บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/สึ พลิ ถึ แฮ (ร) สึ/
/S P L IH1 T HH EH1 R Z/
/splˈɪt hˈerz/
ฝึกออกเสียง
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
split hairs
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-split hairs-
,
*split hairs*
,
split hair
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
split hairs
(idm)
แยกความแตกต่างในสิ่งเล็กน้อยๆ
,
See Also:
แยกความต่างในสิ่งที่มันไม่ต่างกันมากมายจนเป็นสิ่งสำคัญนัก
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I Think We'Re Splitting Hairs Here, Rufus.
ฉันว่าเราเถียงกันไร้สาระมากเลยนะ รูฟัส
Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Yeah, well, I didn't steal anything, did I? You're splitting hairs.
นายแยกหัวได้เลยนะ ข้อ A นายควรถูกคุมตัว
Episode #3.5 (2009)
You can't
split hairs
with the soul.
คุณไม่สามารถแยกความแตกต่าง ของวิญญาณได้หรอกนะ
It's a Shame About Ray (2013)
One of those bodies is a purebred werewolf corpse... if we're splitting hairs, uh, you know...
หนึ่งในนั้นเป็นศพของ มนุษย์หมาป่าสายพันธุ์แท้ ถ้าเราจะแยกความแตกต่าง นายก็รู้...
Ruh-Roh (2013)
Splitting hairs. It's like Occam's beard-trimmer...
คิดเยอะน่า พูดอะไรให้น่าฉงน
Fae-de to Black (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
split hairs
Don't
split hairs
.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ