left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แม้ เจอะ สึ เทร ถึ//M AE1 JH AH0 S T R EY2 T//mˈædʒəstrˌeɪt/helppracticeฝึกออกเสียง
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

magistrate

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -magistrate-, *magistrate*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
magistrate
(n)ผู้พิพากษา, Syn.judge
magistrate
(n)เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง, See Also:พนักงานปกครอง, Syn.jurist, justice, officer
Hope Dictionary
magistrate
(แมจ'จิสเทรท) n. ผู้พิพากษา, พนักงานผู้ปกครอง, See Also:magistrateship n.
Nontri Dictionary
magistrate
(n)เจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร, ผู้พิพากษา, นักปกครอง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
magistrate
ผู้พิพากษาศาลแขวง [ ดู justice of the peace ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
magistrate
ผู้พิพากษาศาลแขวง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
magistrate's court
ศาลแขวง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
magistrate, ex-officio
ผู้พิพากษาศาลแขวงโดยตำแหน่ง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're only holding me until the magistrate's hearing.
เขาแค่กักตัวผมไว้ รอศาลแขวงตัดสินGandhi (1982)
There will be a trial, a great trial... before a powerful magistrate.
จะมีการไต่สวนคดีความ การไต่สวนครั้งใหญ่ ต่อหน้าตุลาการที่ทรงอำนาจ และคุณ คุณจะมีความผิดThe Red Violin (1998)
Arang Legend/ Four hundred years ago, there was a village where all newly appointed magistrates, were killed, So nobody wanted to be appointed to the village,
ตำนานอแรง เมื่อสี่ร้อยปีมาแล้ว มีหมู่บ้านที่ผู้พิพากษาใหม่ๆ ถูกฆ่า จึงไม่มีใครอยากไปเป็นผู้พิพากษาที่หมู่บ้านนั้นArang (2006)
However a new magistrate volunteered to came to the village and he heard from Arang's vindictive spirits that she had been raped and killed,
อย่างไรก็ตาม มีผู้พิพากษาใหม่ อาสาไปที่หมู่บ้าน และ เขาได้รับรู้เรื่องจาก วิญญาณที่โกรธแค้นของอแรง ว่าหล่อนถูกข่มขืนและฆ่าArang (2006)
The magistrate is here.
เอาหละเจ้าหน้าที่ปกครองมาแล้ว\เราจะยึดพาสปอร์ตคุณไว้Jumper (2008)
Toyotomi Hideyoshi's magistrate, Mitsunari, ... went there to confiscate something, it seems.
ก็ มัตซึนาริ ที่เป็นผู้ตรวจการน่ะ... ไปที่นั่นเมื่อวาน ท่าทางจะไปยึดของอะไรซักอย่างGoemon (2009)
You're one of my personally nominated magistrates.
ส่วนเรื่องนี้ เจ้าจะขอรับผิดชอบแทนข้าGoemon (2009)
The games of the magistrate approach.
เกมส์ในรอบตัดเชือก.Shadow Games (2010)
From magistrate calavius!
จากท่านผู้พิพากษา คาลาเวียส !Shadow Games (2010)
I should talk to the magistrate about it.
ฉันควรพูดกับท่านผู้พิพากษา เกี่ยวกับมันShadow Games (2010)
No, we won't concern the magistrate with these things,
ไม่ เราไม่ควรรบกวนท่านผู้พิพากษาด้วยเรื่องเหล่านี้Shadow Games (2010)
Magistrate calavius arrives.
ท่านผู้พิพากษา คาลาเวียส มาถึงแล้ว.Shadow Games (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ศาลแขวง
(n)district court, See Also:magistrate court, Example:เขาเคยเป็นผู้พิพากษาศาลแขวงมาเป็นเวลาสิบปีแล้ว, Unit:ศาล, แห่ง, Thai Definition:ศาลชั้นต้นซึ่งมีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดีและมีอำนาจไต่สวนหรือออกคำสั่งใดๆ ซึ่งผู้พิพากษาคนเดียวมีอำนาจดังที่ระบุไว้ในพระธรรมนูญศาลยุติธรรม, Notes:(กฎหมาย)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้พิพากษา
[phūphiphāksā] (n) EN: judge ; magistrate ; jurist  FR: juge [ m ] ; magistrat [ m ]
ผู้พิพากษาศาลแขวง
[phūphiphāksā sān khwaēng] (n, exp) EN: magistrate
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
magistrate
(n)a lay judge or civil authority who administers the law (especially one who conducts a court dealing with minor offenses)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Magistrate

n. [ L. magistratus, fr. magister master: cf. F. magistrat. See Master. ] A person clothed with power as a public civil officer; a public civil officer invested with the executive government, or some branch of it. “All Christian rulers and magistrates.” Book of Com. Prayer. [ 1913 Webster ]

Of magistrates some also are supreme, in whom the sovereign power of the state resides; others are subordinate. Blackstone. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
判官
[判 官, pàn guān, ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ]magistrate (during Tang and Song dynasties); mythological underworld judge#29556[Add to Longdo]
府尹
[府 尹, fǔ yǐn, ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ]magistrate; prefect#73875[Add to Longdo]
行政长官
[行 政 长 官 / 行 政 長 官, xíng zhèng cháng guān, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄢ]magistrate[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
奉行
[ぶぎょう, bugyou](n, vs) magistrate; shogunate administrator; (P)#5607[Add to Longdo]
代官
[だいかん, daikan](n) Edo-period prefectural governor (magistrate, bailiff); (P)#10878[Add to Longdo]
プラエトル
[puraetoru](n) praetor (Roman magistrate)[Add to Longdo]
町奉行
[まちぶぎょう, machibugyou](n) (Edo-period) town magistrate[Add to Longdo]
判官
[はんがん;ほうがん, hangan ; hougan](n) (1) judge; magistrate; (2) (arch) 4th (or 3rd) grade official; assistant district officer[Add to Longdo]
奉行所
[ぶぎょうしょ, bugyousho](n) magistrate's office[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ