บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
*เศร้าสร้อย*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เศร้าสร้อย
,
-เศร้าสร้อย-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เศร้าสร้อย
(adj)
sad
,
See Also:
sorrowful
,
grievous
,
regretful
,
depressed
,
melancholic
,
mournful
,
Syn.
สลด
,
ระทด
,
ทุกข์ใจ
,
ซึมเซา
,
โศกเศร้า
,
Ant.
สุข
,
Example:
แม่หันมาปลอบลูกๆ ด้วยน้ำเสียงเศร้าสร้อย
,
Thai Definition:
ที่มีความทุกข์ระทมใจ
เศร้าสร้อย
(v)
be sad
,
See Also:
be sorrowful
,
be grieved
,
regret
,
be depressed
,
be melancholic
,
mourn
,
Syn.
สลด
,
ระทด
,
ทุกข์ใจ
,
เศร้าหมอง
,
โศกสลด
,
เศร้า
,
โศกเศร้า
,
Ant.
สุข
,
Example:
ฉันไม่เคยเห็นเขาเศร้าสร้อยเช่นนี้มาก่อน
,
Thai Definition:
ี่มีความทุกข์ระทมใจ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เศร้าสร้อย
ว. มีความรู้สึกสะเทือนใจชวนให้โศกเศร้าเพราะคิดถึงหรือผิดหวัง เช่น เขาสอบไม่ผ่านเลยเดินกลับบ้านอย่างเศร้าสร้อย ลูกนั่งเศร้าสร้อยคอยแม่กลับบ้าน, สร้อยเศร้า ก็ว่า.
สร้อยเศร้า
ก. เศร้าสร้อย.
อ้อยส้อย
ว. ทำอาการเศร้าสร้อยอ้อยอิ่งเพื่อให้เขาเห็นใจ.
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
brooding
(adj)
เศร้าสร้อยและดูลึกลับ
dourly
(adv)
อย่างเศร้าสร้อย
gloomy
(adj)
เศร้าหมอง
,
See Also:
หมองหม่น
,
เศร้าสร้อย
,
สิ้นหวัง
,
Syn.
sad
,
depressed
,
Ant.
joyful
glum
(adj)
หม่นหมอง
,
See Also:
หดหู่
,
เศร้าสร้อย
,
Syn.
moody
,
sullen
with a heavy heart
(idm)
อย่างเศร้าสลด
,
See Also:
อย่างเศร้าสร้อย
face like a wet weekend
(sl)
ลักษณะที่ดูเศร้าสร้อย
sadly
(adv)
อย่างเสียใจ
,
See Also:
อย่างเศร้าสร้อย
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
lugubrious
(adj)
เศร้าโศก, เศร้าสร้อย, โศกสลด
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
elend
(adj, adv)
หดหู่, เศร้าสร้อย, ไม่มีความสุข เช่น Ich fühle mich heute elend. วันนี้ผมรู้สึกหดหู่จัง
,
See Also:
unglücklich
,
verzweifelt
,
Syn.
traurig
passen zu etw./jmdm.
(vi)
เหมาะสมกับ, เข้ากันได้ดีกับ เช่น Traurige Lieder passen nicht zu einer Hochzeit. เพลงที่เศร้าสร้อยไม่เหมาะกับงานแต่งงาน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ