บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
34
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เอาเปรียบ*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เอาเปรียบ
,
-เอาเปรียบ-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เอาเปรียบ
(v)
exploit
,
See Also:
take advantage of
,
Syn.
เอารัดเอาเปรียบ
,
Example:
การไม่มีอำนาจต่อรองกับนายจ้างทำให้นายจ้างเอาเปรียบคนงานได้อย่างมาก
,
Thai Definition:
ใช้วิธีฉลาดแกมโกงเอาประโยชน์กับคนอื่น
การเอาเปรียบ
(n)
taking advantage
,
See Also:
gaining advantage
,
Syn.
การเอารัดเอาเปรียบ
,
Example:
พ่อค้าบางคนสร้างกลไกการเอาเปรียบแสวงหาผลประโยชน์จากลูกค้า
,
Thai Definition:
การพยายามให้ได้ประโยชน์มากกว่า
เอารัดเอาเปรียบ
(v)
take advantage of
,
See Also:
exploit
,
Syn.
เอาเปรียบ
,
Example:
ปัจจุบันตลาดแรงงานเด็กมีแนวโน้มถูกเอารัดเอาเปรียบมากขึ้นเช่น ใช้งานเกินเวลาแต่ไม่จ่ายเงินตามกฎหมายกำหนด
,
Thai Definition:
ใช้วิธีฉลาดแกมโกงเอาประโยชน์กับคนอื่น
การเอารัดเอาเปรียบ
(n)
taking advantage
,
See Also:
gaining advantage
,
Syn.
การเอาเปรียบ
,
Example:
เขาอยู่ในสังคมที่มีแต่การเอารัดเอาเปรียบกัน
,
Thai Definition:
การพยายามให้ได้ประโยชน์มากกว่า
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เอาเปรียบ, เอารัดเอาเปรียบ
ว. รู้มาก, พยายามให้ได้ประโยชน์มากกว่า.
กินแรง
ก. เอาเปรียบผู้อื่นในการทำงานหรือในการเลี้ยงชีพ
เกเร
ว. เกกมะเหรก, มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้งชอบรังแกและเอาเปรียบเขา, มักใช้เข้าคู่กับคำ พาล เป็น พาลเกเร.
แก่งแย่ง
ก. พยายามเอารัดเอาเปรียบกันหรือจะเอาแต่ได้ข้างเดียว, ไม่ปรองดองกัน.
นักกีฬา
โดยปริยายหมายความว่า ผู้มีนํ้าใจไม่เอาเปรียบผู้อื่น.
เปรียบ
(เปฺรียบ) ก. เอาสิ่งหนึ่งเข้ามาเทียบกับอีกสิ่งหนึ่งเพื่อให้เห็นว่าใกล้กัน เสมอกัน หรือผิดกัน, ถ้าเอามาเทียบกันดูแล้ว ฝ่ายที่มีภาษีกว่า เรียกว่า ได้เปรียบฝ่ายที่เป็นรอง เรียกว่า เสียเปรียบ, ถ้าจะเอาฝ่ายตนให้มีภาษีข้างเดียว เรียกว่า เอาเปรียบ.
รู้ฉลาด
ก. เอารัดเอาเปรียบ เช่น เขารู้ฉลาดกินแต่ของเพื่อน ของตัวเก็บไว้.
รู้มาก
ก. เอาเปรียบ.
ลักตา
ว. อาการที่จงใจลักเดินตัวหมากรุกให้ผิดตาเพื่อเอาเปรียบคู่ต่อสู้ ในคำว่า เดินลักตา.
เล่นแง่
ก. หาแง่มาขัดขวางไม่ให้เป็นไปอย่างสะดวกเพื่อเอาเปรียบหรือแสดงว่าตนเหนือกว่า เช่น เล่นแง่ในทางกฎหมาย.
สะบัดมือ
ก. ลุกไปทันทีเป็นเชิงเอาเปรียบหรือรู้มาก เช่น งานยังไม่ทันเสร็จก็สะบัดมือไปแล้ว กินอิ่มแล้วก็สะบัดมือไป.
สูบเลือด, สูบเลือดสูบเนื้อ
ก. เรียกเอาเงินหรือทรัพย์สินของผู้อื่นด้วยอาการขูดรีดหรือเอารัดเอาเปรียบอย่างยิ่ง.
เสื่อมคลาย
ว. น้อยลง, ลดลง, เช่น มิตรภาพเสื่อมคลายลงเพราะต่างฝ่ายต่างเอาเปรียบกัน.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
catching bargain
ข้อตกลงที่เอารัดเอาเปรียบ, ข้อตกลงที่ขูดรีด
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gerrymander
การแบ่งเขตเลือกตั้งแบบเอาเปรียบ [ ดู rotten borough ประกอบ ]
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Convention on the Rights of the Child
อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก ได้รับการรับรองจากสมัชชาสหประชาชาติ เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2532 โดยอนุสัญญาฯ มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2533 มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อคุ้มครองสิทธิของเด็ก (บุคคลอายุต่ำกว่า 18 ปี) เพื่อให้ได้รับการศึกษา การดูแล ไม่ถูกเอารัดเอาเปรียบหรือกระทำทารุณกรรม ปัจจุบันมีประเทศสมาชิกสหประชาชาติที่เป็นภาคีอนุสัญญาฯ แล้ว 191 ประเทศ คงเหลือโซมาเลียและสหรัฐอเมริกาที่ยังมิได้ให้สัตยาบัน ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็กด้วยการภาคยานุวัติ อนุสัญญาฯ มีผลปังคับใช้กับประเทศไทยเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2535 ขณะนี้ไทยยังคงมีข้อสงวน 2 ข้อ คือ ข้อ 7 เรื่องสัญชาติ และ ข้อ 22 เรื่องการให้สถานะเป็นผู้ลี้ภัย
[การทูต]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เอาเปรียบ
[aoprīep]
(v)
EN:
exploit ; take advantage (of)
FR:
profiter ; exploiter
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dump on
(phrv)
หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
เอาเปรียบ
exploit
(vt)
เอาเปรียบ
,
See Also:
หาประโยชน์ใส่ตัว
,
Syn.
employ
,
use
,
utilize
freeload
(vi)
เอาเปรียบผู้อื่น (แบบไม่รับผิดชอบ) (คำไม่เป็นทางการ)
,
Syn.
sponge
one-upmanship
(n)
ทักษะในการเอาเปรียบคนอื่น
,
Syn.
competition
pawn
(n)
คนถูกเอาเปรียบ
,
Syn.
cat's paw
,
instrument
vulture
(n)
ผู้ที่คอยเอาเปรียบผู้อื่นโดยเฉพาะผู้ที่อ่อนแอกว่า
,
Syn.
rapacious person
vulturine
(adj)
เอาเปรียบ
,
Syn.
rapacious
,
predatory
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
advantage
(แอดวาน' ทิจฺ) n., vt. ผลประโยชน์, ความได้เปรียบ, คุณ, โอกาส, จุดดี, จุดเด่น. -take advantage of เอาเปรียบ. -to advantage มีประโยชน์หรือกำไร
,
Syn.
profit
,
benefit
,
help
,
Ant.
hindrance
,
handicap
clay pigeon
n. จานเป้าใชัเหวี่ยงขึ้นไปในอากาศ, คนที่อยู่ในภาวะที่คนอื่นเอาเปรียบได้
fuck
(ฟัค) { fucked, fucking, fucks } v. เย็ด (ภาษาหยาบ) , เอาเปรียบ, กระทำอย่างหยาบคาย, มั่ว. interj. คำอุทานที่แช่งด่า (อ้ายห่า, อ้ายระยำ, บ้า) n. การสังวาส, ผู้ร่วมสังวาส
,
Syn.
damn
impose
(อิมโพซ') vt. จัดเก็บภาษี, กำหนด, กำหนดให้มี, กำหนดโทษ, บังคับเอา, นำไปใส่, ยัดเยียดให้, เรียกร้อง, รบกวน, หลอกลวง, เอาเปรียบ. -vi. ประทับใจ, รบกวน, ยัดเยียดให้.
,
See Also:
imposer n.
,
Syn.
place
,
intrude
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
impose
(vt)
ลงโทษ, เรียกร้อง, เอาเปรียบ, กำหนด, บังคับ
imposition
(n)
การก่อกวน, การลงโทษ, การหลอกลวง, การเอาเปรียบ, การเก็บภาษี
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ