แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
130 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ให้สัญญาณ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ให้สัญญาณ, -ให้สัญญาณ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)signalSee Also:give a signalSyn.ส่งสัญญาณ, บอกสัญญาณExample:ทันทีที่ผมให้สัญญาณ คุณก็เริ่มแสดงได้เลย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ตำแหน่งเจ้าพนักงานประจำปืนใหญ่บนสัปคับที่ตั้งกลางหลังช้าง, ขุนนางซึ่งนั่งประจำที่บนสัปคับที่ตั้งกลางหลังช้างพระที่นั่ง คอยรับพระราชดำรัสสั่งให้สัญญาณแก่ไพร่พลเพื่อให้รุก รับ หรือถอย และส่งศาสตราวุธถวายพระเจ้าอยู่หัวเมื่อประทับตรงคอช้าง.
(ชักกะ-) น. ชื่อการเล่นอย่างหนึ่ง โดยแบ่งผู้เล่นออกเป็น ๒ ฝ่าย แต่ละฝ่ายจะมีจำนวนเท่า ๆ กันหรือกำลังพอ ๆ กัน มักใช้เชือกขนาดพอกำรอบ ยาวพอที่จะให้ผู้เล่นทั้ง ๒ ฝ่ายเรียงแถวจับได้ โดยมีที่ว่างระหว่างกลางเหลือไว้ประมาณ ๒ เมตร กลางเชือกคาดด้วยผ้าหรือใช้สีป้ายเป็นเครื่องหมายไว้ วางกึ่งกลางเชือกไว้บนพื้นที่ที่มีเส้นขีดกลางเป็นเส้นแบ่งเขตแดน เมื่อกรรมการให้สัญญาณ ผู้เล่นทั้ง ๒ ฝ่ายต่างก็จะพยายามดึงเชือกให้กึ่งกลางของเชือกเข้ามาในแดนของตน ถ้าฝ่ายใดสามารถดึงกึ่งกลางเชือกเข้ามาในแดนของตนได้ ถือว่าชนะ ตามปรกติจะแข่งกัน ๓ ครั้ง ฝ่ายที่ชนะ ๒ ใน ๓ ครั้งถือว่าชนะเด็ดขาด.
น. ผู้กำกับและควบคุมการบรรเลงหรือการขับร้องของวงดุริยางค์ วงดนตรี วงนักร้องประสานเสียง ให้มีเอกภาพ รวมทั้งตีความบทเพลงให้สมบูรณ์ โดยปรกติใช้มือ สายตา และสีหน้าท่าทางเป็นสื่อในการให้สัญญาณ, วาทยกร ก็เรียก.
(วาทะยะกอน, วาดทะยะกอน) น. ผู้กำกับและควบคุมการบรรเลงหรือการขับร้องของวงดุริยางค์ วงดนตรี วงนักร้องประสานเสียง ให้มีเอกภาพ รวมทั้งตีความบทเพลงให้สมบูรณ์ โดยปรกติใช้มือ สายตา และสีหน้าท่าทางเป็นสื่อในการให้สัญญาณ, ผู้อำนวยเพลง ก็เรียก.
ก. หรี่ตาลงข้างหนึ่ง เพื่อเล็งดูด้วยตาอีกข้างหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงให้สัญญาณด้วยอาการเช่นนั้นเพื่อให้ลงมือทำการหรือไม่ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือเพื่อแสดงอาการล้อเลียนหยอกล้อ.
ให้สัญญาณเสียงดังเช่นนั้น.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การให้สัญญาณ[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การให้สัญญาณนอกแถบ[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การให้สัญญาณร่วมช่อง[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อีอี (การให้สัญญาณระหว่างปลายทาง)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การให้สัญญาณเหตุการณ์[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การให้สัญญาณระหว่างปลายทาง (อีอี)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การให้สัญญาณเหตุการณ์[เทคโนโลยีการศึกษา]
สัญญาณและการให้สัญญาณรถยนต์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ให้สัญญาณโจมตีBeneath the Planet of the Apes (1970)
มันให้สัญญาณอะไรJaws (1975)
เเล้วก็ให้สัญญาณ กําหนดเขตBig (1988)
เป่าแตรเรียกกินอาหาร ยังกะให้สัญญาณทหารม้าบุกTitanic (1997)
ฉันเข้าก่อน อย่าเพิ่งตามจนกว่าฉันจะให้สัญญาณHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
พอให้สัญญาณขอพลังสูงสุด 90 องศา ที่กราบขวาล่างThe Matrix Revolutions (2003)
พวกนั้นอยู่ตรงที่จอดรถ รอฉันให้สัญญาณBringing Down the House (2003)
จ้องฉันให้ดี แล้วฉันจะให้สัญญาณSpin Kick (2004)
สิธันดรา ให้สัญญาณลงมือซะทีÆon Flux (2005)
คุณจะได้ให้สัญญาณเราเข้าไปDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
เมื่อฉันให้สัญญาณ คุณเข้ามาแล้วเริ่มถ่ายArang (2006)
ให้สัญญาณฉันCinderella (2006)
ฉันเห็นเธอให้สัญญาณมืออะไร เธอไม่ได้ให้รึไง?First Cup (2007)
เมื่อผมให้สัญญาณ ช่วยเอาแชมเปญ ออกมาพร้อมกับแหวน...Spider-Man 3 (2007)
ให้สัญญาณกับโจนส์ ไม่ต้องปราณีPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
ดังนั้นเมื่อพวกมันมาที่นี่ ฉันจะให้สัญญาณนาย แล้วนายก็ไปซ่อนหลังหินสองก้อนนั้นBobby Z (2007)
คุณต้องย้ายตำแหน่งไปที่ยุ้งข้าว หลังผมให้สัญญาณShooter (2007)
ผมจะพะยักหน้าให้สัญญาณ โอเค?Once (2007)
ให้สัญญาณเมื่อคุณน๊อคเขาได้Chapter Nineteen '.07%' (2007)
แค่ให้สัญญาณแก่ฉัน2012 Doomsday (2008)
แล้วฉันควรจะ บอกเค้ารึให้สัญญาณอะไรไม๊?It's a Wonderful Lie (2008)
ฉันจะให้สัญญาณในการเตรียมตัว ดูให้ดีๆหล่ะBeethoven Virus (2008)
เข้าไป ท่านครับ โอคอนเนอร์ยังไม่ได้ให้สัญญาณเลยFast & Furious (2009)
ผมทำให้สัญญาณเตือนไฟไหม้ดังได้ แล้วสัญญาณนั้นก็จะทำให้หัวฉีดน้ำทำงานChapter Seven 'Cold Snap' (2009)
พอผมให้สัญญาณใส่ตีนหมาเลย OK !Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
ผมให้สัญญาณแล้วนะ คุณก็ยังตรงมาEveryone (2009)
ปล่อยบังเกอร์นั่นให้เป็นหน้าที่ข้า นำคนของเจ้าเข้าไปเมื่อข้าให้สัญญาณ!Innocents of Ryloth (2009)
เราจะได้ให้สัญญาณพวกเขาได้Sigh (2009)
รหัสเขียว จะให้สัญญาณพวกนั้นเคลื่อนพล, ไปได้Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
อุณหภูมิสูงทำให้สัญญาณแปรปรวณ ฉันอ่านภาพหน้าจอไม่ได้Dragonball: Evolution (2009)
1200 โวลต์ อาจจะทำให้สัญญาณเตือนเกิดขึ้นPrison Break: The Final Break (2009)
สำหรับช่วงเวลาที่เหมาะสมนี้ / ที แบ็ค จะทำให้สัญญาณเตือนไฟดังPrison Break: The Final Break (2009)
ขับมาตอนฉันให้สัญญาณนะZombieland (2009)
ฉันให้สัญญาณแล้วค่อยยิงนะ..The Breath (2009)
ฉันต้องการจะรู้ถ้านายจำได้ มีผู้หญิงไหนที่ให้สัญญาณอะไร ของความกลัดกลุ้ม...Up in the Air (2009)
นายจำไม่ได้ว่ามีผู้หญิงคนไหนให้สัญญาณอะไรเลยหรือUp in the Air (2009)
เร็วเข้า คอนเนอร์ ให้สัญญาณเราหน่อยEpisode #3.5 (2009)
เมื่อผมให้สัญญาณ ปล่อยสัตว์ประหลาดได้เลยEpisode #3.5 (2009)
ไฟ 1200 โวลต์กระชาก ก็จะทำให้สัญญาณเตือนภัยดังFree (2009)
เมื่อท่านวุฒิฯ อมิดาล่า เจออะไรเข้า นางจะให้สัญญาณข้า ให้เข้าไปข้างในSenate Spy (2009)
ให้สัญญาณด้วย นี่ผมเอง ผู้คุม แมคเพอร์สันShutter Island (2010)
ให้สัญญาณอะไรสักอย่าง ถ้าคุณยังอยู่Hitting the Ground (2010)
ใครก็ได้ทำให้สัญญาณเสียงมันกลับมาทีWhite Tulip (2010)
เตรียมยกเลิกการพรางตัวเมื่อข้าให้สัญญาณCat and Mouse (2010)
คิดได้ไงกันวะ ออกจากหลุมโดยไม่ให้สัญญาณอะไรเลยPeleliu Hills (2010)
โีรสเคยใช้เครื่องมือบางอย่าง ซึ่งสามารถทำให้เขาสามารถ เข้าไปยังตู้นิรภัยได้ โดยไม่ทำให้สัญญาณเตือนภัย ของธนาคารดังเลยAmber 31422 (2010)
ให้สัญญาณที่ดีกับฉันLove in Disguise (2010)
พอเขาเสนอเงิน ซื้อบริการทางเพศ เราจะให้สัญญาณ ทีมแฝงตัวจะเข้าจับกุมSignals Crossed (2010)
- ซวยแล้ว ถ้าเขาไม่ถามราคา เธอให้สัญญาณทำไม?Signals Crossed (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hai sanyān] (v, exp) EN: signal ; give a signal  FR: donner le signal
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)ให้สัญญาณ
(vt)โบกธงSee Also:ให้สัญญาณด้วยธงSyn.signal, wave
(vt)ให้สัญญาณเตือนล่วงหน้า (ทางวรรณคดี)
(vi)แสดงท่าทางSee Also:ให้สัญญาณ, แสดงอิริยาบถ
(idm)ให้สัญญาณบอกให้เริ่มต้นSee Also:ให้เริ่มต้น
(idm)ยกนิ้วโป้งให้สัญญาณกับรถที่ผ่านมาเพื่อขอโดยสารรถไปด้วย
(idm)ยกนิ้วโป้งให้สัญญาณกับรถที่ผ่านมาเพื่อขอโดยสารรถไปด้วย
(phrv)เคาะให้สัญญาณนักแสดง (การละคร)
(n)เรือทอดสมอที่ให้สัญญาณไฟเตือนเพื่อช่วยการเดินเรือของเรืออื่น ๆ
(idm)โบกมือให้สัญญาณกับSyn.signal to
(vt)โบกไม้โบกมือSee Also:ให้สัญญาณเคลื่อนที่
(vi)โบกไม้โบกมือSee Also:ให้สัญญาณเคลื่อนที่
(phrv)ให้สัญญาณการมาถึงที่ทำงานSee Also:ตอกเวลาเข้าSyn.clock in
(n)การให้สัญญาณโดยวิธีโบกธงแทนตัวอักษรSee Also:การให้สัญญาณธงSyn.signaling
(vi)ให้สัญญาณธงSee Also:ส่งสัญญาณSyn.communicate, signal
(vt)ให้สัญญาณธง
(adj)เกี่ยวกับการให้สัญญาณธง
(n)ผู้ให้สัญญาณธง
(vi)ส่งสัญญาณSee Also:ให้สัญญาณSyn.beckon, indicate
(vt)ให้สัญญาณSee Also:ทำเครื่องหมายSyn.beckon, indicate
(vt)ให้สัญญาณSyn.applaud, acclaim, lionize
(phrv)โบกมือให้สัญญาณSyn.motion to
(phrv)ส่งเสียงให้สัญญาณ
(vi)โบกธงให้สัญญาณSee Also:โบกมือให้สัญญาณ
(vt)โบกธงให้สัญญาณSee Also:โบกมือให้สัญญาณ
(n)ผู้โบกธงให้สัญญาณ
(phrv)โบกให้สัญญาณSyn.wave away
(phrv)ให้สัญญาณเพื่อเคลื่อนที่ต่อไปSee Also:โบกให้สัญญาณเคลื่อนที่
Hope Dictionary
(เบค'เคิน) { beckoned, beckoning, beckons } vt., n. (การ) ให้สัญญาณด้วยศีรษะหรือมือ.See Also:beckoner n.Syn.gesture
(บลิงคฺ) vi., vt. กะพริบตา, หยีตา, เมินเฉย, ส่องแสงเป็นระยะ, ให้สัญญาณไฟกะพริบ -n. การกะพริบตา, การมองแวบเดียว, แสงริบหรี่ -Phr. (on the blinkใช้การไม่ได้ ต้องการซ่อมแซม)
(บลิง'เคอะ) n. ผู้กะพริบตา, เครื่องปิดตาม้า, ผู้ปิดตาม้า, แว่นตา, ไฟกะพริบให้สัญญาณว่าจะเลี้ยวรถ, ตะเกียงสัญญาณ, ตา vt. สวมที่ปิดตาม้า, กลบเกลื่อน
(บัซ'เซอะ) n. สิ่งที่ทำเสียงหึ่ง, คนที่พึมพำ, เครื่องไฟฟ้าที่ให้สัญญาณเรียก
(แฟลก) { flagged, flagging, flags } n. ธง, ธงเรือ, ธงบัญชาการ, ทางกว้าง, ป้ายชื่อหนังสือแผ่นหินสำหรับปูพื้น. vt. ประดับด้วยธง, ให้สัญญาณด้วยธง, ตีธง, โบกธง.See Also:flagger n.Syn.banner ตัวบ่งชี้เป็นคำที่นักเขียนโปรแกรมใช้ เพื่อให้เป็นตัวชี้ถึงสถานะใด สถานะหนึ่ง ในโปรแกรมที่เขียนขึ้น เช่น จริง true, ไม่จริง false
(แฟลร์) { flared, flaring, flares } vi., vt. (การ) ลุกไหม้เป็นเพลิงโชติช่วงอย่างกระทันหัน, ส่องแสงสว่างแวววับ, เดือดดาล, เกิดอารมณ์ขึ้นอย่างกะทันหัน, กางออก, บานออก, แผ่ออก, ผายออก, แสดงออกอย่างโอ้อวด, ให้สัญญาณด้วยแสงสว่างที่วอบแวบ.Syn.burn
(ฟิว'เกิล) vi. ให้สัญญาณ, นำ, สาธิต
n. การแสดงลักษณะท่าทาง, การชี้มือชี้ไม้, การให้สัญญาณ.See Also:gesticulative, gesticulatory adj.
(เจส'เชอะ) vi., vt., n. (การ) แสดงอากัปกิริยาแสดงลักษณะท่าทางชี้มือชี้ไม้, ให้สัญญาณSee Also:gestural adj. gesturer n.Syn.action, sign, indication, signal, motion
(ไลทฺ'ชิพ) n. เรือทอดสมอที่ให้สัญญาณไฟเพื่อช่วยการเรือของเรืออื่น ๆ
(โม'เชิน) n. การเคลื่อนที่, อำนาจการเคลื่อนที่หรือเคลื่อนไหว, วิธีการหรือท่าทางในการเดิน, กิริยาท่าทาง, ข้อเสนอเป็นทางการ, การขอร้องต่อศาล, แรงดลใจ, ความโน้มน้าว -Phr. (in motion กำลังเคลื่อนที่) vt. โบกไม้โบกมือหรือให้สัญญาณเคลื่อนที่See Also:motioner n.
(แนนด์) ไม่และตัวดำเนินการตรรกะ (logical operator) ตัวหนึ่งซึ่งจะให้สัญญาณเป็น "จริง" ถ้าสัญญาณเข้าทางใดทางหนึ่งหรือทั้งสองทางเป็น "เท็จ" และถ้าสัญญาณเข้าทั้งคู่เป็น "จริง" สัญญาณผลออกจะเป็น "เท็จ"
(เรฟ'วะลี) n. สัญญาณเรียกชุมนุม, แตรปลุก, กลองปลุก, สัญญาณปลุก, การชุมนุมหลังการให้สัญญาณดังกล่าว
(เซม'มะฟอร์) n. อุปกรณ์สัญญาณ, เสาสัญญาณ, ไฟสัญญาณ, โคมสัญญาณ, ระบบการให้สัญญาณด้วยการถือธงในท่าต่าง ๆ vt., vi. ให้สัญญาณโดยวิธีการดังกล่าวSee Also:semaphoric, semaphorical adj.
(ซิก'เนิล) n., v. (เป็น) สัญญาณ, เครื่องแสดง, สัญญา, ลาง, นิมิต, สิ่งบอกใบ้, เครื่องบอกใบ้, อาการ, อากัปกิริยา, สัญญาณวิทยุ, สัญญาณคลื่น. adj. เป็นสัญญาณ, เป็นเครื่องแสดง, น่าสังเกต, ยอดเยี่ยม, เลิศ, เด่น. -v. ให้สัญญาณ, ทำเครื่องหมาย, ส่งสัญญาณ.See Also:signale
(ซิก'เนิลเลอะ) n. ผู้ให้สัญญาณ, ทหารสื่อสาร, อุปกรณ์ ติดตั้งสัญญาณ
(ซิก'นะไลซ) vt. ให้สัญญาณ, ส่งสัญญาณ, ชี้บ่ง, แสดง, เป็นเครื่องแสดง, บอกใบ้, บุ้ย, ติดสัญญาณ, ติดสัญญาณจราจรSyn.indicate
(ซิก'นะไลซ) vt. ให้สัญญาณ, ส่งสัญญาณ, ชี้บ่ง, แสดง, เป็นเครื่องแสดง, บอกใบ้, บุ้ย, ติดสัญญาณ, ติดสัญญาณจราจรSyn.indicate
(ซิก'เนิลเลอะ) n. ผู้ให้สัญญาณ, ทหารสื่อสาร, อุปกรณ์ ติดตั้งสัญญาณ
(ซิก'เนิลเมิน) n. เจ้าหน้าที่ให้สัญญาณ, เจ้าหน้าที่ส่งสัญญาณ pl. signalmen
(สทาร์ท) vi.เริ่ม, เริ่มต้น, ตั้งต้น, ลงมือ, ทำการ, ตั้งตัว, ยืน, โผล่, กระตุก, กระโดด, สะดุ้งตกใจ, ปรากฎออกมาอย่างฉับพลัน, คลาย, หลวม, ร่วมแข่ง. vt. เริ่มต้น, ตั้งต้น, ก่อให้เกิด, ทำให้ตกอกตกใจ, ทำให้คลาย, ทำให้หลวม, เสนอ, ให้สัญญาณการเริ่มแข่ง. n. การเริ่ม, การเริ่มต้น
(วิก'แวก) vt., n. (การ) เคลื่อนที่ไป ๆ มา ๆ , โบกธงให้สัญญาณ, โบก, กระดิก
Nontri Dictionary
(vt)ให้สัญญาณ, เตือน, นำทาง, เป็นสัญญาณให้
(n)การให้สัญญาณ, การเรียก, การกวักมือ, การผงกศีรษะ
(vi)โบกไม้โบกมือ, ออกท่าทาง, แสดงท่าทาง, ให้สัญญาณ
(n)กิริยาท่าทาง, อากัปกิริยา, ท่าทาง, การให้สัญญาณ
(vi)ส่งสัญญาณ, ให้สัญญาณ, โบกไม้โบกมือ, ชี้ไม้ชี้มือ, ออกท่าทาง
(vt)โบกไม้โบกมือ, กวักมือ, ให้สัญญาณเคลื่อนที่
(n)ไฟสัญญาณ, สัญญาณ, โคมสัญญาณ, การให้สัญญาณ
(vt)เป็นตัวอย่าง, ให้สัญญาณ, ส่งสัญญาณ, ทำเครื่องหมาย
(n)ผู้ให้สัญญาณ, ผู้ตั้งต้น, ผู้เริ่มต้น
Longdo Approved DE-TH
(vt)|meldete, hat gemeldet| ติดต่อ, ให้สัญญาณ, รายงาน, แจ้ง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ