise money
#65114
[Add to Longdo]
筹募
[
筹
募
/
籌
募
,
chóu mù
,
ㄔㄡˊ ㄇㄨˋ
]
to raise funds; to collect money
#83117
[Add to Longdo]
征募
[
征
募
/
徵
募
,
zhēng mù
,
ㄓㄥ ㄇㄨˋ
]
to conscript
#83828
[Add to Longdo]
捐募
[
捐
募
,
juān mù
,
ㄐㄩㄢ ㄇㄨˋ
]
to solicit contributions; to collect donations
#180667
[Add to Longdo]
募化
[
募
化
,
mù huà
,
ㄇㄨˋ ㄏㄨㄚˋ
]
to collect alms (Buddh.)
#196141
[Add to Longdo]
公募
[
公
募
,
gōng mù
,
ㄍㄨㄥ ㄇㄨˋ
]
public placement (investing)
[Add to Longdo]
私募
[
私
募
,
sī mù
,
ㄙ ㄇㄨˋ
]
private placement (investing)
[Add to Longdo]
私募基金
[
私
募
基
金
,
sī mù jī jīn
,
ㄙ ㄇㄨˋ ㄐㄧ ㄐㄧㄣ
]
private equity fund; fund offered to private placement (e.g. hedge fund)
[Add to Longdo]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
募集
[ぼしゅう, boshuu]
TH:
การรับสมัคร
募集
[ぼしゅう, boshuu]
EN:
recruiting (vs)
募る
[つのる, tsunoru]
TH:
รับสมัคร
募る
[つのる, tsunoru]
EN:
to invite
募る
[つのる, tsunoru]
TH:
เชิญชวนให้ร่วมงาน
募る
[つのる, tsunoru]
EN:
to solicit help, participation, etc
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
募集
[ぼしゅう, boshuu]
(n, vs) recruiting; taking applications; (P)
#2680
[Add to Longdo]
応募
[おうぼ, oubo]
(n, vs) subscription; application; (P)
#6231
[Add to Longdo]
公募
[こうぼ, koubo]
(n, vs) public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); (P)
#8679
[Add to Longdo]
募金
[ぼきん, bokin]
(n, vs, adj-no) fund-raising; collection of funds; (P)
#15829
[Add to Longdo]
縁故募集
[えんこぼしゅう, enkoboshuu]
(n) (1) recruiting (inviting application for) through personal connections; (2) private (stock) offering (subscription)
[Add to Longdo]
応募作品
[おうぼさくひん, oubosakuhin]
(n) work sent to a competition; competition entry
[Add to Longdo]
応募資金
[おうぼしきん, ouboshikin]
(n) subscribed capital
[Add to Longdo]
応募者
[おうぼしゃ, oubosha]
(n) (See 志願者, 出願者) applicant
[Add to Longdo]
応募用紙
[おうぼようし, ouboyoushi]
(n) application form
[Add to Longdo]
街頭募金
[がいとうぼきん, gaitoubokin]
(n) streetside fundraising
[Add to Longdo]
寄付金を募る;寄附金を募る
[きふきんをつのる, kifukinwotsunoru]
(exp, v5r) to make an appeal for contributions; to collect donations
[Add to Longdo]
急募
[きゅうぼ, kyuubo]
(n, vs) urgent recruit
[Add to Longdo]
共同募金
[きょうどうぼきん, kyoudoubokin]
(n) community chest
[Add to Longdo]
言い募る;言募る
[いいつのる, iitsunoru]
(v5r, vi) to argue vehemently
[Add to Longdo]
公募割れ
[こうぼわれ, kouboware]
(n) trade below the public offering price during a float
[Add to Longdo]
公募株
[こうぼかぶ, koubokabu]
(n) publicly subscribed shares or stock
[Add to Longdo]
公募債
[こうぼさい, koubosai]
(n, vs) public issue
[Add to Longdo]
降り募る
[ふりつのる, furitsunoru]
(v5r, vi) to rain harder
[Add to Longdo]
仕事に応募する
[しごとにおうぼする, shigotonioubosuru]
(exp, vs-i) to apply for a job; to apply for work
[Add to Longdo]
私募
[しぼ, shibo]
(n, vs) private offering (of securities); private placement
[Add to Longdo]
私募ファンド
[しぼファンド, shibo fando]
(n) private placement fund
[Add to Longdo]
私募債
[しぼさい, shibosai]
(n) private placement bond; privately-placed bond; privately-subscribed bonds
[Add to Longdo]
召募
[しょうぼ, shoubo]
(n, vs) levy; enlistment
[Add to Longdo]
吹き募る
[ふきつのる, fukitsunoru]
(v5r, vi) to blow harder and harder
[Add to Longdo]
大募集
[だいぼしゅう, daiboshuu]
(n) mass recruitment; (P)
[Add to Longdo]
徴募
[ちょうぼ, choubo]
(n, vs) enlistment; recruitment
[Add to Longdo]
募って来る食欲
[つのってくるしょくよく, tsunottekurushokuyoku]
(n) rising appetite
[Add to Longdo]
募らす
[つのらす, tsunorasu]
(v5s) to exacerbate; to exasperate
[Add to Longdo]
募る
[つのる, tsunoru]
(v5r, vt) (1) to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers); (v5r, vi) (2) to grow violent; to become stronger; to become worse; (P)
[Add to Longdo]
募金運動
[ぼきんうんどう, bokin'undou]
(n) fund-raising drive or campaign
[Add to Longdo]
募金活動
[ぼきんかつどう, bokinkatsudou]
(n) fund-raising activities
[Add to Longdo]
募金箱
[ぼきんばこ, bokinbako]
(n) collection box
[Add to Longdo]
募債
[ぼさい, bosai]
(n, vs) raising of a loan; loan floatation
[Add to Longdo]
募集広告
[ぼしゅうこうこく, boshuukoukoku]
(n) recruitment advertisement
[Add to Longdo]
募集人員
[ぼしゅうじんいん, boshuujin'in]
(n) number of people to be admitted or accepted
[Add to Longdo]
募集費
[ぼしゅうひ, boshuuhi]
(n) recruiting expenses
[Add to Longdo]
募兵
[ぼへい, bohei]
(n, vs) (military) recruiting
[Add to Longdo]
冷え募る
[ひえつのる, hietsunoru]
(v5r) to get colder; to get chilled
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Many boys and girls ranging from 12 to 18 entered the contest.
12歳から18歳にわたるたくさんの少年少女たちがそのコンテストに応募した。
There were 20 failures among 50 applicants.
50人の応募者のうち20人が不合格となった。
The applicant will be coming to see you the day after tomorrow.
あさって応募者があなたに会いに来ることになっています。
When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
アメリカの大学に応募する際に、トフルの成績は一つの要因でしかない。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
We must select one from among these applicants.
この応募の中から一人を選ばなくてはなりません。
I applied for membership in the association.
その会の会員募集に応募した。
When the school needed a new teacher, he applied for the position.
その学校で新しい教師を必要としていたので、彼はその職に応募した。
Why do not apply for that job?
その仕事に応募したらどうだい。
It is up to you to apply for the job.
その仕事に応募するかしないかは、あなたが決めることです。
Six people applied for the job, but none of them were employed.
その職には6人の応募者があったが、誰も採用されなかった。
There were a good many candidates for the position.
その職にはかなり多数の応募者があった。
Tom is going to apply for a job with a computer company.
トムはコンピューター会社の職に応募するつもりです。
Tom applied for the job.
トムはその仕事に応募した。
Tom is thinking about applying for a better-paying job.
トムはもっと給料のいい仕事に応募することを考慮中である。
Apply within.
応募の方はお入りください。
Applicants must be under thirty years old.
応募者は30歳未満でなければならない。
Applicants were requested to submit their resumes.
応募者は彼らの履歴書を提出するように求められた。
Delete his name from the list of the applicants.
応募者名簿から彼の名前を削除しなさい。
Please fill in the application form and send it back by November 2nd.
応募書類を記入して十二月の二日までに送り返してください。
The company appealed for people to take voluntary resignation.
会社は退職者を募った。
Bids were invited for building the bridge.
橋の建設の入札が募られた。
You should apply for that post.
君はその職に応募すべきだ。 [ M ]
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
健康テストには年齢に関係なく応募できます。
The corporation invited bids for the construction project.
公団は建設計画の入札を募集した。
The auditorium is filled to capacity with anxious applicants.
講堂は熱心な応募者でいっぱいだ。
For the sake of children in need, we cooperated to collect donations.
困っている子供たちのために、私たちは募金活動に協力した。
I'm applying for a job.
仕事に応募する。
I applied for a job as a lifeguard at the community pool.
市民プールの監視の仕事に応募しました。
I think that I want to apply for the job in the advertisement.
私はその広告に応募したいと思います。
I applied to be an attendant at the exposition.
私は博覧会のコンパニオンに応募した。
As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves.
似たところでは、募金活動に従事する学生が自らで稼いだ金を殆ど募金しようとしないことが挙げられる。
The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
世界の航空産業は墜落事故についての懸念を募らせている。
A fund was set up to preserve endangered marine life.
絶滅の危機に瀕した海洋生物を保護する為に募金が設立された。
Why don't you apply for the job of interpreter?
通訳の仕事に応募したらどうですか。
Regardless of age, everybody can apply for it.
年齢に関わらず、誰でもそれに応募できる。
He applied for the scholarship.
彼はその奨学金に応募した。
He applied for the job but was turned down on the spot.
彼は仕事に応募したがその場で断られた。
He applied for a job.
彼は仕事口に応募した。
He answered an advertisement in the paper and got the job.
彼は新聞の広告に応募して職を得た。
He worked for weeks in behalf of the community chest.
彼は数週間共同募金運動に奉仕した。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
They set up a fund to support the victims.
彼らは、被災者を支える為の募金を設立した。
They started a drive to raise a charity fund.
彼らは慈善募金を始めた。
She insisted on applying for a part-time job.
彼女はパートの仕事に応募するといってきかなかった。
She was chosen from ten thousand applicants.
彼女は一万人の応募者の中から撰ばれた。
She applied for a job as a saleswoman.
彼女は販売員としての仕事に応募した。
She is collecting on behalf of the blind.
彼女は盲人のために募金をしている。
Married couples can apply for the post.
夫婦でその仕事に応募できます。
The amount donated still falls short of the goal.
募金はまだ目標額に達しない。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
公募
[こうぼ, koubo]
oeffentlich_ausschreiben
[Add to Longdo]
募る
[つのる, tsunoru]
werben, anwerben, aufbringen, heftiger_werden
[Add to Longdo]
募金
[ぼきん, bokin]
Geldsammlung
[Add to Longdo]
募集
[ぼしゅう, boshuu]
Personaleinstellung, Anwerbung, Einladung
[Add to Longdo]
応募
[おうぼ, oubo]
Bewerbung
[Add to Longdo]
応募者
[おうぼしゃ, oubosha]
Bewerber
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ