บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ทำให้ช้าลง*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ทำให้ช้าลง
,
-ทำให้ช้าลง-
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชะลอ
ทำให้ช้าลง, ทำให้ช้าลงเพื่อรอ เช่น ชะลอเวลา ชะลอการเกิด.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Big muscles will slow you down.
กล้ามใหญ่จะทำให้ช้าลง
Art of Fighting (2006)
Raj, slow it down.
ราจ ทำให้ช้าลงที
The Adhesive Duck Deficiency (2009)
Anyway, from now on take it slowly. Got it?
ยังไงก็ตาม, จากนี้ไป คุณต้องทำให้ช้าลง เข้าใจไหม?
I Saw the Devil (2010)
And, uh, it also was slowed down by...
มันถูกทำให้ช้าลงโดย...
Bullet Proof (2010)
Let's move the concrete slab, 1 o'clock.
ระวังระเบิด! นั่นคงจะทำให้ช้าลงได้สักนาที
Battle Los Angeles (2011)
I sense that you're trying to slow-walk me to an epiphany.
ฉันรู้สึกว่า เธอพยายามทำให้ช้าลงนะ
The Thespian Catalyst (2011)
I'd like to think my night with Pamela Anderson was worth it, but it hasn't seemed to slow me down.
ผมอยากคิดถึงคืนที่ผมอยู่กับพาเมล่า แอนเดอร์ัสัน มันคุ้มค่า แต่ก็ไม่ได้ทำให้ช้าลง
Con-Heir (2012)
The first bolt is meant to slow the attacker down.
อันแรกนี่ใช้ทำให้ช้าลง
Leave It to Beavers (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทำให้ช้าลง
[thamhai chā long]
(v, exp)
FR:
ralentir ; alentir (vx)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
decelerate
(vt)
ทำให้ช้าลง
,
Syn.
slow down
deceleration
(n)
การลดความเร็ว
,
See Also:
การทำให้ช้าลง
dilatory
(adj)
ซึ่งทำให้ช้าลง
,
See Also:
ซึ่งทำให้เสียเวลา
,
ซึ่งมักล่าช้า
,
Syn.
laggard
,
slow
,
tardy
,
Ant.
responsive
,
hurried
,
quick
stall for
(phrv)
ทำให้ช้าลง
,
See Also:
ทำให้ชะลอ
,
ถ่วงเวลา
,
Syn.
play for
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
constrict
(คันสทริคทฺ') { constricted, constricting, constricts } vt. ทำให้เล็กลง, ทำให้หดตัว, กด, ทำให้ช้าลง.
,
See Also:
constrictive adj. ดูconstrict
,
Syn.
bind
decelerate
vt., vi. ทำให้ช้าลง, ช้าลง.
,
See Also:
deceleration n. ดูdecelerate decelerator n. ดูdecelerate
encumber
(เอนคัม'เบอะ) vt. กีดขวาง, ขีดขวาง, เกะกะ, ทำให้ช้าลง, ถ่วง, ทำให้หนักใจ.
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
verlangsamen
(vt)
|verlangsamte, hat verlangsamt| ทำให้ช้าลง เช่น Ein Unfall hat den Verkehr verlangsamt. อุบัติเหตุทำให้การจราจรช้าลง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ