บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

wordgame

54 ผลลัพธ์ สำหรับ

分离

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 分离, -分离-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[分离 / 分離, fēn lí, ㄈㄣㄌㄧˊ]to separate#3279[Add to Longdo]

[不可分离 / 不可分離, bù kě fēn lí, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄈㄣㄌㄧˊ]inseparable[Add to Longdo]

[分离主义 / 分離主義, fēn lí zhǔ yì, ㄈㄣㄌㄧˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ]separatism[Add to Longdo]

[分离分子 / 分離份子, fēn lí fèn zǐ, ㄈㄣㄌㄧˊ ㄈㄣˋ ㄗˇ]separatist[Add to Longdo]

同位素分离

[同位素分离 / 同位素分離, tóng wèi sù fēn lí, ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨˋ ㄈㄣㄌㄧˊ]isotopic separation[Add to Longdo]

离心分离机

[离心分离机 / 離心分離機, lí xīn fēn lí jī, ㄌㄧˊ ㄒㄧㄣㄈㄣㄌㄧˊ ㄐㄧ]centrifuge[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Why is absence so heavy to bear?

[CN]为何分离这么难以忍受？The Umbrellas of Cherbourg (1964)

When Gianni and I went separate ways

[CN]吉安尼和我分离的时候 Sandra (1965)

-Are friends indeed -Are friends indeed - Whoop, whoop.

[CN]朋友，朋友永不分离 The Jungle Book (1967)

"no matter how great, is worth the pain of these long separations.

[CN]"都抵不上这么长时间分离的痛苦 The Treasure of the Sierra Madre (1948)

♪ to part no more ♪♪

[CN]∮ 不再分离 ∮∮Ray (2004)

Do you, Will Kane, take Amy to be your lawful wedded wife to have and to hold from this day forward until death do you part?

[CN]威尔·凯恩你愿意娶艾米为你的合法妻子吗今后同生共死永不分离 High Noon (1952)

This was eight years after he and Lara parted.

[CN]这已是八年了自他与拉那分离后 Doctor Zhivago (1965)

- The Queen is inseparable from the Church.

[CN]女王和教会不可分离 The Queen is inseparable from the Church. 上帝呢? What about God?The Bishops Gambit (1986)

[CN]它被分离。Born to Race: Fast Track (2014)

So you see, you're a part of it all, Maurice, just as you're a part of me, and we both are a part of God.

[CN]逼得我们不得不分离你自始至终都有份莫瑞斯就像你是我的一部份我们都是上帝的一部份一样 The End of the Affair (1955)

With all the yelling, blowing off carbon dioxide, the kid should have too little acid.

[CN]分离二氧化碳它的酸性应该太低了 The Andromeda Strain (1971)

[ Piwonski Continues ] On German orders, Polish railmen split up the trains.

[CN]按照德军的命令波兰的铁路工人把火车分离开 Shoah (1985)

[CN]- 永不分离 The Runaways (2010)

[CN]直到死也不分离 A Farewell to Arms (1932)

Where's a gutter, there's a stream

[CN]（河道和流水不分离）The Commissar (1967)

Tuesday night you walked out of here at 2:40, right?

[CN]星期二你在二时四十分离开吗？In the Heat of the Night (1967)

If the Christians are right, this will be but a brief parting.

[CN]如果基督徒是对的这分离将会很短暂 Quo Vadis (1951)

Funny how two people can start from the same point and... drift apart.

[CN]真是有意思啊两个人从同一个起点出发却最终分离了 Inherit the Wind (1960)

Are you sure it was Kenneth Paine you saw leaving this house at 1.10?

[CN]你确定肯尼思培恩是1: 10分离开的么？Where the Sidewalk Ends (1950)

Though trunkless yet

[CN]♪ 虽然已与身躯分离 Topsy-Turvy (1999)

The bodies... are... separated.

[CN]身体... 已经... 分离...Red Desert (1964)

For I realise that nothing matters except that we should be together, now and forever.

[CN]因为我了解最重要的是和你厮守永不分离 The End of the Affair (1955)

[CN]分离缆绳连接.Fortress 2 (2000)

I see a departure, a journey...

[CN]我看见分离旅行... 还有命运三女神 Cleo from 5 to 7 (1962)

Nothing can ever part us now, can it?

[CN]现在任何事物也不能使我们分离，是吗 For Whom the Bell Tolls (1943)

But now that we're going, I feel sad.

[CN]但是，现在我们就要分离了我感到悲伤 Doctor Zhivago (1965)

It was 6.:30 when I went home.

[CN]我6点30分离开的 Sorry, Wrong Number (1948)

To love and to cherish till death us do part.

[CN]都要爱和珍惜，直到死亡将我们分离。The Best Years of Our Lives (1946)

Why'd ya have to go

[CN]Why'd ya have to go 为什么你要分离 Bye Bye Birdie (1963)

Bird 1 to Base. Separation complete. Confirm acquisition.

[CN]飞鸟一号呼叫基地火箭分离成功 You Only Live Twice (1967)

And at 7 a.m., unless a miracle occurs, that gallows will be used to separate the soul of Earl Williams from his body.

[CN]早上七点，除非奇迹发生绞刑台会被用来... 作为把厄尔威廉斯的身体和灵魂分离的工具 His Girl Friday (1940)

Separation is cruel, that's true.

[CN]分离是残酷的, 这是一个事实.The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Do you Amy take Will to be your lawful wedded husband to have and to hold from this day forward until death do you part?

[CN]艾米·福勒你愿意威尔成为你的合法丈夫吗今后同生共死永不分离 High Noon (1952)

Where's a bush, there's a leaf

[CN]（树丛和绿叶不分离）The Commissar (1967)

- Premature first-stage separation!

[CN]- 第一阶段分离提早进行了 Diamonds Are Forever (1971)

As His ways are inscrutable, we part with our brother Felix.

[CN]因他的方式不可思议，我们与兄弟费力科斯分离。The Organ (1965)

We can't.... We can't part.

[CN]我们不能分离，不能分离！Quo Vadis (1951)

- We're friends in need -And friends in need - Friends in need

[CN]真心真意，永不分离永不分离 The Jungle Book (1967)

For I realise that nothing matters, except that we should be together, now and forever.

[CN]我知道最重要的就是我们应该厮守永不分离 The End of the Affair (1955)

To love and to cherish till death do-- Us do part.

[CN]都要爱和珍惜，直到死亡... 将我们分离。The Best Years of Our Lives (1946)

"I realise that nothing matters, except that we should be together, "now and forever."

[CN]我知道最重要的就是让我们两个厮守永不分离 The End of the Affair (1955)

And his second stroke divided the ensiform cartilage.

[CN]接着他成功分离了死者的剑状软骨 The Lodger (1944)

Lovers have parted before and come together again.

[CN]曾经分离过的情人终将再度众首 How the West Was Won (1962)

And I must be near you so that no matter what happens, we won't be separated for a moment.

[CN]不管发生什么事我必须待在你身边我们片刻都不会分离 Rebecca (1940)

Absence is a funny thing.

[CN]分离真是一件有趣的事啊...The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Who could take me away from

[CN]能让我与爱人分离 Sister Act (1992)

"My one wish, which I implore you to grant is to be buried at the site of Antony and to remain there until all things end."

[CN]"我唯一的愿望是葬在安东尼身旁" "直到地老天荒，永不分离"Cleopatra (1963)

If she bent over me, the whole world would become dim.

[CN]如果她与我分离，整個世界都變得黯淡.Closely Watched Trains (1966)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame