บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
*หลุดลอย*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
หลุดลอย
,
-หลุดลอย-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หลุดลอย
(v)
slip
,
See Also:
miss
,
let slip
,
Syn.
หมดไป
,
เลยไป
,
ผ่านไป
,
Example:
โอกาสทองได้หลุดลอยไปแล้ว
หลุดลอย
(v)
slip
,
See Also:
miss
,
let slip
,
Syn.
หมดไป
,
เลยไป
,
ผ่านไป
,
Example:
โอกาสทองได้หลุดลอยไปแล้ว
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หลุดลอย
ก. พ้นจากที่ยึดไว้แล้วล่องลอยไป เช่น เรือที่ผูกไว้ไม่แน่น พอถูกคลื่นซัดก็หลุดลอยไป ว่าวขาดหลุดลอยไป, โดยปริยายหมายความว่า สูญสิ้นสิ่งที่ควรจะได้หรือสิ่งที่หวังไว้ เช่น ลาภที่ควรได้หลุดลอยไป โอกาสหลุดลอยไป.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หลุดลอย
[lutløi]
(v)
EN:
slip ; miss ; let slip
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Embolism, Air
เอ็มโบลิสมจากอากาศ, เอมโบลิสม์จากอากาศ, การอุดหลอดเลือด, อากาศที่หลุดลอยในหลอดเลือด, เอมโบลัสเป็นอากาศ, การอุดตันของเส้นโลหิตจากฟองอากาศ, ฟองอากาศเข้าหลอดเลือด, ฟองอากาศ
[การแพทย์]
Embolism, Air, Clinical
อากาศหลุดลอยในทางคลีนิค
[การแพทย์]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
throw away
(phrv)
ปล่อยให้หลุดลอยไป
,
See Also:
ปล่อยโอกาส
,
Syn.
chuck away
,
chuck up
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
etw. geht jmd. durch die Lappen.
(idiomatisch)
โอกาสหลุดลอยไป หรือ ไม่ได้ในสิ่งที่ปรารถนา เช่น Mir ist ein herrlicher Job durch die Lappen gegangen = ฉันพลาด ไม่ได้งานสุดเจ๋งที่ต้องการ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ