แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
222 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ทำนาย*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ทำนาย, -ทำนาย-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)foretellSee Also:predictSyn.ทาย, บอกล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า, พยากรณ์, คาดการณ์Example:การที่เรารู้ทัศนคติของใครคนหนึ่ง มิได้หมายความว่าเราจะทำนายพฤติกรรมของเขาได้Thai Definition:บอกเหตุการณ์หรือความเป็นไปที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
(n)predictionSee Also:prophecy, augury, divination, forecast, foretellingSyn.คำพยากรณ์Example:เขาเขียนคำทำนายของเขาลงเป็นลายลักษณ์อักษรUnit:ข้อThai Definition:ข้อความที่แสดงเหตุการณ์ในอนาคต, ข้อความแสดงความคาดหมาย
(n)prophetSee Also:predictor, soothsayer, forecaster, diviner, oracle, sibylSyn.ผู้พยากรณ์Example:เขาเชื่อผู้ทำนายหลายคนที่ทักว่า ตึกที่กำลังจะสร้างจะนำรายได้เป็นกอบเป็นกำมาให้เขาUnit:คนThai Definition:บุคคลที่บอกเหตุการณ์หรือความเป็นไปที่จะเกิดในภายภาคหน้า
(v)foretellSee Also:predict, prophesySyn.ทาย, บอกล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า, พยากรณ์, คาดการณ์Example:นักพยากรณ์นิยมที่จะทำนายทายทักดวงชะตาของบ้านเมือง ตามหน้าหนังสือพิมพ์
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. บอกเหตุการณ์หรือความเป็นไปที่จะเกิดในเบื้องหน้า, ทาย ก็ว่า.
น. ผ้าชนิดหนึ่ง เช่น คลังถวายผ้ากาษา (กฎ. ราชบุรี ๒/๑๐๗), และพระไตรภูวนาทิตยวงศ์ก็ให้ผ้าลายและเสื้อกาสาคนละสำรับ (พงศ. กรุงเก่า), ฝันว่าห่มผ้าขาวกาสา (ตำราทำนายฝัน).
ก. เล่าฝันให้ผู้อื่นทำนาย, ทำนายฝัน.
น. เงินที่พระมหากษัตริย์พระราชทานแก่โหรผู้ทำนายจันทรุปราคาได้ถูกต้อง เช่น เมื่อจันทรุปราคได้เงีนจันทรภิม (สามดวง).
น. เรียกเงินที่พระมหากษัตริย์พระราชทานแก่โหรผู้ทำนายจันทรุปราคาได้ถูกต้อง ว่า เงินจันทรภิม เช่น เมื่อจันทรุปราคได้เงีนจันทรภิม (สามดวง).
ก. นับยามตามหลักยามสามตา (ตรีเนตร) โดยนับตามหลัก ๓ หลัก คือ อาทิตย์ จันทร์ อังคาร เวียนกันไป โดยนับขึ้นต้นที่อาทิตย์ ถ้าวันจับยามเป็นวันข้างขึ้น ให้นับเวียนขวาจากอาทิตย์ไปยังจันทร์และอังคาร ถ้าวันจับยามเป็นวันข้างแรม ให้นับเวียนซ้ายจากอาทิตย์ไปยังอังคารและจันทร์ แล้วทำนายตามตำรา.
น. ใบทำนายโชคชะตาตามศาลเจ้าหรือวัดเป็นต้น มีเลขหมายเทียบกับเลขหมายบนติ้วที่เสี่ยงได้.
ทำนาย เช่น ดูโชคชะตาราศี.
เสมอด้วย เช่น อันว่าผู้จะทำนายฝนนแลจะทันพระศรีสรรเพชญ์ เสด็จภูมีบาลในสงสารภพนี้ก็บมี โสดแล (ม. คำหลวง กุมาร).
ก. บอกเหตุการณ์หรือความเป็นไปที่จะเกิดในเบื้องหน้า, ทำนาย ก็ว่า
ก. บอก, กล่าว, เช่น อันว่าพราหมณ์ทั้งหลาย ก็ทำนายโดยทำนูล (ม. คำหลวง มหาราช)
(เทบ-) น. คำทำนายเหตุการณ์ล่วงหน้าที่มนุษย์ได้รับจากพระเจ้าหรือเทพเจ้าองค์ใดองค์หนึ่ง มักมีนักบวชหรือคนทรงเป็นสื่อกลาง.
น. เรียกวิธีทำนายอย่างหนึ่งโดยจุดเทียนติดไว้ที่ขอบปากบาตรเป็นต้นแล้วนั่งเพ่งดูนํ้าในบาตร แล้วทำนายไปตามลักษณะหยดเทียนที่ปรากฏในนํ้านั้น
ก. นำเครื่องหมายแทนพระเคราะห์มีอาทิตย์ จันทร์ อังคาร พุธ เสาร์ พฤหัสบดี ศุกร์ เป็นต้น บรรจุลงในดวงตามช่องจักรราศีทั้ง ๑๒ ที่โคจรมาสถิตตามวัน เดือน ปี และเวลาตกฟากของเจ้าของชะตานั้น ดูว่าอาทิตย์ตกอยู่ในราศีใด แล้วเอาองศาอาทิตย์ของวันเกิดเจ้าของชะตามาคำนวณว่า เมื่อเวลา ๖.๐๐ นาฬิกา อาทิตย์อยู่ในราศีดังกล่าวมาแล้วนานเท่าใด เรียกว่า อดีตอุทัย และเวลาเหลืออีกนานเท่าใดจึงจะพ้นไปจากราศีนั้น เรียกว่า อนาคตอุทัย แล้วเอาเวลาตกฟากตั้งลบด้วย ๖.๐๐ นาฬิกา และอนาคตอุทัย ต่อไปเอาอันโตนาทีของราศีถัด ๆ ไปลบทีละราศี ถ้าเวลาหรือเลขที่เหลือไม่พอให้อันโตนาทีของราศีใดลบได้ ลัคนาก็อยู่ที่ราศีนั้น การผูกดวงนี้เพื่อทำนายโชคชะตาเป็นต้น.
(พะยากอน) ก. ทำนายหรือคาดการณ์โดยอาศัยหลักวิชา.
(พะยากอน) น. ชื่อคัมภีร์โหราศาสตร์ว่าด้วยการทำนาย.
น. ชื่อไพ่ชนิดหนึ่ง รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ชุดหนึ่งมี ๕๒ ใบ ใช้เล่นการพนันได้หลายอย่าง เช่น บริดจ์ โป๊กเกอร์ หรือใช้ทำนายโชคชะตาได้ด้วย
ก. เพ่งดูเมฆเมื่อเห็นเป็นรูปอะไรแล้ว ก็ถือเป็นนิมิตเพื่อทำนายว่าดีหรือร้าย เช่นในเวลาจะยกทัพ ถ้าเห็นเมฆเป็นรูปพระนารายณ์ ก็ถือว่าเป็นนิมิตที่ดี ควรยกทัพได้ เช่น ตรงเข้าไปในป่าแล้วปลุกตัว เป่าทั่วด้วยคาถาประกาศิต ขยับยืนยกเมฆดูนิมิต เห็นรูปนารายณ์เรืองฤทธิ์ติดอัมพร (ขุนช้างขุนแผน), ถ้าเห็นเมฆเป็นรูปคนหัวขาดหรือแขนขาดขาขาด เป็นนิมิตไม่ดี ไม่ควรยกทัพ แม้ผู้ทรงวิทยาคุณอาจบริกรรมต่อหัวหรือแขนขาให้สมบูรณ์ได้ ถึงกระนั้นก็ไม่ถือว่าเป็นนิมิตที่ดี ไม่ควรยกทัพ เช่น กอดอกยกเมฆดูนิมิต ก็วิปริตเป็นรูปคนหัวหาย จะยกต่อคอแขนไม่ติดกาย เถนสำคัญมั่นหมายไม่คืนมา (ขุนช้างขุนแผน)
น. ชื่อวิธีจับยามของหมอดู ใช้นับตามหลัก ๓ หลัก คือ อาทิตย์ จันทร์ และอังคาร เวียนกันไป โดยนับขึ้นต้นที่อาทิตย์ ถ้าวันจับยามเป็นวันข้างขึ้น ให้นับเวียนขวาจากอาทิตย์ไปยังจันทร์และอังคาร ถ้าวันจับยามเป็นวันข้างแรม ให้นับเวียนซ้ายจากอาทิตย์ไปยังอังคารและจันทร์ แล้วทำนายตามตำรายามสามตาหรือตรีเนตร.
น. ชนเผ่าเร่ร่อน เชื้อสายคอเคซอยด์ ผิวคลํ้า เดิมอาศัยอยู่ในอินเดีย เข้าไปเร่ร่อนในยุโรปประมาณพุทธศตวรรษที่ ๑๙-๒๐ ดำรงชีพด้วยการเล่นดนตรี ค้าม้า ทำนายโชคชะตา เป็นต้น.
น.เรียกสิ่งที่กลึงเป็นรูปกลม ๆ ตามหัวเม็ดและขาโต๊ะเป็นต้น, ลูกกลม ๆ ทำด้วยแก้ว คล้ายลูกหิน แต่เล็กกว่า, ลูกกลมทำด้วยแก้ว มีขนาดต่าง ๆ กัน หมอดูใช้ในการทำนายโชคชะตา
น. เรียกทองที่พระมหากษัตริย์พระราชทานแก่โหรผู้ทำนายสุริยุปราคาได้ถูกต้อง ว่า ทองสุริยภิม เช่น เมื่อสุริยุปราคาได้ทองสุริยภิมคนแลบาทด้วยกัน (สามดวง).
ก. หาคำทำนายโชคชะตาของตนจากสลากหรือใบเซียมซีโดยการสั่นติ้วหรือโยนไม้เสี่ยงทายเป็นต้น.
น. ผู้ทำนายโชคชะตาราศี.
น. วิชาเกี่ยวกับการทำนายจากเส้นลายมือ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ตัวทำนาย[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ค่าทำนาย[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
๑. โฉมหน้า๒. การทำนายจากโฉมหน้าและสีหน้า[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การทำนาย[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตา[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากวันเกิด[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากไพ่[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากฝัน[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากไฝ[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากชื่อ[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากตัวเลข[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากหินมีค่า[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากลายอักษร[TU Subject Heading]
การทำนายโชคชะตาจากลายมือ[TU Subject Heading]
การทำนายลักษณะ[TU Subject Heading]
คำทำนาย[TU Subject Heading]
การใช้หลักวิชาการในการทำนายหรือคาดการณ์เกี่ยวกับผลกระทบทั้งในทางบวกและทางลบของการดำเนินโครงการพัฒนาที่จะมีต่อสิ่งแวดล้อมในทุกๆ ด้านExample:คาดการณ์ทั้งทางทรัพยากรธรรมชาติและทางเศรษฐกิจ สังคมเพื่อจะได้หาทางป้องกันผลกระทบในทางลบที่เกิดขึ้น ในขณะเดียวกันก็มีการใช้ทรัพยากรธรรมชาติซึ่งส่วนใหญ่ไม่สามารถฟื้นกลับมา ได้อย่างมีประโยชน์ มีประสิทธิภาพสูงสุด และคุ้มค่าที่สุด ตลอดจนการเสนอแนะมาตรการในการแก้ไขผลกระทบ (Migitation measure) และแผนการติดตามตรวจสอบคุณภาพสิ่งแวดล้อม (Monitoring Plan) ทั้งในระหว่างการก่อสร้างและการดำเนินโครงการ[ปิโตรเลี่ยม]
การอบเร่งยางในระยะเวลาสั้นๆ เพื่อดูการเสื่อมสภาพ หรือ การเปลี่ยนแปลงสมบัติทางกายภาพ และ สมบัติทางเคมีของยางอันเนื่องมาจากออกซิเจน ความร้อน และโอโซน สามารถนำไปทำนายอายุการใช้งานของยางนั้นๆ ได้[เทคโนโลยียาง]
ความผันแปรของประจำเดือนมากจนไม่อาจทำนายล่วงหน้า[การแพทย์]
phamacogenomics, เป้าหมายของศาสตร์นี้คือการใช้ข้อมูลด้านพันธุกรรมเพื่อการวินิจฉัยโรค ช่วยในการทำนายความเสี่ยงการเกิดโรคในแต่ละบุคคล และทำให้แพทย์สามารถให้การรักษาผู้ป่วยแต่ละรายได้อย่างเหมาะสม เช่น การกำหนดชนิดและปริมาณยา ตามลักษณะทางพันธุกรรมของผู้ป่วย[ชีวจริยธรรม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ลองทำนายวิธีอื่นซิ ใช้ควันก็ได้เราเคยทำมาแล้วไงล่ะRapa Nui (1994)
มันยากที่จะทำนายRapa Nui (1994)
นั่นคือนิมิตบัญชา ตามคำทำนายของทูปาRapa Nui (1994)
กระดูกทำนายว่าเจ้าต้องแข่ง ไม่มีใครล้างบาปพ่อเจ้าได้Rapa Nui (1994)
ข้าไม่ต้องการเรื่องยุ่งยาก ข้ามีเรื่องในไก่เพื่อทำนายRapa Nui (1994)
นักเขียนแนวสยองขวัญ ซัทเตอร์ เคน ผู้มีอิทธิพลอย่างมากต่อนักอ่าน หรือผู้ทำนายในความบ้าคลั่งของวงการหนังสือIn the Mouth of Madness (1994)
- อย่างที่ไบเบิ้ลทำนายไว้The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ทำนายว่าไงHeat (1995)
- นี่เป็นคนทำนายใช่ไหมThe Great Dictator (1940)
และนี่ก็เป็นการร้องขอจากคุณ... ...สำหรับเงินทุนมหาศาลของ คำทำนายเป้าหมายของหมายเลข 25Akira (1988)
ตลกเหมือนตัวโจ๊ก ทำนายขำ?Goodfellas (1990)
ฉันทำนายหัวเราะ มาเพื่อเล่นมุขให้นายดูเหรอ?Goodfellas (1990)
ใจเย็น, เป็นอะไรไป ฉันทำนายเคืองนิดหน่อยใช่ไหมGoodfellas (1990)
ฉันขอโทษ, ไม่ได้ตั้งใจจะทำนายโกรธGoodfellas (1990)
เลิกยาซะ ยาบ้านั่นทำนาย ประสาทหลอนGoodfellas (1990)
ฉันไม่ได้เป็นฆาตกร และนั้นทำนายผิดหวังGattaca (1997)
มีคำนายทำนายกล่าวไว้ตรงนี้Seven Years in Tibet (1997)
ผมทำนายว่าอีกแป๊บหนึ่ง เราจะเห็นผู้หญิงขี่จักรยานแดงThe Truman Show (1998)
-เซสก้า คุณยังคงทำนายอนาคตได้หรือเปล่า ?The Red Violin (1998)
เซสก้า ช่วยทำนายอนาคตลูกของฉันให้หน่อยสิThe Red Violin (1998)
แต่อย่างไรก็ตาม... -ฉันทำนายอนาคตของคุณได้ -ไม่ บอกแล้วไง ว่าฉันกลัวThe Red Violin (1998)
ทำนายมาให้หมดนะThe Red Violin (1998)
-เธอทำนายอนาคตให้The Red Violin (1998)
-ฉันต้องการ... จะทำให้เธอแปลกใจ และฉันก็ทำนายเป็นเหมือนกันนะThe Red Violin (1998)
ยูคลิด ทำนายว่า NTC จะแตะ 100 จุดพรุ่งนี้Pi (1998)
ยูคลิด ทำนายว่า PRO NET จะตกลงมา ถึง 65 1/4 จุด ลงมาเร็วมากPi (1998)
ยูคลิดทำนายผล AAR ที่หกจุดครึ่งPi (1998)
รูปเกมจะบังคับตัวมันเอง ในที่สุดจะทำนายการเดินทุกตาที่เหลือได้Pi (1998)
หญิงชาวท้องถิ่นทำนายการระเบิดหรือ ?Ringu (1998)
ผู้หญิงคนที่ทำนายว่าจะเกิดการระเบิดของภูเขาไฟ คงจะเป็นคนที่อยู่ในวีดีโอนั่นด้วย.Ringu (1998)
เธอกลายเป็นคนดังไปทั่วเกาะ หลังจากที่เธอทำนายเรื่องภูเขาไฟระเบิดนั่น.Ringu (1998)
ฉันมาเพื่อที่จะทำนายอนาคตให้เธอStreet Fighter Alpha (1999)
ฉันชักอยากจะเป็น "ผู้มีพลังจิต" ดูบ้างแล้วสิ จะได้ทำนายอนาคตIl Mare (2000)
-นั่นเป็นการทำนายได้อย่างละเอียดถี่ถ้วนA Walk to Remember (2002)
คำทำนายจะเป็นจริงในไม่ช้านี้ และก่อนหน้านั้นThe Matrix Reloaded (2003)
ผมไม่สนใจเรื่องเทพพยากรณ์ คำทำนายหรือพระเจ้าอะไรนั่นThe Matrix Reloaded (2003)
ผมเชื่อว่าอีกไม่นาน คำทำนายก็จะเป็นจริง และสงครามจะจบลงThe Matrix Reloaded (2003)
ถ้าเรื่องการทำนาย และทุกๆเรื่อง เป็นเรื่องเหลวไหล?The Matrix Reloaded (2003)
จะเป็นยังไงถ้าเรื่องที่ผมคิดนั้นถูก คำทำนายเป็นจริงThe Matrix Reloaded (2003)
บรรพบุรุษของคุณทั้ง 5 / จากที่เราทำนายไว้ เต็มใจจะยอมรับกระบวนการนี้ เพื่อเติมเต็มภารกิจของผู้ปลดปล่อยให้สมบูรณ์The Matrix Reloaded (2003)
คำทำนายเป็นเรื่องโกหกThe Matrix Reloaded (2003)
คำทำนายจะเป็นได้ยังไงในเมื่อสงครามยังไม่ยุติ ?The Matrix Reloaded (2003)
แม้ฉันจะไม่สามารถทำนายอนาคต แต่ผลของคืนนี้จะดังก้องไปทั่ว ...และผู้อาวุโสที่อีกไม่กี่ปีจะฟื้นขึ้นUnderworld (2003)
บางทีที่ผมอยากจะอ่านการกระทำของผู้คน ผมก็ไปเอาคำทำนายจาก เดลพี่[ ศาสนสถานแห่งหนึ่ง ]Latter Days (2003)
ใช่เขาเป็นนักทำนายUninvited (2003)
ฉันต้องการทำนายการปะทุของภูเขาไฟ เป็นวิทยาศาสตร์ที่แน่นอน แต่น่าเสียดาย ...Dante's Peak (1997)
คุณทำนายว่ามันจะเกิดขึ้นThe Day After Tomorrow (2004)
เหมือนที่ผมทำนายไว้เมื่อวาน พายุเฮอร์ริเคนโนลานีมีขนาดมหึมาThe Day After Tomorrow (2004)
... ทำนายสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปThe Day After Tomorrow (2004)
คราวก่อนทำนายไว้ที่ 6-8 สัปดาห์ ไกลความจริงลิบThe Day After Tomorrow (2004)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān thamnāi] (n) EN: prediction ; prognosis
[phū thamnāi] (n) EN: prophet  FR: prophète [ m ]
[thamnāi] (v) EN: forecast ; foretell ; prophesy ; predict ; divine ; practise divination  FR: prédire ; présager ; prévoir ; prophétiser
[thamnāi anākhot] (v, exp) FR: prédire l'avenir
[thamnāi chōkchatā] (v, exp) FR: prédire le destin
[thamnāi fan] (v, exp) EN: divine by interpreting dreams
[thamnāi jai] (v, exp) EN: read sb's mind
[thamnāi thāi thak] (v, exp) EN: foretell
Longdo Approved EN-TH
(adj)ที่พอจะทำนายได้, พยากรณ์ได้
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)เป็นลางสังหรณ์ที่ไม่ดีSee Also:ทำนายว่าไม่ดีSyn.augur ill
(phrv)เป็นลางสังหรณ์ที่ดีSee Also:ทำนายว่าไม่ดีSyn.augur well
(n)การทำนายSyn.forecast
(vt)ทำนายSyn.forecast
(n)การทำนายอนาคต
(idm)จ่ายเงินเพื่อให้ทำนายอนาคต
(idm)จ่ายเงินเพื่อให้ทำนายอนาคต
(n)การทำนายโชคชะตาSee Also:การทำนายดวงชะตา
(vt)คาดการณ์See Also:ทำนาย, พยากรณ์Syn.predict, prophesy, conjecture
(vt)ทำนาย (กริยาช่องที่ 2 และช่องที่ 3 ของ foretell)
(n)การพยากรณ์See Also:การทำนายโชคชะตา
(adj)ซึ่งเกี่ยวกับการทำนายโชคชะตาSee Also:เกี่ยวกับการพยากรณ์
(n)คำทำนายSee Also:คำพยากรณ์Syn.prophecy, divination
(n)การกำหนดไว้ล่วงหน้าSee Also:การทำนายล่วงหน้าSyn.prediction, intention, predetermination
(vi)ทำนายSyn.prophesy, prognosticate
(vt)ทำนายSyn.prophesy, prognosticate
(n)การคาดการณ์See Also:การทำนายSyn.foresight
(n)การทำนายอาการโรคSyn.forecast, prediction
(adj)ซึ่งทำนายล่วงหน้าSyn.oracular
(n)การทำนายSyn.forecast, prediction, prophecy
(n)ผู้ทำนายSyn.prophet
(n)การทำนายSee Also:การพยากรณ์Syn.prediction, prognostication
(n)คำทำนายSee Also:คำพยากรณ์
(vi)ทำนายSee Also:พยากรณ์Syn.predict, prognosticate, forecast
(vt)ทำนายSee Also:พยากรณ์Syn.predict, prognosticate, forecast
(n)ผู้รู้เหตุการณ์ภายหน้าSee Also:ผู้ทำนายSyn.seer, sorcerer, forecaster
(n)ผู้ทำนายเหตุการณ์ในอนาคตSee Also:โหรSyn.fortuneteller, prophet, astrologer, predictor
(vi)ทำนาย
(n)ผู้คาดการณ์อนาคตSee Also:ผู้ทำนายSyn.seer, oracle, diviner, prophet
(vt)ทำนาย
(adj)ซึ่งทำนายไม่ถูกSee Also:ซึ่งคาดไม่ได้Syn.inconstant, variable, changeable
Hope Dictionary
(แอนทิส' ซะเพท) vt. คาด, มุ่งหวัง, ทำนาย, ลงมือกระทำการก่อน, ตัดบท, ใช้สอยล่วงหน้า, บังเกิดล่วงหน้า. -anticipator n.,
(อา'ริธแมนซี) n. การทำนายด้วยตัวเลขSyn.arithmomancy
(ออ'เกอะ) n. หมอดู, โหรหลวง, ผู้ทำนาย
(ออ'เกอะรี) n. ศิลปะในการทำนาย, พิธีทำนาย, ลางสังหรณ์. -augural adj.
(ออ'สพิสฺ) n., (pl. auspices) ความอุปถัมภ์, สุภมงคลสมัย, ฤกษ์ดี, การทำนาย (ตามลักษณะการบินของนก) , นิมิตร (patronage)
(โบด) { boded, boding, bodes } vt., vi. เป็นลาง, เป็นนิมิต, ทำนาย, กริยาช่อง 2 ของ bideSee Also:bodement n.
(คาสทฺ) { cast, cast, casting, casts } v., n. (การ) ขว้าง, ทิ้ง, เหวี่ยง, โยน, หว่าน, เปลื้อง, ปลด, ลอก (คราบ) , ทอด (แสง, เงา, สายตา) , ปลด, ลง, หย่อน, ทำนาย, หล่อ, ให้กำเนิด, ปฎิเสธ, ไล่ออก, ให้, จัดการ, เลือก (คนแสดง) , คำนวณ, วางแผน, ข้าง, หล่อแบบ, คำนวณ, บวก, ทำนาย, ตรวจหา คำศัพท์ย่อย:
(ดิฟวะเน'เชิน) n. การพยากรณ์, การทำนาย.See Also:divinatory adj.
(ดิไววนฺ') adj. เกี่ยวกับพระเจ้า, ศักดิ์สิทธิ์, เคร่งศาสนา, เกี่ยวกับเทววิทยาดีเลิศ, ยอดเยี่ยม, เหนือมนุษย์, เป็นพรสวรรค์n. นักศาสนศาสตร์, ผู้ศึกษาเกี่ยวกับศาสนา, พระSee Also:the Divine พระเจ้า, เทพเจ้า, จิตวิญญาณ vi., vt. ทำนาย, คาดการณ์, พยากรณ์. divin
(ดิไว'เนอะ) n. ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนาย, ผู้คาดการณ์, หมอเวทมนตร์Syn.soothsayer
(โดพ'สเทอ) n. ผู้ทำนายผลการแข่งม้าและกีฬาอื่น ๆ , คนใบ้สิ่งต่าง ๆ
(ฟอร์'โบด) v. ทำนาย, บอกเหตุล่วงหน้า, แสดงว่าจะมี, เป็นลางสังหรณ์.See Also:foreboder n.
(ฟอร์'คาสทฺ) { forecast/forecasted, forecasting, forecasts } vt. ทำนาย, คาดคะเน, พยากรณ์, วางแผน. vi. พยากรณ์, ทำนาย. n. การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์.See Also:forecaster n.Syn.prognosis
(ฟอร์'รัน) { foreran, forerun, foreruns } vt. วิ่งนำ, ไปก่อน, นำหน้า, บอกกล่าวล่วงหน้า, คาดคะเน, ทำนาย, ซึ่งไปก่อน, ดักหน้า
(ฟอร์เทล') { foretold, foretold, foretelling, foretells } v. ทำนาย, คาดคะเน, คาดการณ์, เป็นลางบอก.See Also:foreteller n.Syn.foresee
(ฟอร์'เชิน) n. โชค, โชคชะตา, โชคลาภ, ทรัพย์สมบัติจำนวนมาก, ความสำเร็จ, ความรุ่งเรือง, ผู้รับมรดก, หญิงมั่งคั่ง. Phr. (tell a person's fortune ทำนายโชคชะตา) . vi. มอบทรัพย์สมบัติจำนวนมากให้.Syn.fate
(ฟอร์'เชินเทลเลอะ) n. ผู้ทำนายโชคชะตา, หมอดู, โหรSyn.seer, prophet
(โอไน'ระแมนซี) n. การหยั่งรู้หรือทำนายจากความฝัน การทำนายฝัน.See Also:oneiromancer n.
(ออ'ระเคิล) n. เทพยากรณ์, คำพยากรณ์, สถานที่อันศักดิ์สิทธิ์See Also:oracles พระคัมภีร์ไบเบิล, ผู้ทำนายที่ศักดิ์สิทธิ์Syn.sage
(พรีดิคทฺ') vt., vi. ทำนาย, บอกล่วงหน้า, พยากรณ์.See Also:predictability n. predictable adj. predictor n.Syn.prophesy, foretell
(พรีดิค'เชิน) n. การทำนาย, การบอกล่วงหน้า, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์
(เพรส'ซิจฺ) n. ลาง, ลางสังหรณ์, เครื่องแสดง, คำพยากรณ์, คำทำนาย. vt. บอกลาง, เป็นเครื่องแสดง, พยากรณ์, ทำนาย. vi. ทำนาย.
(พรอกโน'ซิส) n. การทำนายอา-การโรค, การทำนาย, การคาดคะเน
(พรอกนอส'ทิค) n., adj. (เกี่ยวกับ) การทำนาย, การคาดคะเน, ลาง, นิมิต, สิ่งบอกเหตุการณ์ล่วงหน้า, เครื่องแสดงSyn.predictive
(พรอสนอส'ทิเคท) vt. ทำนายจากอาการโรค, ทำนาย, คาดคะเนSee Also:prognosticator n.Syn.forecast
(พรอฟ'ฟีซี) n. การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์, ความสา-มารถในการทำนาย, หนังสือพยากรณ์Syn.foretelling, forecast
(พรอฟ'ฟิซี) vt. ทำนาย, พยากรณ์, บอกล่วงหน้า. vi. เป็นลาง, ทำนาย.See Also:prophesiable adj. prophesier n.Syn.predict, foretell, augur
(พรอฟ'ฟิท) n. ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์, ผู้ที่พระเจ้าดลใจมาสอนมนุษย์, ผู้เผยแพร่, ผู้รู้เหตุการณ์ล่วงหน้า. -Phr. (the Prophet โมฮัมมัด) (ทูตสวรรค์หรือศาสดาของศาสนาอิสลาม)See Also:prophethood n.Syn.seer, predictor
(พระเฟท'ทิค) adj. เกี่ยวกับผู้ทำนาย, เกี่ยวกับการทำนาย, เป็นลาง (โดยเฉพาะลางร้าย) .See Also:prophetically adv. -S .prescient
(รีด) { read/red, read/red, reading, reads } vt., vi. อ่าน, อ่านออกเสียง, เข้าใจความหมาย, ทำนาย, คาดการณ์, ดูนาฬิกา adj. อ่านหนังสือมามากSyn.decipher, peruse
(รีด'เดอะ) n. ผู้อ่าน, ผู้ตรวจเรื่อง, ผู้ช่วยศาสตราจารย์, ผู้ทำนาย
(ซี'เออะ) n. ผู้มอง, ผู้เห็น, ผู้สังเกต, ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนายเหตุการณ์ล่วงหน้า, โหร
(ซูธ'เซ) vi. คาดการณ์, ทำนาย, พยากรณ์Syn.foretell, events, predict
(ซูธ'เซเออะ) n. ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า, ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์.Syn.prophet
n. ผู้นินทา, ผู้กลบเกลื่อนความจริง, ผู้ทำนายโชคชะตา.See Also:talebearing n.Syn.rumourmonger
(เทล) vt., vi. บอก, แจ้ง, เล่า, พูด, บรรยาย, เปิดเผย, จำแนกความแตกต่าง, แสดงผล. นับคะแนน, ทำนาย, ทำให้เกิดผลชัดเจนหรือรุนแรง, tell off กล่าวหาอย่างรุนแรง ประณาม ด่า, -Phr. (tell on พูดมาก พูดไม่เป็นสาระ)See Also:tellable adj. -S...
(เทาท์) vt., vi. ชักชวนให้ซื้อของ, ดึงลูกค้า, พูดคุยอวด, ทำนายม้า, ลอบดูการซ้อมม้า, สืบข่าว, ชักชวนให้ลงเดิมพันในการแข่งม้า. n. ผู้ดึงลูกค้า, ผู้ชักชวนให้ซื้อของ, ผู้ทำนายม้า, ผู้ลอบดูการซ้อมม้า
(อันพรีดิค'ทะเบิล) adj. ทำนายไม่ได้, ทายไม่ถูก, ไม่อาจพยากรณ์ได้.
สถานีติดตั้งเครื่องมือตรวจสภาพอากาศและทำนายการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ, สถานีอุตุนิยมวิทยา
Nontri Dictionary
(n)หมอดู, โหร, ผู้ทำนาย
(vi)ทำนาย, ทาย, ดูดวง, พยากรณ์
(n)การพยากรณ์, การทำนาย
(n)การบ่น, การทำนาย, เสียงร้องของกบหรืออีกา
(vi)บ่น, ทำนาย, ร้องอย่างกบหรืออีกา
(vt)ทำนาย, หยั่งรู้, เดา, พยากรณ์, คาดการณ์
(n)ผู้ทำนาย, โหร, หมอดู, นักพยากรณ์, ผู้คาดการณ์
(vt)ลบล้าง, ขจัด, ทำนาย
(n)คำทำนาย, การคาดคะเน, การพยากรณ์, คำพยากรณ์
(vt)ทำนาย, พยากรณ์, คาดคะเน
(vt)มาก่อน, วิ่งนำ, นำหน้า, คาดคะเน, ทำนาย, บอกล่วงหน้า
(vt)ทาย, พยากรณ์, ทำนาย, คาดการณ์, บอกล่วงหน้า
(n)คำพยากรณ์, คำทำนาย, ผู้พยากรณ์, คนทรงเจ้า
(adj)เป็นการพยากรณ์, เป็นการทำนาย, เป็นปริศนา, ศักดิ์สิทธิ์
(vt)พยากรณ์, ทำนาย, บอกล่วงหน้า
(n)คำพยากรณ์, คำทำนาย, การพยากรณ์
(n)ลาง, ความสังหรณ์ใจ, เครื่องแสดง, คำทำนาย, คำพยากรณ์
(vt)เป็นลาง, ทำนาย, เป็นเครื่องแสดง, ทำนาย, พยากรณ์
(n)ลาง, คำทำนาย, เครื่องแสดง, อาการ, นิมิต
(vt)ทาย, ทำนาย, แสดงอาการ, เป็นเครื่องแสดง, คาดคะเน
(n)การทาย, การทำนาย, การแสดงอาการ, ลาง, นิมิต
(n)การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์
(vt)ทำนาย, พยากรณ์, ทาย, คาดการณ์
(n)ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์, หมอดู, โหร, ผู้วิเศษ
(adj)เกี่ยวกับการทำนาย, เกี่ยวกับการพยากรณ์, เป็นลาง
(vi, vt)ดู, อ่าน, ทำนาย, แปล, คาดการณ์
(n)ผู้อ่าน, คนตรวจเรื่อง, คนตรวจปรู๊ฟ, คนทำนาย
(n)โหร, ผู้ทำนาย, คนพยากรณ์
(n)ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนาย, ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คาด, คาดล่วงหน้าว่าจะมี, ทำนาย, รำพึงล่วงหน้าถึง, ล่วงหน้า; ชิงไปเสียก่อน, ตัดบท, เร่ง(ความหายนะ), ลงมือทำการก่อน
(n)บุคคลที่มองเห็นอนาคตผ่านความฝัน หรือมักเรียกว่า นักทำนายฝัน
(adj)การทำนายได้, พยากรณ์ได้
Saikam JP-TH-EN Dictionary
占う
[うらなう, uranau] TH: ทำนาย
占う
[うらなう, uranau] EN: to forecast
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ