main-logo
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*แทงใจ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: แทงใจ, -แทงใจ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แทงใจ
(adv)on the same wave length, See Also:read another's thought, have the same thought, Syn.ตรงใจ, Example:เธอพูดแทงใจเขาเหมือนมานั่งอยู่กลางใจ
แทงใจดำ
(v)hit the nail on the head, See Also:hit one's weak spot, Syn.จี้ใจดำ, Example:คำพูดของเธอแทงใจดำผม ทำให้ผมรู้สึกเจ็บไปอีกนาน, Thai Definition:พูดตรงกับความในใจของผู้ฟัง, Notes:(สำนวน)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แทงใจ
ก. เก็งใจ.
แทงใจ
ว. ตรงใจ, ตรงกับความคิด.
แทงใจดำ
ก. พูดตรงกับความในใจของผู้ฟัง.
คม ๒
ชัดเจน เช่น ภาพคม เส้นคม, โดยปริยายใช้สำหรับตาและปากซึ่งมีลักษณะอย่างของที่คมอาจบาดหรือแทงใจได้.
ใจดำ
น. ความในใจ เช่น พูดถูกใจดำ แทงใจดำ
สะอึก
โดยปริยายหมายความว่า ชะงักงัน เช่น พอถูกถามปัญหาแทงใจดำเข้าก็สะอึกทันที.
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แทงใจดำ
[thaēng jaidam] (v, exp) EN: hit the nail on the head
Longdo Approved EN-TH
go for the jugular
(phrase)กะจะเอาให้ถึงตาย สู้ยิบตา, วิจารณ์หรือพูดจาทิ่มแทงใจ เช่น Hannity did not go for the jugular with this opening, but rather he explained the issue fairly objectively and pressed for an opinion.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bitterly
(adv)ที่เสียดแทงใจ, Syn.uncomfortably
stinger
(n)สิ่งที่แทงใจดำ, See Also:สิ่งที่เสียดแทง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer