left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โม้ว เฉิ่น ทู//M OW1 SH AH0 N T UW1//mˈəʊʃən tˈuː/helppracticeฝึกออกเสียง
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

motion to

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -motion to-, *motion to*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
motion to
(idm)โบกมือให้สัญญาณกับ, Syn.signal to
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
motion to adjourn
ญัตติขอให้เลื่อนการประชุม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
motion to dismiss
คำขอให้ยกฟ้อง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
motion to expunge
ญัตติขอให้ตัดข้อความออก[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
motion to postpone indefinitely
ญัตติขอให้เลื่อนการพิจารณาไปโดยไม่มีกำหนด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
motion to reconsider
ญัตติขอให้พิจารณาใหม่[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So I'm filing this motion to gain proper access...
ผมจึงยื่นเคลื่อนที่นี้ เพื่อเข้าใช้งานที่ถูกต้อง ...In the Name of the Father (1993)
You're going in. Motion to dismiss is denied. $50, 000 bail.
ไม่มีการลดหย่อนใดๆ ทั้งสิ้นให้เสีย ค่าปรับเป็นเงินห้าหมื่นเหรียญGood Will Hunting (1997)
We just have to move quickly to get an emergency stay, and then we'll stick with a motion to reopen, pending his green card application.
เราต้องเอาเขาออกมาให้เร็วที่สุด ยื่นขอสำพักแบบฉุกเฉิน, แล้วยื่นเรื่องขอสำพักให้ยาวต่อไป ยื่นเรื่องอีกรอบเพื่อให้ได้บัตรกรีนการ์ดThe Visitor (2007)
Now, comrades, we will submit this motion to a hand vote.
สหาย.. เราจะทำการลงคะแนนเสียง ด้วยการยกมือInvictus (2009)
Our next step is a motion to expedite discovery.
ขั้นต่อไปของเราก็คือเร่งการค้นหาHey! Mr. Pibb! (2009)
They filed a motion to dismiss, but there's no way that judge Abrams honors it.
พวกเขายื่นคำร้องขอจำหน่ายคดี แต่ ไม่มีทางที่ผู้พิพากษาเอบรัมส์จะยอมตามแน่Law Abiding Citizen (2009)
Mr. Gorosh, I'm denying your motions To quash all the charges against Dr. Kevorkian.
ศาลอ่านคำร้องทั้งหมดแล้ว คุณโกรอชศาลขอปฏิเสธคำร้องของคุณ...You Don't Know Jack (2010)
Skrzynski, I'm granting your motion To limit testimony on the murder charge
ส่วนคุณสกินสกี้ศาลรับคำร้องของคุณ...You Don't Know Jack (2010)
Let it be known that the motion to stop the the creation of more clone troops has failed.
ขอประกาศว่าญัตติที่ให้ระงับ การสร้างทหารโคลน เพิ่มเติมนั้นล้มไปแล้วSenate Murders (2010)
Your honor, I would like to file a motion to have this unverifiable DNA evidence dismissed.
ศาลที่เคารพ ฉันอยากที่จะแสดงภาพ เพื่อยืนยันว่าหลักฐานทาง DNA ที่อาจคลาดเคลื่อนได้The Boy with the Answer (2010)
Mr. Adelman, you have emergency motions to bring in this case?
คุณ เอเดลแมน คุณขอให้มีการพิจารณานอกรอบ ในคดีนี้เหรอPilot (2010)
They filed a motion to dismiss the case based on our lack of evidence.
พวกเขายื่นคำร้องให้ยกฟ้องคดี เนื่องจากไม่มีหลักฐานPilot (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ