บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ผู้ย้ายถิ่น*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ผู้ย้ายถิ่น
,
-ผู้ย้ายถิ่น-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้ย้ายถิ่น
(n)
emigrant
,
Syn.
ผู้อพยพ
,
Example:
เมืองจิตตะกองในบังคลาเทศมีผู้ย้ายถิ่นหลบภัยออกนอกประเทศทีละมากๆ
,
Unit:
คน, กลุ่ม
,
Thai Definition:
บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ยกพวกย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
primary migrant
ผู้ย้ายถิ่นครั้งแรก, ผู้ย้ายถิ่นนำ (ผู้อื่น)
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of in-migrants
สัดส่วนผู้ย้ายถิ่นเข้า
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of lifetime in-migrants
สัดส่วนผู้ย้ายถิ่นเข้าชั่วชีวิต (จากที่เกิด)
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of lifetime out-migrants
สัดส่วนผู้ย้ายถิ่นออกชั่วชีวิต (จากที่เกิด)
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of migrants
สัดส่วนผู้ย้ายถิ่น
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
proportion of out-migrants
สัดส่วนผู้ย้ายถิ่นออก
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
lifetime migrant
ผู้ย้ายถิ่นชั่วชีวิต (จากที่เกิด)
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
return migrant
ผู้ย้ายถิ่นกลับ
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
secondary migrant
ผู้ย้ายถิ่นครั้งหลังๆ, ผู้ย้ายถิ่นตาม (ผู้อื่น)
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
statistics on migrants
สถิติผู้ย้ายถิ่น
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
statistics on out-migrants
สถิติผู้ย้ายถิ่นออก
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
out-migrant
ผู้ย้ายถิ่นออก
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
migrant
ผู้ย้ายถิ่น
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
emigrant
ผู้ย้ายถิ่นออก, ผู้ย้ายถิ่นออกนอกประเทศ
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
emigrant
ผู้อพยพออกจากประเทศ, ผู้ย้ายถิ่นออก
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
immigrant
ผู้ย้ายถิ่นเข้า, ผู้ย้ายถิ่นเข้าประเทศ
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
in-migrant
ผู้ย้ายถิ่นเข้า
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
net number of migrants
จำนวนสุทธิของผู้ย้ายถิ่น
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Emigrant
ผู้ย้ายถิ่นออก
[เศรษฐศาสตร์]
Human smuggling
การลักลอบขนผู้ย้ายถิ่น
[TU Subject Heading]
Migrant, Secondary
ผู้ย้ายถิ่นลำดับหลัง ผู้ย้ายถิ่นตาม
,
Example:
การย้ายถิ่นซ้ำซึ่งเป็นการการย้ายถิ่นไปยัง สถานที่ใหม่
[สิ่งแวดล้อม]
Emigrant
ผู้ย้ายถิ่นออกนอกประเทศ หรือผู้ย้ายถิ่นออก (out-migrant)
,
Example:
บุคคลที่ถิ่นที่อยู่เมื่อตอนเริ่มต้นและตอนสุด ท้าย ของช่วงเวลาที่ทำการศึกษาแตกต่างกัน โดยพิจารณาในแง่ของถิ่นเดิม
[สิ่งแวดล้อม]
Proportion of Lifetime In-Migrants
สัดส่วนของผู้ย้ายถิ่นเข้าชั่วชีวิต
,
Example:
ใช้ข้อมูลเกี่ยวกับถิ่นที่เกิด โดยเอาจำนวนประชากร ที่เกิดนอกถิ่นที่เราศึกษาเป็นตัวตั้ง หารด้วยจำนวนของประชากรในพื้นที่นั้น
[สิ่งแวดล้อม]
Proportion of Lifetime
สัดส่วนของผู้ย้ายถิ่นออกชั่วชีวิต
,
Example:
เอาจำนวนประชากรที่เกิดในพื้นที่ที่ศึกษาแต่ อาศัยอยู่นอกพื้นที่เป็นตัวตั้ง หารด้วยจำนวนประชากรทั้งหมดที่เกิดในพื้นที่ที่ศึกษา หรือหารด้วยจำนวนประชากรทั้งหมดที่เกิดในพื้นที่ที่ศึกษาแต่ยังอาศัยอยู่ใน พื้นที่ที่ตนเกิดก็ได้
[สิ่งแวดล้อม]
Migrants
ผู้ย้ายถิ่น
[การแพทย์]
Migrants, Return
ผู้ย้ายถิ่นกลับ
[การแพทย์]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
transmigrator
(n)
ผู้ย้ายถิ่น
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
migration
(ไมเกร'เชิน) n. การอพยพ, การย้ายถิ่น, กลุ่มผู้ย้ายถิ่น
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
migrant
(n)
ผู้อพยพ, ผู้ย้ายถิ่น, ผู้โยกย้าย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ