48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ร่วมใจ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ร่วมใจ, -ร่วมใจ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)come togetherSee Also:be united in mind, share a person's mind or views, be unanimous in opinion or decisionSyn.พร้อมใจExample:ทุกคนร่วมใจถวายพระพรThai Definition:นึกคิดอย่างเดียวกัน
(v)helpSee Also:take part, participateSyn.ร่วมแรงร่วมใจExample:หากสมาชิกในครอบครัวร่วมมือร่วมใจกันแก้ไขปัญหา ความทุกข์ที่เกิดขึ้นก็จะหายไปในที่สุดThai Definition:มีส่วนร่วมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
(v)be united in action and spiritSee Also:pool efforts, unite, come togetherSyn.พร้อมใจกัน, ช่วยกันExample:คนไทยทุกคนจำเป็นต้องร่วมแรงร่วมใจกันบำเพ็ญกรณียกิจต่างๆ ตามหน้าที่ให้สอดคล้องกันและกัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. มีความนึกคิดอย่างเดียวกัน เช่น เพื่อนร่วมใจ.
(-กะถิน) ก. ขึงไม้สะดึง คือ เอาผ้าที่จะเย็บเป็นจีวรเข้าขึงที่ไม้สะดึง เย็บเสร็จแล้วบอกแก่ภิกษุทั้งหลายผู้ร่วมใจกันยกผ้าให้ในนามของสงฆ์เพื่ออนุโมทนา, ภิกษุผู้เย็บจีวรเช่นนั้น เรียกว่า ผู้กราน, สงฆ์ยกผ้าอันไม่พอแจกกันให้ภิกษุรูปหนึ่ง ภิกษุรูปนั้นทำตั้งแต่ซัก กะ ตัด เย็บ ย้อม เสร็จในวันนั้น ทำพินทุกัปปะอธิษฐานเป็นจีวรครอง เป็นจีวรกฐิน เรียกว่า . (อุปสมบทวิธี). (ดู กฐิน).
น. ค่ายเยาวชนที่จัดตั้งขึ้นโดยมีความมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมหรือฝึกฝนให้เยาวชนได้ร่วมมือร่วมใจกันบำเพ็ญประโยชน์ต่าง ๆ ให้แก่ชุมชน.
ก. ห่างเหินไปไม่ร่วมมือร่วมใจเหมือนเดิม, ตีตนจากไป, ปลีกตัวออกไป, เอาใจออกหาก ก็ว่า.
ก. ร่วมใจ, มีน้ำใจเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, เช่น เขาพร้อมใจกันทำงาน.
ว. ครบถ้วน, ร่วมใจกัน, เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, เช่น ช่วยกันทำงานอย่างพร้อมเพรียง.
ก. มีส่วนรวมอยู่ด้วยกัน เช่น ร่วมกิน ร่วมนอน, มีส่วนรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เช่น ร่วมใจ ร่วมสามัคคี, มีส่วนรวมในที่แห่งเดียวกัน เช่น ร่วมโรงเรียน ร่วมบ้าน ร่วมห้อง ร่วมหอ, มีส่วนรวมในภาวะหรือสถานะเดียวกัน เช่น เพื่อนร่วมชาติ มีศัตรูร่วมกัน ทำบุญร่วมญาติ ร่วมเป็นร่วมตาย ร่วมทุกข์ร่วมสุข ร่วมชะตากรรม.
ก. รู้เห็นเหตุการณ์และให้ความร่วมมือร่วมใจด้วย เช่น เขารู้เห็นเป็นใจกับโจร.
ว. ที่พร้อมเพรียงกันทำ, ที่ร่วมมือร่วมใจกันทำ, เช่น กฐินสามัคคี ผ้าป่าสามัคคี.
ก. ร่วมใจกันมาก่อนแล้วกลับทำร้ายให้ในภายหลัง.
ก. ร่วมมือร่วมใจกัน.
ก. อาการที่ทำห่างเหินไม่ร่วมมือร่วมใจเหมือนเดิม ในคำว่า ตีตัวออกหาก เอาใจออกหาก.
ก. ห่างเหินไปไม่ร่วมมือร่วมใจเหมือนเดิม, ตีตนจากไป, ปลีกตัวออกไป, ตีตัวออกหาก ก็ว่า.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความร่วมมือร่วมใจ[TU Subject Heading]
สุขภาพดีถ้วนหน้าเพราะประชาร่วมใจ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สักวันหนึ่ง หากเราร่วมใจกัน.. ..ใช้ปัญญาในทางที่เหมาะสม เทคโนโลยีจะกลายเป็นสถานที่อิสระThe Lawnmower Man (1992)
เราเคยเป็นทหารเสือร่วมใจThe Man in the Iron Mask (1998)
แด่ผู้ซึ่งรักและผูกพันกับโลกใบนี้ ขอจงร่วมใจกันอีกครั้ง...Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
รู้มั้ยฉันไม่เคยเห็น นักโทษคนไหนเดินเข้ามา... แล้วทุกคนร่วมใจจงเกลียดจงชัง...The Longest Yard (2005)
พวกเราต้องร่วมมือร่วมใจกันทำงาน200 Pounds Beauty (2006)
ด้วยความร่วมแรงร่วมใจของทุกคน บัดนี้ เวทย์มนต์ได้หายไป จากอาณาจักรแห่งนี้แล้วThe Dragon's Call (2008)
ในวันนี้ชาวโลกมาร่วมใจกัน ต่อต้านความรุนแรงนี้Vantage Point (2008)
การร่วมใจกันคือการเชื่อใจกัน, ที่รักChuck Versus the Best Friend (2009)
การร่วมใจกันคือการเชื่อใจกันChuck Versus the Best Friend (2009)
นี่เป็นครั้งแรกที่นานาชาติ.. ร่วมแรงร่วมใจกันขนาดนี้2012 (2009)
ห้าเดือนก่อนที่ฝูงอีกา จะร่วมใจดิ่งพสุธาGimme Some Truth (2009)
ช่วงเวลาเกิดพายุ มนุษย์มักร่วมแรงร่วมใจกันOceans (2009)
ความร่วมือร่วมใจของสหภาพไอร์แลนด์ เงินสดทั้งหมดและของมีค่านั่นที่หมดไปกับมันHome (2010)
ลูกชายกับฉัน เรามีแต่สิ่งดีๆ ฉบับสองพ่อลูกร่วมแรงร่วมใจThe Sniffles (2010)
อ๋อ เป็นการร่วมแรงร่วมใจห่วยๆThe Sniffles (2010)
โดยไม่ได้สนใจว่ามันจะออกมายังไง พวกเธอทุกคนร่วมแรงร่วมใจทำให้มันเกิดขึ้น ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันสามารถสูดจมูก โดยไม่ต้องใช้มือตัวเองเลยCinderella's Sister (2010)
เนื่องด้วยการร่วมแรงร่วมใจของพวกเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำโฆษณาของเคิร์ท และความเอื้อเฟื้อจากครอบครัวฮัมเมล-ฮัดสันPot O' Gold (2011)
เป้าหมายคือความร่วมมือ และการร่วมแรงร่วมใจระหว่างประเทศBattleship (2012)
ด้วยพิธีแห่งจันทร์ทรา และสายน้ำ ขอให้พวกเจ้าผูกพันธ์ร่วมใจJohn Carter (2012)
เราจะร่วมใจ ทำงานทั้งวันทั้งคืน เพื่อความฝันเดียวกันThe Grand Seduction (2013)
เราอยากอุทิศ เพลงนี้เพื่อสุภาพสตรีที่ เข้มแข็ง, น่าภาคภูมิใจ และทรงพลังทุกคน ที่รวมแรงร่วมใจSadie Hawkins (2013)
ไม่มีที่ไหน คนทั้งเมืองร่วมแรงร่วมใจกันManhunt (2013)
ถ้าเราร่วมใจกัน ด้วยสติปัญญา และความมุ่งมั่นของเราThe Axeman Cometh (2013)
เราอยู่ใกล้กัน ร่วมแรงร่วมใจ เราต้องฝ่ามัน...The Maze Runner (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ruamjai] (x) EN: come together ; be united in mind ; share a person's mind/views ; be unanimous in opinion/decision  FR: de concert ; en accord
[ruammeū ruamjai] (v, exp) EN: help ; take part ; participate
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm)งานสำเร็จได้หากร่วมแรงร่วมใจกันทำ
Nontri Dictionary
(n)การร่วมมือกัน, ความร่วมใจกัน, สัญญาร่วม
(adj)ร่วมมือกัน, ร่วมใจกัน, ช่วยกัน, รวมกลุ่มกัน
(vi)ร่วมมือกัน, ร่วมใจกัน, ช่วยกัน, รวมกลุ่ม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ