บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
86
ผลลัพธ์ สำหรับ
*剖*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
剖
,
-剖-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
剖
,
pōu
,
ㄆㄡ
]
to bisect, to dissect, to slice
Radical:
刂
,
Decomposition:
⿰
咅
[
pǒu
,
ㄆㄡˇ
]
刂
[
dāo
,
ㄉㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] knife
Rank:
2484
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
剖
[
剖
]
Meaning:
divide
On-yomi:
ボウ, bou
Radical:
刀
,
Decomposition:
⿰
咅
刂
Rank:
1918
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
剖
[
剖
,
pōu
,
ㄆㄡ
]
to cut
#12483
[Add to Longdo]
解剖
[
解
剖
,
jiě pōu
,
ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡ
]
to dissect (an animal); to analyze; anatomy
#9946
[Add to Longdo]
剖析
[
剖
析
,
pōu xī
,
ㄆㄡ ㄒㄧ
]
dissection; self-analysis
#14743
[Add to Longdo]
剖面
[
剖
面
,
pōu miàn
,
ㄆㄡ ㄇㄧㄢˋ
]
profile; section
#28739
[Add to Longdo]
解剖学
[
解
剖
学
/
解
剖
學
,
jiě pǒu xué
,
ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡˇ ㄒㄩㄝˊ
]
anatomy
#31034
[Add to Longdo]
解剖麻雀
[
解
剖
麻
雀
,
jiě pōu má què
,
ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡ ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ
]
lit. to dissect a sparrow; fig. a preliminary test on a small sample
#108110
[Add to Longdo]
纵剖面
[
纵
剖
面
/
縱
剖
面
,
zòng pōu miàn
,
ㄗㄨㄥˋ ㄆㄡ ㄇㄧㄢˋ
]
vertical section; longitudinal section
#151753
[Add to Longdo]
人体解剖
[
人
体
解
剖
/
人
體
解
剖
,
rén tǐ jiě pōu
,
ㄖㄣˊ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡ
]
human anatomy
[Add to Longdo]
人体解剖学
[
人
体
解
剖
学
/
人
體
解
剖
學
,
rén tǐ jiě pōu xué
,
ㄖㄣˊ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡ ㄒㄩㄝˊ
]
human anatomy
[Add to Longdo]
剖宫产
[
剖
宫
产
/
剖
宮
產
,
pōu gōng chǎn
,
ㄆㄡ ㄍㄨㄥ ㄔㄢˇ
]
Cesarean section
[Add to Longdo]
剖宫产手术
[
剖
宫
产
手
术
/
剖
宮
產
手
術
,
pōu gōng chǎn shǒu shù
,
ㄆㄡ ㄍㄨㄥ ㄔㄢˇ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ
]
Cesarean section operation
[Add to Longdo]
剖腹产
[
剖
腹
产
/
剖
腹
產
,
pōu fù chǎn
,
ㄆㄡ ㄈㄨˋ ㄔㄢˇ
]
Cesarean section
[Add to Longdo]
剖腹产手术
[
剖
腹
产
手
术
/
剖
腹
產
手
術
,
pōu fù chǎn shǒu shù
,
ㄆㄡ ㄈㄨˋ ㄔㄢˇ ㄕㄡˇ ㄕㄨˋ
]
Cesarean section operation
[Add to Longdo]
尸体剖检
[
尸
体
剖
检
/
尸
體
剖
檢
,
shī tǐ pōu jiǎn
,
ㄕ ㄊㄧˇ ㄆㄡ ㄐㄧㄢˇ
]
autopsy
[Add to Longdo]
尸体解剖
[
尸
体
解
剖
/
尸
體
解
剖
,
shī tǐ jiě pōu
,
ㄕ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡ
]
autopsy; postmortem
[Add to Longdo]
解剖室
[
解
剖
室
,
jiě pōu shì
,
ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡ ㄕˋ
]
a dissecting room
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
解剖
[かいぼう, kaibou]
(n, vs) (1) dissection; autopsy; (2) analysis; (P)
#8115
[Add to Longdo]
解剖学
[かいぼうがく, kaibougaku]
(n) anatomy; (P)
[Add to Longdo]
解剖学者
[かいぼうがくしゃ, kaibougakusha]
(n) anatomist
[Add to Longdo]
解剖図
[かいぼうず, kaibouzu]
(n) anatomical drawing
[Add to Longdo]
司法解剖
[しほうかいぼう, shihoukaibou]
(n) legally-ordered autopsy
[Add to Longdo]
死体解剖
[したいかいぼう, shitaikaibou]
(n) autopsy
[Add to Longdo]
人体解剖学
[じんたいかいぼうがく, jintaikaibougaku]
(n) human anatomy
[Add to Longdo]
生体解剖
[せいたいかいぼう, seitaikaibou]
(n, adj-no) vivisection
[Add to Longdo]
比較解剖学
[ひかくかいぼうがく, hikakukaibougaku]
(n) comparative anatomy
[Add to Longdo]
病理解剖学
[びょうりかいぼうがく, byourikaibougaku]
(n) morbid anatomy
[Add to Longdo]
剖検
[ぼうけん, bouken]
(n, vs) autopsy; necropsy
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures.
もっとも重要なことは、脳にはこれらの解剖学的組織を結合する全体的な再入経路が必要である。
The postmortem showed that she had been strangled.
死体を解剖した結果絞殺と判明した。
We dissected a frog to examine its internal organs.
私たちは内臓器官を調べるためにカエルを解剖した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dissections show no vocal chords.
[JP]
- 解剖の結果 声帯がない
Ender's Game (2013)
Is like doing a love autopsy
[CN]
就像是在解剖爱情
Music and Lyrics (2007)
Leave off, John. What, is this shrink time?
[CN]
别扯了,John 你搞啥心理剖析啊?
RocknRolla (2008)
Ain't you suppose to get her kind in the brain pan or something.
[CN]
假设 她这种东西总有天 终会被解剖
Deadgirl (2008)
They all relate to human or animal anatomy.
[JP]
すべて解剖学に繋がる
Open Grave (2013)
We don't have very long, but what I'd like to do, in an ideal world is continue the "Autopsy" song.
[CN]
我们没有很长的时间 但是我很想,如果可能的话 接着写那首"爱情解剖"
Music and Lyrics (2007)
The doctor games are opened! Who likes an emperor cut?
[CN]
医生游戏开始了 谁要做剖腹产?
Lissi und der wilde Kaiser (2007)
Well, I'm thinking that Professor Rothman 's dissected one too many frogs.
[JP]
オレはロスマン先生が カエルを解剖しまくったこと
A Cinderella Story (2004)
The parents begged me not to autopsy their children. Begged me on their knees.
[JP]
親達に解剖の中止を 懇願されたよ
Tribes (2008)
We haven't opened him up yet, but burn marks...
[JP]
解剖はまだだが ヤケドの... .
Pilot (2008)
Correct. It's most likely not a rape.
[JP]
解剖結果から レイプじゃない
This Little Piggy (2013)
The preliminary autopsy also showed bruising on the knuckles and knees, which could indicate the victim was held captive in an enclosed space.
[JP]
解剖前検死での 指関節と膝の打撲から 監禁されていたとも 考えられますが
A Beautiful Day (2013)
You need to do the autopsy.
[JP]
解剖はしてもらう
Tribes (2008)
I got back the preliminary autopsy report.
[JP]
解剖の予備報告が出ました
Black Cherry (2012)
Girl needs an emergency C-section.
[CN]
孕妇急需剖腹产
Resurrection (2008)
The creature's autopsy proves beyond any doubt that it was... definitely a male.
[CN]
经过解剖 这个生物被确定是... ...雄性
Episode #1.6 (2007)
I mean, I know we're serving the greater good, but the vivisection started to keep me up at night.
[CN]
抱歉,我知道我们是为了大局 可是那些活体解剖实在令我做恶梦
Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
"Then incise the iliac arteries to bleed it.
[CN]
然後切開外層骨動脈放血 剖開心包之後
Room of Death (2007)
Opened their chests and ligated their aortas at the base.
[CN]
然後剖開胸膛 綁住心臟下的主動脈
Room of Death (2007)
Just yesterday, I told my anatomy class that married women have their periods as often as three times a week.
[CN]
就在昨天 我跟我的解剖学学生说 结了婚的女人来月经的频率是 每周三次
Love in the Time of Cholera (2007)
I think Sheila's more interested... in dissecting bodies than their outsides.
[JP]
シーラは人間の外見より 解剖のほうが好き。
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Ugh. Never Watch A C-Section Film If You Had A Calzone For Lunch.
[CN]
千万别在中饭吃了烤馅饼之后 再去看剖腹产的录像
Opening Doors (2008)
Casey McManus' preliminary autopsy report came in a little while ago.
[JP]
ちょっと前に ケイシー・マクマナスの 予備解剖報告書が届いた
While You Were Sleeping (2012)
I alone dissected that body.
[JP]
僕が一人で死体を解剖した
The Physician (2013)
Once you catch your breath stop by the autopsy room.
[CN]
每次你呼吸的时候 该去解剖室了
Tokyo Gore Police (2008)
- We must dissect it to see how it works.
[CN]
- 只有解剖才能弄清楚它如何运行
Battle for Terra (2007)
Since you seem to know so much about anatomy, Ms...
[JP]
解剖学の権威のようだ
One Eight Seven (1997)
With the test results from the autopsy.
[JP]
解剖の結果報告が来た
Little Red Corvette (2013)
Between, say, a Cro-magnon and us.
[JP]
解剖学的な 違いはないんだ
The Man from Earth (2007)
We dissect and skin them.
[CN]
我們會解剖, 剝皮
Room of Death (2007)
Oh, my God. They've cut him open.
[CN]
我的天啊,他们把他的肚子剖开了
The Cottage (2008)
I'm going to doan autopsy later.
[JP]
後で死体解剖してみるよ
The Constant (2008)
I can't do this autopsy.
[JP]
私が解剖を断る
Tribes (2008)
I transferred my passion for anatomy into the culinary arts.
[JP]
解剖の情熱が 料理へと移り―
Sorbet (2013)
We'll know more after the autopsy.
[CN]
解剖後會知道更多細節
Room of Death (2007)
The only time I've seen this was on an autoy of a sculler.
[CN]
我只在给一个划艇手解剖的时候 看到过一次这样的状况
The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
I want to cut her open. Destroy her.
[CN]
我希望把她剖开,毁灭她。
Black Ice (2007)
I think it's not a taxidermist but an anatomist, who, like Fragonard, tries to go beyond preservation.
[CN]
我們要找的不是做標本的人 而是解剖專家 他跟法戈納一樣
Room of Death (2007)
We can use the lawyers to parse the law but we need people who know the difference between right and wrong.
[CN]
我们可以利用律师来剖析法律 但我们真正需要的是 能够明辩是非曲直的人
A Day in the Life (2007)
I have an anatomy test tomorrow.
[JP]
明日 解剖のテストなの
Home Invasion (2011)
Dissected bodies? That's it!
[CN]
有屍體被解剖
Room of Death (2007)
You went to medical school.
[JP]
間違いなく 君は解剖用の死体と取り組んでた
While You Were Sleeping (2012)
that if I cut open the body, that will prevent their son from finding peace in heaven.
[JP]
彼の解剖は 死後の平安の妨げだ
Tribes (2008)
I'm used to being alone when I do this.
[JP]
いつもは1人で解剖するもので...
Skin (2013)
The autopsy confirmed the killer fixed Melody's smile.
[CN]
解剖證實兇手留在現場 以便將美樂蒂的微笑固定
Room of Death (2007)
The M.E. indicated it was done post-mortem.
[JP]
解剖報告では死後です
A Beautiful Day (2013)
Go for the baby now. Give me a scalpel.
[CN]
马上救孩子 给我解剖刀
The Same Old Story (2008)
Poor little guy. We should do an autopsy to find out how he died.
[CN]
我们送它去解剖看看死因
Episode #1.4 (2007)
- Man, I never saw anyone dissect a fetal pig as fast as you.
[JP]
- 豚の胎児を君のような 速さで解剖するヤツを いまだに見たことないよ!
Those Kinds of Things (2011)
Put the scalpel down!
[CN]
放下解剖刀!
The X Files: I Want to Believe (2008)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
剖
[ぼう, bou]
TEILEN, ZERTEILEN
[Add to Longdo]
生体解剖
[せいたいかいぼう, seitaikaibou]
Vivisektion
[Add to Longdo]
解剖
[かいぼう, kaibou]
Obduktion, Autopsie
[Add to Longdo]
解剖学
[かいぼうがく, kaibougaku]
Anatomie
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ