left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*侦察*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 侦察, -侦察-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
侦察
[侦 察 / 偵 察, zhēn chá, ㄓㄣ ㄔㄚˊ]to investigate a crime; detection; a scout#10691[Add to Longdo]
侦察机
[侦 察 机 / 偵 察 機, zhēn chá jī, ㄓㄣ ㄔㄚˊ ㄐㄧ]surveillance aircraft#27045[Add to Longdo]
侦察员
[侦 察 员 / 偵 察 員, zhēn chá yuán, ㄓㄣ ㄔㄚˊ ㄩㄢˊ]detective; investigator; scout; spy#44252[Add to Longdo]
侦察兵
[侦 察 兵 / 偵 察 兵, zhēn chá bīng, ㄓㄣ ㄔㄚˊ ㄅㄧㄥ]a scout; spy#48455[Add to Longdo]
侦察性
[侦 察 性 / 偵 察 性, zhēn chá xìng, ㄓㄣ ㄔㄚˊ ㄒㄧㄥˋ]investigatory#665610[Add to Longdo]
气溶胶侦察仪
[气 溶 胶 侦 察 仪 / 氣 溶 膠 偵 察 儀, qì róng jiāo zhēn chá yí, ㄑㄧˋ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄓㄣ ㄔㄚˊ ㄧˊ]aerosol detector[Add to Longdo]
辐射侦察
[辐 射 侦 察 / 輻 射 偵 察, fú shè zhēn chá, ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ ㄓㄣ ㄔㄚˊ]radiation detection[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, he seems to have me spotted anyhow.
[CN]是的，他好像是过来侦察的The Narrow Margin (1952)
We haven't been penetrating the concrete in those sub-pens, Keith.
[CN]基思我们想方设法去侦察Twelve O'Clock High (1949)
So far, all I have written in this report... is that you and Lejeune were killed while out on patrol.
[CN]到目前为止，我在报告里写的是... 你和Lejeune在侦察时牺牲了Paths of Glory (1957)
Ajax aircraft reporting.
[CN]阿贾克斯号侦察机报告Pursuit of the Graf Spee (1956)
It is a target of critical importance, which will require a deeper penetration than any we have made... far beyond possible fighter support.
[CN]是扭转全局的关键 要深入的侦察－－ 比以往的更重要Twelve O'Clock High (1949)
However, we must keep a lookout.
[CN]但是, 我们必须派人侦察Monsieur Verdoux (1947)
Scout captain Lieutenant Tatekawa.
[CN]我是前线侦察队队长建川中尉Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
I'm now letting you know how important this is.
[CN]作为侦察队队长的你 肩负着重大的责任Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
I want to leave ahead of you and scout.
[CN]我要在前面给你们侦察The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Waco, start them on their way and then bring up the half-track.
[CN]维可, 开始行动 并带回那侦察车Sahara (1943)
We're scouts, 2nd Army.
[CN]我们是第二军的建川骑兵侦察队Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
I want them to sneak in Tieling.
[CN]骑兵队的侦察兵？Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
That scout mission... still no news?
[CN]儿玉，派去侦察的侦察队员 有没有什么消息？Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
We're scouts.
[CN]是我军的侦察兵Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
I don't know. They were reconnaissance, I think.
[CN]我不知道，我想他们是来侦察的The Inn of the Sixth Happiness (1958)
TIELING
[CN]就是去做些普通的侦察也不易Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
The principal aim of our mission is reached, but... if we can't make it back, all this is useless.
[CN]很明显敌军决定在奉天决战 我们终于可以达到 此次侦察任务的主要目的Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
- I had you spotted.
[CN]- 我帮你侦察了Dead Reckoning (1947)
Talk with officer.
[CN]侦察挖战壕的工事Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Then I'll volunteer as a civilian scout, an interpreter. Anything.
[CN]于是我将自愿作为一名 侦察员，一位译员，任何职位She Wore a Yellow Ribbon (1949)
I'm Lieutenant Murakami, Defense Squad.
[CN]我们是第二军建川率领的 骑兵侦察队Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Just the place to break your neck.
[CN]侦察这里可不容易Paisan (1946)
Japanese scouts rushing to the east.
[CN]日军的侦察兵向东面进发Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
What's wrong with reconnaissance?
[CN]侦察有什么错?Dead Reckoning (1947)
There isn't time to take every one of them apart to see what makes it tick.
[CN]没有时间去侦察了Twelve O'Clock High (1949)
- We'll run!
[CN]侦察兵的任务是侦察敌情Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
And I got a good mind to scout around, find out who's doin' the shootin' and level a little fine.
[CN]我想侦察一下看是谁干的 拿点罚款The Trouble with Harry (1955)
All right. You men, at ease. This is a reconnaissance patrol.
[CN]好吧，稍息 这是一次侦察任务Paths of Glory (1957)
I'm scout captain, he insisted calling me squad captain until the end.
[CN]总不肯叫我侦察队长 一直坚持叫我中队长Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Flexibility is also necessary.
[CN]你可以向随你出发的侦察兵Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
When we get clear of this, I'm going into the story of that patrol again.
[CN]这件事完了之后 我会再来调查那次侦察的Paths of Glory (1957)
- Remember your duty.
[CN]我知道了，侦察队长Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Scouts?
[CN]到敌阵中侦察Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
But, if they're tempted, they may switch sides tomorrow.
[CN]发挥比日本侦察兵更大的作用 但是若有人以利诱之Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Tieling? Good idea.
[CN]我想派人深入铁岭侦察情况Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
You talk like one. I used to be a scout in the Cavalry.
[CN]你说话很像 我曾经是游骑兵的侦察兵The Man from Laramie (1955)
But Tatekawa is late for a week.
[CN]侦察队回来才说？ 但是建川他们Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Sorry, scout captain!
[CN]侦察兵要调查敌情的任务Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
But Lieutenant Roget killed Lejeune on that patrol... and then blackmailed me into keeping quiet about it!
[CN]但是Roget中尉侦察时杀了Lejeune 还威胁我不要透露！ - 所以他才会选我！Paths of Glory (1957)
They'll make excellent scouts for us.
[CN]他们很适合为我们做侦察工作The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Although not all of them, but I think 1 or 2 can make it.
[CN]我没有期待侦察队会回来 但是即使侦察队不能全队回来 我想至少也可以有一位Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Squad captain!
[CN]是侦察队长Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Chief of scouts, with a rank of lieutenant colonel.
[CN]侦察首领，陆军中校军衔She Wore a Yellow Ribbon (1949)
- Scout captain Lieutenant Tatekawa.
[CN]是第二军前线侦察队队长建川 及其部下五人Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
I want to send some cavalry scouts. Of course, it probably won't succeed.
[CN]我想派骑兵队的侦察兵Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
The airmen are making reconnaissance flights, and the sailors...
[CN]空军则做侦察飞行，海军则...Pursuit of the Graf Spee (1956)
One, if just one... can come back... with the enemy's information.
[CN]我不敢期待所有的侦察队员 都能凯旋归来 希望至少有一名侦察兵Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
- Scout around.
[CN]- 侦察一下...Pinocchio (1940)
We're going to break through their lines.
[CN]报告我们侦察到的情况Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Scouts are for getting information, not fighting!
[CN]要不要捉一个人来问问 侦察队长 你别乱来Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ