58 ผลลัพธ์ สำหรับ

一片

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 一片, -一片-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

一片

[一片, yī piàn, ㄧㄆㄧㄢˋ]piece; slice[Add to Longdo]

打成一片

[打成一片, dǎ chéng yī piàn, ㄉㄚˇ ㄔㄥˊ ㄧㄆㄧㄢˋ]to merge; to integrate; to become as one; to unify together#34978[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

一片

[いっぺん, ippen](n) (a) slice; (a) piece[Add to Longdo]

一枚;一片

[ひとひら, hitohira](n) petal; flake[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

There was not a cloud in the sky.

空には一片の雲もなかった。

I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.

私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。

He used a big piece of paper to make the bag.

彼はその袋を作るのに一片の大きな紙切れを使いました。

I regret nothing of my life.

我が生涯に一片の悔いなし。 [ Manga ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

For what are we if we let go of that, if we lose sight of the part of us that differentiates us?

[JP]私達が私達である事を忘れてしまっていれば? 私達を私達であらしめている物その一片を見失っていれば?Serpent's Tooth (2011)

Quiet then. Later, footsteps.

[CN]一片寂静，过了一会儿，脚印 Episode #1.6 (1990)

It's all black.

[CN]一片漆黑 It's all black.Interstellar (2014)

'Cause it's dark.

[CN]因为漆黑一片 White Out (2014)

No, I wanted to take-just one of those.

[CN]不我只要一片 Girls Just Want to Have Fun (1985)

- Let's mingle.

[CN]- 让我们打成一片。A Night at the Roxbury (1998)

Total darkness?

[CN]而且海面一片漆黑？Miami Vice (2006)

Can be a piece of the Puzzle. We have seen that before.

[JP]前に見たことがあるパズルの一片かもしれない Strange Things Happen at the One Two Point (2008)

Then a sudden silence fell over those gathered in the crematorium courtyard.

[CN]然后突然一片寂静笼罩着那些在火葬场的人群 Shoah (1985)

Sand everywhere you go

[CN]去哪里都是一片沙 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)

# A barren river wide #

[CN]一片荒芜的河面宽阔 Trojan War (1997)

- One more piece.

[CN]- 还有一片 Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)

Make a shade where we lie

[CN]给我们一片荫凉之地 Legend (1985)

All going dark.

[CN]一片漆黑 Tales of the Riverbank (2008)

I just wanted one. Or two.

[CN]我只想要个一片两片嘛 And the Life After Death (2013)

An ice cube the size of a lake with a dead woman trapped inside.

[CN]有一个巨大的冰块和一片湖一样大 We caught a mystery out here...The Lady in the Lake (2016)

Plenty of space to plant potatoes.

[CN]這麼大一片地方夠你種土豆的了 Vagabond (1985)

This logic, these minds are dark, monstrous forces to explore.

[CN]这样完全有道理这些思想很黑暗是一片有待探险的恐怖森林 The Way Home (2014)

And you don't have a single piece of information to show for it.

[JP]なんだっていいけどそれを示す情報の一片もないのね Flesh and Bone (2004)

Pitch-black in there.

[CN]里面一片漆黑 Pitch -black in there.Night Finds You (2015)

If you're on anything, the strip on the cup will turn blue.

[JP]麻薬を摂取してると　カップの一片が青く変わります Pilot (2012)

Take an aspirin.

[CN]吃一片阿司匹林。Anatomy 2 (2003)

And then, suddenly...

[CN]然后突然... 变成了一片海洋 And then, suddenly...Scars (2015)

So there were also Germans, German traffic.

[CN]走过... 一片寂静！Shoah (1985)

'Cause then if you have long sleeves, you can make more of a scooping motion.

[JP]それなら一片に取れるしな The Skeleton Twins (2014)

It's a piece of history. From the President's hand to yours.

[JP]歴史の一片を大統領の手から君に Chapter 7 (2013)

so they just throw them in the street."

[CN]然后他说：每一片碎布都能派上用场 Shoah (1985)

Let's give you one of these.

[CN]给你一片药 Breaking the Waves (1996)

And it was just... white.

[CN]到處都是... 白茫茫的一片 Snow (2009)

♪ lately, he's been... ♪ Promised land.

[CN]一片乐土 Blood Must Have Blood: Part 2 (2015)

Mike, give me my pill.

[CN]Mike 给我一片药开工了 Mike, give me my pill.Badge! Gun! (2015)

Pitch black.

[CN]漆黑一片 Deepsea Challenge 3D (2014)

- Give me another piece.

[CN]- 给我另一片。Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)

All we have to do is get over two 20-foot walls and a minefield.

[CN]现在我们只需要越过两面20英尺高的墙 All we have to do is get over two 20 -foot walls 再穿过一片雷区就好了 and a minefield.The Man from U.N.C.L.E. (2015)

I couldn't toast a piece of bread with the heat they were putting on you.

[JP]彼らがお前に与えていた熱では一片のトーストも焼けやしなかった Boy Parts (2013)

I want the martial arts heroes to be... good friends with your brothers

[CN]让我们的武举人跟你们的兄弟打成一片 Disciples of the 36th Chamber (1985)

Here we go. Take one of these.

[CN]赶快吃一片药 Breaking the Waves (1996)

Where there was desert, now there's a town.

[CN]曾经是一片沙漠如今是一座城镇 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)

You got your star clinched.

[CN]你未来一片光明 Three Kings (1999)

Game night is the last shred of normalcy that remains in our crime stopping, alien hunting, DEO hacking lives.

[JP]"ゲーム夜"は、正常の最後の一片です。犯罪の停止、エイリアンの狩猟、命を大幅に削っているDEO、と同じで。Red Faced (2015)

I mean, we were in a fucking shitstorm.

[CN]我们就陷入了一片混乱 I mean, we were in a fucking shitstorm.The Secret Fate of All Life (2014)

- Across the nothing? Don't you 'member?

[CN]-横越一片空无你们难道不记得 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)

Above is the bright blue sky, where a big white bird flies.

[CN]而上面是一片广阔无限的晴空还有又大又白的海鸥在翱翔 House on Fire (1986)

NOW, THIS WHOLE SECTION OF THE HOTEL WAS CLOSED FOR THE WINTER.

[CN]现在, 酒店的这一片区域在冬天是关闭的 Family Viewing (1987)

- I am in love with you... - Stop there...

[CN]不知为何我对你痴心一片...The Millionaires' Express (1986)

I lived, but all that we had built died, as did the last shred of me that felt human.

[JP]私は生きたが我々が築き上げたものは全て消えた人間を感じた最後の一片も Le Grand Guignol (2014)

But you know what? I don't have a fucking shred of real influence.

[JP]だが一片の影響力もない Chapter 9 (2013)

Look at us now, busted up and everyone talking about hard rain.

[CN]瞧瞧我们现在一片毁灭每个人日子过得苦不堪言 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)

- About the effect of money on romance. - I don't think...

[CN]别关掉放映机它一片漆黑，我们会消失 The Purple Rose of Cairo (1985)

It's a fine school.

[CN]288) }有好大一片 Capitaine Achab (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

一片

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*一片*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

一片