116 ผลลัพธ์ สำหรับ

น้อยๆ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: น้อยๆ, -น้อยๆ-

Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคใต้ (TH-SOUTH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

หิดๆหุ้ยๆ

นิดๆหน่อยๆ, เล็กๆน้อยๆ

หิดๆหุ้ยๆ

เล็กๆน้อยๆ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทีละน้อยๆ

(adv)gradually, See Also:bit by bit, Ant.ทีละมาก, Example:ฝนซาเม็ดแล้ว แต่อากาศก็เริ่มเยือกเย็นลงทีละน้อยๆ

เล็กๆน้อยๆ

(adj)small, See Also:little, tiny, slight, Syn.นิดๆ หน่อยๆ, Example:เขาทำงานประณีตมาก ให้ความสนใจแม้แต่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ, Thai Definition:ที่ไม่มีความสำคัญ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

เผยอ

เปิดน้อยๆ เช่น เผยอปาก เผยอฝาหม้อไว้ ฝากาเผยอ หรือเป็นวลีทีีหมายถึง อวดดี ทำไปโดยไม่รู้จักประมาณตน เช่น เผยอทำ เผยอพูด, Example:คำที่มักเขียนผิด คือ ผะเยอ[คำที่มักเขียนผิด]

Aliquates

ส่วนละน้อยๆ[การแพทย์]

Aliquots

ส่วนย่อย, แบ่งเก็บเป็นส่วนละน้อยๆ[การแพทย์]

Dilution, Geometric

การเจือจางแบบเรขาคณิต, บดผสมกับยาพื้นทีละน้อยๆ[การแพทย์]

Lesions, Minimal

พยาธิสภาพขนาดน้อยๆ[การแพทย์]

Living Agents

ชีวิตน้อยๆ[การแพทย์]

Micro Analysis

การวิเคราะห์สารปริมาณน้อยๆ[การแพทย์]

Minipill

มินิพิล, ขนาดยาน้อยๆ, จำนวนยาน้อย[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So I put a wire mesh over the nest, and all the little ones died when they hatched.

ฉันเลยวางตาข่าย ไว้เหนือรัง ลูกนกตัวน้อยๆทุกตัว ตายเมื่อมันฟักออกจากรังWuthering Heights (1992)

You shouldn't grouch a few yards of earth when you've taken all my land.

ไม่เห็นต้องห่วงแหนที่ดิน เล็กๆน้อยๆ ในเมื่อคุณได้ที่ดินของดิฉันไปเสียหมดWuthering Heights (1992)

I guess you kind of got a drinking problem.

ไอ้บ้าเอ๊ย มีที่ไหน จ่ายแปดล้านดื่มเล็กๆน้อยๆ ห๊าHero (1992)

My little book.

หนังสือน้อยๆ ของฉันHocus Pocus (1993)

We must continue with our spell now that our little guest of honour has arrived.

พวกเราต้องใช้คถาเดี๋ยวนี้แล้ว กับแขกน้อยๆที่อยู่ตรงนั้นHocus Pocus (1993)

At first, it was just a bunch of little things, loving things a wife would do behind the scenes without him even knowing.

ตอนแรกมันก็เป็นแค่เรื่องเล็กๆน้อยๆหลายๆอย่าง เรื่องน่ารักๆที่ภรรยาจะทำอยู่ข้างหลัง โดยที่เขาไม่รู้เลยแม้แต่นิดเดียวThe Joy Luck Club (1993)

One little thing I forget tell you.

เรื่องเล็กๆน้อยๆที่ป้าลืมบอกไปThe Joy Luck Club (1993)

All that's missing is the pitter-patter of little feet.

ขาดไปแค่เด็กตัวน้อยๆเท่านั้นเองJunior (1994)

- A little springtime.

- ฤดูใบไม้ผลิน้อยๆ สำหรับฉันรึDon Juan DeMarco (1994)

I'm not gonna tell you what they spent on that wedding but $40, 000 is a lot of money.

พ่อไม่อยากบอกว่า เขาหวังอะไรจากงานนั้น แต่เงิน 4 หมื่นดอลล์ไม่ใช่เงินน้อยๆThe One with the Sonogram at the End (1994)

Any stories? No news, no little anecdotes to share with the folks?

มีเรื่องรึเปล่า ข่าวเล็กๆน้อยๆ หรือยาถอนพิษก็ได้ เราให้เราฟังทีสิThe One with the Sonogram at the End (1994)

And if we work hard and don't eat much, we can save money and buy a chicken farm.

และเราจะทำงานหนัก กินน้อยๆ เราจะเก็บเงินซักก้อน และซื้อฟาร์มไก่The Great Dictator (1940)

We give him odd jobs now and then.

เราให้เขาทํางานเล็กๆ น้อยๆ บ้างเป็นครั้งคราวRebecca (1940)

Now Max and that dear little bride of his will be able to stay on at Manderley and live happily ever after.

เเล้วตอนนี้เเม็กซ์กับเจ้าสาวน้อยๆ ของเขา ก็จะเสวยสุขที่เเมนเดอเลย์ไปตลอดกาลRebecca (1940)

You've got a career. At the least I'd say you'll make colonel!

แกได้งานแล้ว อย่างน้อยๆ ฉันว่าแกคงขึ้นถึงนายพันThe Good, the Bad and the Ugly (1966)

It must have weighed over 500 pounds.

มันหนักอย่างน้อยๆก็ 500 ปอนด์Phantasm (1979)

We're a little busy this morning, Colonel, what can I do for ya?

เราที่ไม่ว่างเล็กๆน้อยๆวันนี้ พันเอก สิ่งที่ฉั สามารถทำเพื่อคุณFirst Blood (1982)

how can she let a little death interfere with romance?

เธอปล่อยให้ความตายเล็กๆน้อยๆ มาขัดขวางความรักได้ยังไงSpies Like Us (1985)

Think small with the wild gang

คิดน้อยๆเหมือนพวกแก็งค์ดุร้ายLabyrinth (1986)

- Shake your pretty little head. - Act tall with the wild gang

ส่ายหัวน้อยๆของเธอสิ ทำให้เหมือนกับพวกดุร้ายLabyrinth (1986)

That little curse was nothing, my queenie. Nothing, no, nothing.

คำสาปเล็กๆน้อยๆนั่นไม่มีอะไรมากหรอก กระหม่อม ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรMannequin: On the Move (1991)

- Down, my little prince. Down you go.

- หล่นไปเลย เจ้าชายน้อยๆ ร่วงลงไปซะMannequin: On the Move (1991)

Little things like that.

มันฝังแน่นเลย เรื่องเล็กๆ น้อยๆGood Will Hunting (1997)

- Take it easy.

น้อยๆ หน่อย ไม่ต้องขนาดนั้นก็ได้Good Will Hunting (1997)

- It's just a little something from our garden.

- ของขวัญเล็กๆน้อยๆจากสวนเราAmerican Beauty (1999)

Sung-hyun's letters were little pieces of happiness.

จดหมายของ ซังยัน คือ ความสุขเล็กๆน้อยๆของฉันIl Mare (2000)

Good evening, little masters. What can I do for you?

สวัสดิ์ดี ท่านชายน้อยๆThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

It shouldn't be that difficult finding volunteers.

ฉันจะเข้าไปในคอกผสมพันธ์ ทำอะไรเล็กๆน้อยๆหน่อยValentine (2001)

And my little boy's mind just couldn't take it.

และสมองน้อยๆ ของผมไม่สามารถรับอะไรได้Frailty (2001)

But for me, it'll be at least 20 years and then my life's over

แต่ถ้าเป็นฉัน อย่างน้อยๆก็ 20 ปี ชีวิตฉันจะจบลงในคุกFailan (2001)

You afraid of a little competition?

นายกลัวการแข่งขันเล็กๆ น้อยๆ แค่นี้เองหรือ?Metamorphosis (2001)

- Returning him was your idea, you're small and insignificant, and I'll pummel you if you don't.

- นายเป็นคนต้นคิดเรื่องพาไปคืน, นายตัวเล็กดูแลเรื่องเล็กๆน้อยๆ, และถ้านายไม่ทำ ฉันจะอัดให้เละ.Ice Age (2002)

A small demonstration shouldn't trouble you, then.

การสาธิตเล็กๆน้อยๆ คงไม่ทําให้เจ้ามีปัญหาThe Scorpion King (2002)

Please suction my chicken Jiba

ได้โปรดเถอะนะ ไปลองซะลูกไก่ตัวน้อยๆ ของฉันSex Is Zero (2002)

So much to steal, so little time. Wait.

มีให้ขโมยเยอะไปหมด ในเวลาน้อยๆInspector Gadget 2 (2003)

Until then a little less modern art.

ระหว่างนี้... สอนศิลปะยุคใหม่น้อยๆ หน่อยMona Lisa Smile (2003)

Are we gonna hear the pitter-patter of little Spencers?

จะมีสเปนเซอร์ตัวน้อยๆ ใช่มั้ยMona Lisa Smile (2003)

Well, it is. So maybe a family isn't far behind.

ก็มันจริงนี่ อาจมีตัวน้อยๆ เร็วๆ นี้นะMona Lisa Smile (2003)

Those young popsters come Christmas will be stretched out naked with a cute bird balancing on their balls and I'll be stuck in some dingy flat with me manager Joe, ugliest man in the world, fucking miserable because our fucking gamble didn't pay off.

พวกหนุ่มๆสาวๆ ทั้งหลาย จะเพลิดเพลินไปกับคริสต์มาส เหมือนนกน้อยๆ ยืนเลี้ยงตัวบนลูกบอล ส่วนฉันก็ติดแหง็ก อยู่กับผู้จัดการส่วนตัวฉัน โจLove Actually (2003)

Your house is a little piece of paradise.

บ้านคุณเป็นสวรรค์น้อยๆจริงๆSwimming Pool (2003)

Tell your cooks to put less scallions in the dumplings

บอกพ่อครัวให้ใส่ หอมน้อยๆ หน่อยOldboy (2003)

- That's the least of our problems.

- นี่แค่ปัญหาเล็กๆน้อยๆเท่านั้นMulan 2: The Final War (2004)

It's a- It's a little light bulb that blinks.

มันคือ- มันคือแสงน้อยๆที่กระพิบได้Toy Story (1995)

Their little brains was workin' overtime - Well

สมองน้อยๆคิดอยู่ตลอดเวลาJames and the Giant Peach (1996)

Sound asleep in her little bed.

หลับอยู่บนเตียงน้อยๆAnastasia (1997)

is your own sub-camp.

...ค่ายน้อยๆของตัวเองSchindler's List (1993)

This you understand ?

ค่ายน้อยๆของตัวเองSchindler's List (1993)

I need to take care of a few things.

ฉันอยากจะสนใจกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆThe Notebook (2004)

"with all the little birdies and the little monkeys."

"ท่ามกลางฝูงนก... ฝูงลิงตัวน้อยๆ"Mean Girls (2004)

"This little piggy went to market This little piggy stayed home

"ลูกหมูตัวน้อยๆไปตลาด" ตัวนี้อยู่บ้านSaw (2004)

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

nag

(vi, n)เหน็บแนม, ชอบวิพากษ์วิจารณ์สิ่งเล็กๆน้อยๆในแง่ลบ, คนที่ชอบป่วนรบกวนคนอื่น

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bit

(n)ชิ้นส่วนเล็กๆน้อยๆ, Syn.whit, Ant.lot, mass

boggle

(vt)ทำผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ, See Also:ทำให้เสียหาย

cavil

(vi)หาข้อผิดพลาดเล็กๆ น้อยๆ, See Also:พยายามจับผิด, Syn.carp, quibble

commissionaire

(n)ผู้ที่รับจ้างทำงานเล็กๆ น้อยๆ

detail

(n)รายละเอียด, See Also:ข้อปลีกย่อย, ส่วนย่อย, ส่วนเล็กๆ น้อยๆ, Syn.item, article, particulars

dollyshop

(n)โรงขายและรับซื้อของเล็กๆน้อยๆ

fib

(vi)พูดโกหกเล็กๆ น้อยๆ, Syn.lie, deceive, perjure

filch

(vt)ขโมยเล็กๆ น้อยๆ, See Also:หยิบฉวย, ลักเล็กขโมยน้อย, Syn.pilfer, rob

foible

(n)ข้อบกพร่องเล็กๆ น้อยๆ, See Also:ข้ออ่อน, จุดอ่อนเล็กๆ น้อยๆ, Syn.frailty, quirk, eccentricity,, Ant.strength

frivolous

(adj)ไม่น่าเอาจริงเอาจัง, See Also:ไม่น่าสนใจ, เล็กๆน้อยๆ, Syn.piddling, trifling, trivial

handyman

(n)คนที่รับจ้างทำงานเล็กๆน้อยๆ, Syn.jack-of-all-trades

hawk

(vt)เร่ขาย (ของเล็กๆน้อยๆ) ตามถนน หรือตามบ้าน, Syn.huclster, peddle, vend

run an errand

(idm)ออกไปข้างนอก, See Also:ทำธุระเล็กๆน้อยๆนอกบ้าน

split hairs

(idm)แยกความแตกต่างในสิ่งเล็กน้อยๆ, See Also:แยกความต่างในสิ่งที่มันไม่ต่างกันมากมายจนเป็นสิ่งสำคัญนัก

take it easy on

(idm)ใช้หรือรับบางสิ่งน้อยๆ

justice of the peace

(n)เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่มีอำนาจในการพิจารณาคดีเล็กๆ น้อยๆ, Syn.magistrate

misdemeanor

(n)การทำความผิดเล็กๆ น้อยๆ, Syn.misconduct, misdeed, misbehavior, Ant.virtue, morality

misdemeanour

(n)การทำความผิดเล็กๆ น้อยๆ, Syn.misconduct, misdeed, misbehavior, Ant.virtue, morality

nicknack

(n)ของน่ารัก, See Also:ของเล็กๆ น้อยๆ

nit-picker

(n)คนชอบจับผิดเล็กๆ น้อยๆ ในงานคนอื่น

nit-picking

(adj)ชอบจับผิดเล็กๆ น้อยๆ ในงานคนอื่น

nit-picking

(n)นิสัยชอบจับผิดเล็กๆ น้อยๆ ในงานคนอื่น

odd-job man

(n)คนทำงานเล็กๆ น้อยๆ, See Also:คนรับทำงานเล็กๆ น้อยๆ, Syn.handyman

oddment

(n)เศษเล็กๆ น้อยๆ, See Also:ของเล็กๆ น้อย, สิ่งที่เหลือทิ้งไว้, Syn.remnant, leftover, Ant.whole, entire

oddments

(n)เศษเล็กๆ น้อยๆ

peppercorn

(n)สิ่งเล็กๆ น้อยๆ, See Also:สิ่งที่ไม่มีค่า

petit larceny

(n)การลักทรัพย์เล็กๆน้อยๆ, See Also:การลักเล็กขโมยน้อย

petty larceny

(n)การลักขโมยเล็กๆ น้อยๆ

pinhead

(n)สิ่งเล็กๆ น้อยๆ, See Also:เรื่องเล็กๆ น้อยๆ

scratch paper

(n)กระดาษจดบันทึกเล็กๆ น้อยๆ, See Also:สมุดฉีก

trivia

(n)เรื่องเล็กๆ น้อยๆ

trivial

(adj)ไม่สำคัญ, See Also:เล็กๆ น้อยๆ, เล็กน้อย

trivial

(adj)เล็กๆ น้อยๆ, See Also:เล็กน้อย, ปลีกย่อย, กระจ้อยร่อย

triviality

(n)สิ่งเล็กๆน้อยๆ

triviality

(n)ลักษณะเล็กๆน้อยๆ

white lie

(n)คำโกหกเล็กๆ น้อยๆ, See Also:คำหลีกเลี่ยงความเศร้าโศก ความอึดอัดหรือลำบากใจ, Syn.fib

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

anecdote

(n)เกร็ด(พงศาวดาร), เรื่องเล็กๆน้อยๆ

char

(vi, vt)เผา, ทำให้เป็นถ่าน, ไหม้เกรียม, ทำงานเล็กๆน้อยๆ, ปัดกวาดบ้าน

chore

(n งานบ้าน, งานหยุมหยิม, งานเล็กๆ)น้อยๆ

glen

(n)หุบเขาน้อยๆ

gradual

(adj)ทีละน้อยๆ, ค่อยๆ

gradually

(adv)ทีละน้อยๆ, ค่อยๆ

knickknack

(n)ของกระจุ๋มกระจิ๋ม, ของเล็กๆน้อยๆ

paltry

(adj)ไม่สำคัญ, ขี้ปะติ๋ว, ไม่เป็นสาระ, เหลวไหล, เล็กๆน้อยๆ

pettiness

(n)ความไม่สำคัญ, ความหยุมหยิม, สิ่งเล็กๆน้อยๆ, ความใจแคบ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

itti-bitti

เล็กๆน้อยๆ, Syn.a little

shotacon

[โช ตะ ค่อน](n, adj)ผู้ซึ่งหลงรักชื่นชมเด็กผู้ชายตัวน้อยๆ

under-commit and over-deliver

(phrase)ทำงานให้เหนือความคาดหมาย, ให้คำมั่นไว้น้อยๆ แต่ส่งมอบให้ได้มากกว่าที่คาดหวัง (เป็นวิธีบริหารงานเพื่อสร้างความพึงพอใจให้กับลูกค้า), See Also:over deliver, Syn.under promise

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

少々

[しょうしょう, shoushou](adj, adv)เล็กๆ น้อยๆ

少し

[すこし, sukoshi](adj)(ปริมาณ) น้อยๆ, นิดหน่อย

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

気持ち

[きもち, kimochi]น้ำใจเล็กๆน้อยๆ

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

Gefallen

(n)|der, nur Sg.| ความกรุณา, ความชอบ, การบริการที่ถูกใจ มักจะเป็นเรื่องเล็กๆน้อยๆ เช่น Schatz! Kannst du mir bitte einen Gefallen tun, mir eine Zeitung zu kaufen? = ที่รักจ๋า, คุณช่วยทำอะไรให้ผมหน่อยได้มั้ย แค่ไปซื้อหนังสือพิมพ์

Theke

(n)|die, pl. Theken| ซุ้มหรือเคาน์เตอร์ขายของเล็กๆ น้อยๆ (ส่วนใหญ่เป็นพวกเครื่องอุปโภคบริโภค) เช่น heiße Theke ซุ้มขายอาหารร้อน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

น้อยๆ

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*น้อยๆ*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

น้อยๆ